\ 



^a^ €rfti' $5l(c^/ ^ort Kxaüm\ 



A 



afi^in mt mh ^f^ icnbcn i^tU^t wie ein *PrT if^vr / bt^UU 

 gßiDcr öa^ t^giici) 5«''"= '3^''"^ ^*^ ^'■"iT^*" ^"''^" *''"'" 



fcUOt^ueDarju dnwcijcfcgf traten (Sijc/»nt) !to§ tn «rnent 

 C0?orf« mit3<riu3f*lt"«t«^^foUnDjcö tv«ro<tt5ic«in ^Pftci» 



ticdmbtott mit frifiö gemcfcfmtc ?0?i(c& bnfc "tf^acfeN 



617 



fa. @c nun etil ivuifmitffgcgcucbnafi'if öarau^ (auff^c/ 

 /oU man {»kfdbigc mit ciucni lintcn öttivwmmert ab«?f* 

 f(fccn i>nö ititf cjncm fte^ctih inmplcirt triicf ett / tnr.D öun 



f*m<ereri. 



fenolm Jur* <{nantcr (cmperiet? n?«c <fn 5pfia(?er/ ^cpUt 

 fca« ^itul ct>it VOixtm am Sthga/aiiff ein Znd> ^effrt/ 

 öjcn \)nD i^Scrgcügf . ©ofö^c^ f i)ut aucfi fo man Daff a^iöcf en 



q)o^uram5cDC!:3r}:>p€tiin ^nii& ©(uDffucfcc / auflp ctrt tvuciri*Ppa|Tcr. 



*5u<t}3Cf{Hit€u »nno »Ur Die fcijmcrß^arfttßtn Oaragc 



3)(e^rcffamiDön ^aicnbvoit in ^ufjc oöer ©*ajf^ 

 mil*5e^otfcnn?<ccln'35^'ö/»fit^arnac^6J3ll6C((nl^5n?em \ 



B^:;frDorfcrt?nödntt)eiiiggcpü(t?«fc:iöaffran/i|TdnKtttc G 



"^tn* geflricfienmiö warm »Benjckvjimic ein ^PfJrtfUr. 



ODcrfob<rfctjmcrßcnDcr@lic^f|«*frnla^:ti^(\rog«f?/ 

 fömmtj.Q)f«nDt^ro(fam ton einem üiccfenbrcDt/ laffc 

 Di<fi€^«nm ^aI)n'oDer@itaff^nn(*/vrul}ueDar3uD€p 



S)K^rcffam ton Oiodmhxcit mittin tvm^ frffcfr« 

 ^alri?i:rf5e!gc(?c|Tm/io(nrdbu&Uilr<i>c^eftt>ttou{j^^ 



.©0 einer bit ©lieocr tnr«^ gadcn gefcfc^bf 3'f Ijtucl 

 tRimS eine tum« Sruftcupcn <<ncm OvocfmürcbtonMäor» 

 fcDief{cm/n<^cfü(it*.eDarnad> rtiir ijnrem/flurcfcai SB-stt 



oöcr^irnfftg/j^nnDUg^aufffin "5:11(4 ijefincten fo warnt 



tober alö crg Uiccrs fari / bae (tarcf er Da^ &iHb mt> u^u öeii 

 fdjmerßen; . , l 



^ioet a[lceujtcr^die(?ne^n^lm3enn:t^^ie tarnen ^1' 



miffjemicfiUfen^a^famenfatff^Opiij.quirtflem/aepn 5en motten :97tmlJ&€r^rö|Tam i?onetnr;n 9Cecfenbrö^i 



»en<n6ajfranefn^aIte0<|iiintteln/»nDj.Ierf) o;öf<rtoUa fj.lot5/v8aumnu^fernen/ 55Jermutf)/ ^e^erntfaritcn/jo 



i)Oevl)reu/|irei(6<0C'aniacl> a«ffdn'5:mfc VnD Uä« eeii?b«c befif^lot^/iTcffeane^^ärffcfn/vjnfeu&ebumJf^mu^fatiicrrt 



eKfctmcrß(>iffrigert£)rf. 



*3}arm Ovccfen6ro5f wie <in ^flafter iUt bU ^tflU 

 imb<ni 3<biinöen / jeiicfcf alle SÖWijijfmng gewadJg f>er# 



(SlTigjueinem^rep/itreiii)« öarnacö äu^ttix ZiiHi tnni> 

 U^e warm i)ber wie cm ^fla(ler. 



S)tcQ5roOamt?i^n einem SXöcfenSirobt mir SiUcbgefot^ 

 ien ju einem ^icfen'?Srel;;i?n^etn parfcifiöer ^nerooffer 



fccnftbmerßcaberSetgbiatern/auffem cUÄtetn tjeiUtcfceit 



tortO warm Darüber gelegt- 



^iDef Die >^(arerrt Der ©*tnbc{n: ^(mb bit ^^roffatTi 

 fcött einem DvocfenbrdDrDjWoIgt^cfeififl/fleriiebelcufleiu/ 



(öoaucbeinWmfcfiän ber^er^lfften @eui.ti Der Q?e(H* fcarmitwrmjfcfcet/iileingmeiDttD ^:tffame 2lr^emo WiD« 

 P^'n?3cf{orbenwer</ton^Dmauöajfelbi3@cmac^ gernvon 

 Deriperäijfren3"f«cdorif4u&errtwöif/fö(manöfli]elbsfau# Fl 



berreibenvnDaii^fegin/DarnacbcIrt warm cnocfenbrotwie 



CS aii| Dem Ofenfontpt in Der mif ein «mjwepfcftneiDeu/sonö 



mm^Ottobmtn tai @emact» ^cncf<n/Da0 jeut^ralle 

 ^^rNeräijfmng an jicfc/ bai S3robt abtt mu^ man Darna* 

 f)in»e3(!>un»nDtnDie €rDenb€Jirab<n/DarmuniemanDe 

 bAtbwcii ©cbaDen wiDcrfa^reti mag. 



®(C %ojfam wn otocfenbroDf mit frifcßem QBa(fer^<^ 

 (fofeiu)nDW(>lDurcbeinanDer temperiere toit em ^t^^ijler/ 

 tertreibett^nötegefniDerDic ©e|\t?wul!t t)nD 2(ujfi)iäl?ung 

 5« üBahnörUt^en/auff <m ^uctJ 9e|tdc()en rnD warm t)ber> 



tÖucDarju Jpörtrg i)nb ^ein^^enu^/feuD e^wcl fci;i;Deni 

 §atwer wje ein fapp/in Diefet^ru|)e ne$e Darnach ctti j wei;* 

 f jd) leiain '5:ucfc/i?nD lege c^ warm i>6er Du ©cfcenc^ opcc 

 ©d)inbein/i>n& wannet tnicfen wirDr fo nei^e c^ wiDer/tbüC 

 fi)l*c^ fo lauge bi^ Die ^Suueriun vtTijangcu t?nD Jjepl wer* 

 DenfeijrD. .^ 



; ©0 etnercinjjrcffcnfiJma^cn an mein Qlicbl)<tttti$ 

 fct;eaUi*woeJn>5öe/bernemir.eDie >Sro|Tamt>a» etnerrt 

 !XocfeM&roD( Da^ nod) fnfd) ünnD n:arm fcp / (ege m in ua 



S)ie^röffam.»öhÄöcfen$röDtmttW<ff)»nD^aumo> jt£DenDl}a^'-3aiTir/ "cat mnnhU mi)^X^ ^itb i (cbaüi^it 

 öl^tt jti einem ^^reij gefoften/tJerf reibt Die ^i (jjije '^e(* n>ul|l 

 6«©emtUt/aufetn'iu*9e(tri*en\)nDwweia^iia|ter 



^Övirübcrgcletjf. 



®i.tlier lonnD anbm ber^Idd^en ©cf*war ju jdriäm ^ 

 jnbjuerwepcfcen: O^imbDie^rciTam^on einem Oiocfem 

 i^ouiiw)) Z\)<ü Der fidnen Sorinthtraubldn/ e*wei# 



I 



J^nf4)tnal§i)HD ©auwertet)^ cDer ^cfd/ jebeö ein 'Jljed. 

 feeubeDiefefiucf mtfdnanD*:r in ^cnügfamer 3Riid) juei* 

 Jjm i^pul^er/Da^on (Irdcfi auff du ^u* t>nD U<\e »bei: Den 

 ;j*tier oDer ©efd) wet / vnnD et frif*e c^ aüen >Siot^m inb 

 ^mwfo wirbt e^ balD adt ig rnD ft.o jum auffgcbn fcbicf e/ 

 »ann eiJ mi auffgan^en fo brauet) halben Die Daö &i((i)wSit 

 ^«n^en^nD teilen. 



. 4)u^roffam\)on9?0cfenbrl^Demtt®eirt»nÖ^aUm# 

 ^«njueinem9)fla}ler9efötfen/aerfbri(efDU®efcbTO5rt?n& 

 y^^<^i/ fümanaberauf dft bt^ 2Öein^ ^öurgwalfer 

 «öct^et^ ntmpt , fö erweijcfeef e« Diefelben. 



woimitDen j;)i^nDen an^ibaf aQe^ *-35atT^r Da cön gehet: 

 JÖarrta* nimb ^e|T:(ben \&vob€):\i^ mfica l Die SDöttern vä 

 Drenert fnfd>en iS^ern ipuD oiofenciert fo "oiii genug i(l. ;0k^, 



fe|?ücf(foffewo(DiircfjdnanDer/^nnD^erm!f(t)fernierDar'' 

 mftdnquintlein gii^lluevten ©affran/ ma*e DiJra«^ im 

 ?pp[af?et / Da0 (cg warm »ber Da^ fcDmerßhti ff tig ®IteDf /e< 

 piUcf biW fcbmerfien gewaittg/ "onb i|t dn furttefipenlicfte« A- 

 tiodynuai,ri?ie i*fötcfce^ bdm\ ofttermal^ crfj(jren (jabe/, 



»nD alln)egen gut befnnDen. '>Eann aber Per fcfcmerijf n fe^t 



grcji were/fo nimb artflaffDegoiofeno;^'?3?agfamen5le/ö* 

 Der Deren beoDe/jeDe^gldcfc öief* 



£)Deraberin fe^r grojTem fcömer^en mä<£tf nacfcfofgeti* 

 Deö iPt^a(ler ton OvorfenbroDr; 'Dltmb Der frifcben ^ro|]airt 

 bon oiöcfeubroDt aöat '-^n^en/frifd) gemolöfenc ©cbaff* 



mtlcb ü.^pfnnDf / göamidenSleü / itigenofcn/ jcDe^ ij. *^n# 



ßen/ De^auffgetrurfneten^JZagfdnienrJlftö Öpü cinbalö 

 löt{) mit&er öbgemelDtcn SRil^jendeben / Ia|fe folc6< puc^ 



etn ^^^^'^^^^^^'^^^^^f Sitmudnem «Ptta|?er gelottert /ifi k mit etiianDerjieDenju einem 13f!af!er/rnD wann e^juv^cß. 



iern!!^ c^'^^*^*"^^"*^^^'^'^^'"^'^^^ rerbe^uemer:OicfegefottenworDeniff/forü^rt>.fn|^er«(^f 



ftjarm k ^ ^^^^^« '^*^'^*"'^"'^^^^ '^"^ ge(lri(»ent?nnB crDotterDardn/foiffeggerccftt / a^lcfcetfflrdefcauff etn ^ua> 



nitberDkgef*aDigten^rf$degf. S)ie gemeiteTtrgc »nDIeg^warraipber/e^tcgetemjeDenfcfinKc^en wtegroßet 



j^^^™ aucbfepeinftirfiergejf. 



5N./^ - S)ie95roffam^onoiöcfenbröDf mt Baumölen umvU 



^iXib^^Ti a^^^^^ oiocfenbrobe mir aitgmöberlödtt nertwicem^p^if?er /rnnDaurfdnlucb 3e|lricbcnt)bcrgc* 



\\i (5^.fi? 3^Kl'^"i"^ temperiert w<e dn falb/ t(!gut wlDer legt/ieitiget dn jeDe« bi^iae* ©ef^wer. 



^'<«<f*wuf|lDct©4)encfcJtnD<r^afrerfu*tyfömanDU 



jODewimb Der ^voifa-m ton oiocfenferottidj.^n^rti/ 



Sff «i 



frifv^ 



