) 



/ 



\ 



1 



4H 



S>, %coBi 



\ 



( ZaUxwmoMmti 



<2JforcncfcntnriScmvU^bvT«mv>crKrr/vrtJ)3Ctnmcf<u/^eVi 



. (5c(anwf gntümnfafft/ mit 3c!^iitcmm ^cncTjc/fafft/ 

 jtbi^ txo) lot^/ Mann« oöcv ^cmgbmmv Violen oöcr 9vo* 



fctn fcnn>crt<rr/ vnn b öcp COIorgcn^ nücl)tcru vier SrnnDcn 

 vorm #n tvarm g<:truni^ur/jp cinl)<i;[fvuiic 2ln}Ciun; UM&cr 



3nfinumiU^ma^aucI} fcrrucrt)K©1^^^cn v»D©ca^ 

 ticlju iiUcn imKrad)cn ^rancf^citcn triefte QBcgtvarr 

 nu^licf) acbraudjf tv<r^<n / ^SnnD (>akn tvir alfo hk an öic 



fi 



F M'e (lieft tcr 6cörj?tönm/^ummcrn/j5ömü|f<n»nnb ^» 



ticu/ttnc ein ^fTaflcr tarubcr gefegt, 



^Sntiuicnfafft J}cr)Iet Dk <Scfcf)tt?cr fccr Butter/ Denfef 

 im Mircl) ein bequem 3n|lrnmen( in tk Butter gafiuu 

 i)üc{) fof man in Dem <5cfcl}(n^ Der Sur alltteäen fccuvKit 

 ten(^eifrauf)en2Bcin^jut)em ©aff(t|)un/ Jarmitv<rr«! 

 fc()envutjgebraud)en. 



^n^tUtCnwafTcr. fndiuise aqua 



Äillacicia, 



HS ^ntinien ober €^carioftt?affer foRcn gc&t(?i!lKrf 

 tverDen von i)cr garnjen ©ubflanij tcf v^ntimcn, 



frauf€?ot)er@cano[£f(H$em ^emvmonac/ Mucl) Die Vc. 



ficam , YcU ivir föfdjcö Oben von ber'SBcgivarten M^'^i 

 C ^aben. 



tvaifcr^. 



(j^^fl&tuicntvaffer tUmt in allen fii^igm ^aiiprfnncf, 



''^f)ctKn/inH^igcn@ebrecfeenDer^ru|l / iungcnm!) 



* I)e^5)?it3eng7fnkt/<rfrifd&ef t^nß (larcfetbie icbertnftDaj 



fccrDr<en5imDimijiMinD©tfcl)tvnI|lDcr'IU[5cni}crc3f/mi^ SOfilij/vMUi&lofcfauffbiei^crflopffnngberferHgen/tmra 



terrvnöjerrljdfcffcicfelbigc/^nnMcfclKtttt;^. S)^^tf)Uf lic©eeItucl)f/V)nn&fcf<nefft?i^craUe|)I?i3eentridf)tlm^^<r 



fem ort tva^n^r t'ontcr ö:nfciuienin wfer^ 

 • tter^erfafiren/ivolfenawociicn* 



CuffcrJw^cr ®c6rau(^ Der (ynDiuiw 



vnD ©carid^. 



!vof Mtrcf)eim 



upnvcir^umbiu 



Ö^^Muicnfufftmit <?ffi3 vnnDÜvofcnofe 

 ^^anJxrgeffopjft / milfcrt J)a^^ii5rijci>iU} 

 >en Seb«rn / fdnine '^tuc^er Dannn ^cne^zt / vnnD \>fcer iU 

 etirn ^nnö bepbe gd)Iäff gckijty mn\> offtennal^ erfri» 



ftftet. 



§nfcft «Jnörutaf raut gef!o|Ten/i>nnb ivic ein ^p:a(Tcr i) 



öucl) Derau^gevreikiSafft / ^uc{)kinNuimi3<iKJ2etvuuö 

 i^beri)fe2fugenijckgt. 



S)rt^ J^raut <j<(To|Ten vnnbmft ©erpenmeef temperiert 



filieren y19;utter/^(afmt>nJ)al(er innerlichen ©lictcrKf 

 ©ngetvev^f^/ jcrt(>cifef au cf) vnnti treibet cni^ bemiabca» 



gerunnen ©ebfilt/ allen SKorgcn tnb 2lbenJ)t /jetc^mafiitj. 



vnti'^bctbie augethanc klugen gelegt tvieeui 9)pa|Ter/|Met ober \>. Iot|j öarnon getnmcfcn/ vnnD bifn?cilen a«d) t<n 



Cie^(u9fo in tu^ugen falUn, 

 C Gnt)mienfranttvifct)mif^iclcncfenge|To|ren/Vhbn?k 



II 5Bein barmtt vermifctct. 



@ö einer ju viel ^nfcuffl)^eitg<nbet mi ficfi mif^Bd» 

 ein ^ppa|lcr vkrgclegt/ttrtrcibet taS beiiJen vnnJ) jucfen Der Bern "cUvkbt ^^m/Mnon Die ieberioerje^rct / l^crfcürrc(vu^ 



verborbcn ivcrc / Der trincf e ein jcitfang allen iOJorgcn iMinö 



?uujcn 



(SnDiuienfafFtinbemSJJnnbteingnteiveif gehalten (Tillet 2fbent)fieD<0maiä»mwenfg(tenm.vn5en^nDaucna^aiI<r/ 



ta0fcl;menjfid[)3al)ntt\'kvon S)Ui vcrur!act)et. 



iMmM>ermif(t}c feinen 9BemDarmit/envir&tixnDcr>urc*t 



(^ntmicnfrauttrifcl) mit ©er(tenmcc/ ge|to[]en vnD tvk gebracfit/DannDicIebenvtrDt Mbntch erfrifd?ef vnDijcjlar 

 cin>5^?a|Tcrrempcrierf/(ef(fectvnD mifrerfbicenjiunDuugo* 

 tci'lnunfl Der ^inf? tnDv^nngcn. 



(irnDmrcnfraut mir einer <Sroffamen 9vocfenbroDt£? gc. 

 fei]cn/DarniUl)nM'cein'pjila(?<rvberDen?9?agengclegt/i\T* 

 xreibcf iMibkfi.l;ef_Dte en^unDung De|Te(bigen. 



<5nMmcnfrim"f ge(Io|Ten vnnb mit rotem / Berbern ^^ein 

 Ö<foffcu/ vertreibet vnnb (Iilkt allcrJianDt Ä)nrd)laujf 

 vnD %5aiK[)|iii|;/tvarm ivk ein 'p|Ta|ler vbcr Den Q3aucl) ge# 



D (£nDit:ienfrant friftl) gesoffen/ miltert vnnD 5errf;eiktallc 

 fttijige ©efcl)\viiit?cu vuD 2lvöpenicn / ivie ein 9)fli!(?cr Dar> 

 nkr gefegt ^efgicicben milfertvnDkfc()etfofd)e2(rßene9 

 md) Dk S)ifi vnD Q^ruu(! Der iebe r mit ein iveniä (^ifigö gc 

 f?o|TenvnDvba*gc[cgr. 



£>Der nimb vrnDimcnfafft/ vermifd) Den mit ein ivenig 

 QBeincjTig^/ macf)^ a\u;m / neij ein 5tve»}fad) kinen '^ud) 

 i)<u*nnuMiDkgß^aulJjvcnDrgf*nn!-kd}tigvbertie^cbcr/vnnö 



fo offf e0 rnuf cn n irDt focrfnfd;ce^ tvtDer/c0 fnletruD k*get 

 Die5'5n?gcn\i(iig. 



^^Der nimb (JnDiuknfafft vkr vm>en / •»Srunncnkter* 

 frautfajft/ SXo^rkinfrautfafft/ /cDc^ ilmmi ) vermifd)^ 

 mit genugpmcm ©crftenmeel äu einem spfla(Ter/ ffreidjö 

 anfFcin'^JutvnDIcg^ a>armkd)fVber. 



€uDiuknfrautmit©er(fenmcef geffoffen/ mtftertDkfi* 



E p^tjecninbDungDif 5jp^u-fcin^vnnDDer@fieDffud)t/tvk 



farT'l^afler Darüber gekgt; kfd)etaii€& Dk Svofc oDcrDaö 

 f>:..dau|fcn. 



ti-ntintcnfafFf mit Dlofen vnnb ^nttenokn Durd) mu 



an 



K 



lex temperiert/ alfo Da^ Dcg Ocl? fo viel fei;c a(^ De^ 

 afftev vnD kinim "^mtfcin Darinn geneset /vnnDVbcrDk 

 9iofe oDcr Dai? £>:odauffcn gekgt / kfd)tt gewaltig i^nb bü^t 



talDt. 

 ^rifd) ^nDmknf raut mit Den SBunscln geficifcn / ^<t)kt tvic genjelDet . 



<fet/vnDbefompttt?iDcrnatürnd)c5eud}tjgfeu. 



^^ Dienet mdjbkfci^ 2Ba|Tertreffenlid)n?of Dcn^ckni 

 fo Von Der &aüm vn'nrfad)ettvorDcn fcrnDt/fonDcrficlulHr 



i'en ^t/jigen §cbern/ objemelDter maflen gebraut« cto 

 2nre3"f^V Dauon gcmadjt. 



(&on|lmag c^ aucfinuijttd) in<^ikn innerfrcbcii ©cl^K» 

 d)en gebrand)f tverDcn / n?k Di^i^ QBegtvarrcnu a)Tcr. 

 Q33iDerDa?5i?i9« ^auptir^t^imib von Der ^^aKcnw 

 I vrfad)t/Daffe/beniDerjnDnicfcnvnnDiu fi^Du^ffcii: ^\mi 

 <SnDinieinva)fcr/^^faffcnri^^rkijm?a||er/0Mnaten(prnp/ 



icDet^iK fot^/Depfauren^tTi3<Sj>iiip^efn lof^. ^ermlf^, 

 c^ Dnrd) cinanDcr vnnD gib Dem ^rancfen allen Wl^xiitt 



vnD'2lbenDtjeDc^maffoviel3Ufrincfen. 

 2BtDerDa6©id)foDergranfe/Derilmgen.^rn^er/fo3^ 



meiniglid) febrifd) ^i^mitvnDerfanfft : 9'timb^nrmicn. 

 tvaffer iii. lot^/^eneDicrcnrofenitaffer/ ^ioknfvruv/)c^<^ 

 ijjot^. ^ernnfdje Die Dnrcö einanDer vnD gib Dem ÄnDcfo 

 Dertn^eikn ein icffckm voll Darnon intnncf ca. 



QBiDer Dk ßi^rge en^nnönng Dc0 Jper^en^: i)timf>«n» 



DtuientvalTcr inl fot^ / 3vofenir aifcr / Deß fam^-^rcn 6ijrttr#' 

 VonDcn^uDcnopffcln/ieDc^ij.lot^/^eeblummfijnrpßii 



>ot^. ^crmifd) c^ vnD gibe Dem iCraucf en 9}i;orgcn?\TtGJ 

 ^^benDt^/jeDcemalfovicföutrincfen* 



QBiDer Den fc6mer?en De{59}?ageng m\ Der ©aUencfcr 

 fon|T|)t6iger vrfad) : SRimb (JnDiuknivafferiiir. kttiifW. 

 f<nrof)rkinn:affcr/De^ fautvrm vJtTigftruv^/Syra^i^^ccun 

 firT)pli-is,jeD<giNrot^/^nt(cn{i;nip i Jin^ ^::öcrmi!u 

 3ib^Dcp l;agg jn^e? mal obgemclDterma|fen iitfrincf cn. 

 . ODcr nimb (JnDinkmvatTcrv. lot^ / ^Hmmh^ff^^ 



lott) / De^ fantvrcn ei;nip^ Oxyracchaia- tj. fcfb / :^"^"' 



fprnvj.Iot^. <^ermifc6c^vnDbrawb^?Dc^'Ja3<^i"^^ 



r* 



' f 



«glNT 



^_ 



