y 



V / 





<??! 



A 



^t\)nin/mt>mn^ 



babm 



©pcfij fonf! 



ik ©per? / tt^<t ^^<i} ^^^ ® V^f»? ntcfif vngfacf) / au^gcnom* 

 imimotikdm i^ > ^^^ ^^^^^ ^^^*" ^^^^^ ^^*^^ ^^^^'^ än?o 



tK mxf aiul) Bletcf} trtc öicepclß au jf per iDJulcn mtbloiTct 



t^nb gcfd)cc(cf mxHn. S)icf€ SrHC()t tvacl)f! 3^^^" <« ^^^w^»^»^ 

 gc(&cm/t?nDöarfffcin^fonbcr(ic{)cn3<nin9ten2l(fcrö/öcD 



fa^n pfTcgcn 



B 



93pii Den tJ?aiiKn Ut ©pe(i?* 



3c ©pcf? i|! am £i\^«m(Irom vuf öcmcincr a(ö üx 



?iBcp^cn/»ui|?cmivarcg@*:fd)kc{)t^€|fcIbcii/tvirtt>ört 

 feen©mcf)Ciiiiff jtc©prac& z«« o^cr lU gciiimf. iafetnifcö 



Z-a,Speha,ScaiCMi[)nbFar,tt?lcDiony[iusH.iiKarnaflGeu$ 

 Vnö Afcicpudes, bct; Dem Galeno <>, fecuiidum loca, 6c|CU# 



äCn/fo!i(lnnrt?tc^a»d) genannt/ Ador^Adorcum, Semen 



Adorcum 1?nnb Fic Adoreum. ^ei) &cm Serapioni üb. 



fimp.cap. 1 2^ n>trbt 2lVal)(fd[) genannt h^» , vnnö s)ox\ Aui- 



ccnna, Hareoman , VnÖ HtrthamAn. ©on(? ftocrl^cn aild) bci) 



tcn ^rabifcJjcn 2l'utl)orcn fofgoiDc i)1amcn gckfcn / H^/y, 



IfÄffrf, ÜAHom^n, a^rtemum , /«f/ig« vnD iulbtn. "^^tc^Wcmi^^ 



^€(|Jcf&ie@pcff2Zf4, SpelUyBiada, Ptrrd^ AlgatnD Farra.S^U 



QtT4.^ihimfd)/renk:>ij. «6|)mifc()/6fpa(t/}a. §1cf)mtftt) 

 vnn&^rabanDifc()/ t5pcc(tc. [^ngltfct) / ©peit Sornc J 



j^odncuffcl)/ ©per?/ S)nuf c(/ 'Imcf el / :bnuf elf orn 

 3tt?ei;forn* 



l ;öa^er|fc ©efd)fecl)ta6ertt>ir&t t>onbemanbcm @e* 

 fc6UcI)tauc{)/ ivictt?e(jf)meaUcob3cmc!&fe?Ramcn cpijcnt* 

 licl)äcb»'ircn/ mirb<font)cren Flamen ^nDcrfcl)ciDcn/ VMinD 

 tvitbt von öcn ©necbcn/z^« cfi/^cc jcki^ gcnannt/vnnD iatei* 

 iTifd)/2caüic.'C.us, |on|T geburen ;()m a!(cr olnjcnicföter 



©pradKn'^Ramen. [Zea Dicoccosvclmaior, Cß. Zca, 

 Brun,Cürd.in Dio(.Dodo,gaL& poß. Lon. Zeaeprimum 

 gCDUs^Fuch. Tur.Tjpha.AnguiLSpelta prirna,Trago : Far 

 primum.Caefal, Anftis municum pinxerc, Matchiolus, La- 

 cana&CaftürZearaicci'ius nomine, & ui hift. Lug. Zcac 

 raaiorisrcudi^ücci nomine] 



D }^i 3}aganfcr©(f ;)kdKabcrivirt»ti^onten ©ncdjen/ 



ZtÄÄTAwAMlD Uoe>fAOniit.QitK@-.iaHitll(d]/Z^a, Monococcus, 



^cafimplcx vubFcuraenium Monococcum. [^nglifd)/ 



^mt ^pctcr»; (SorneJ ^cutfd)/ Wintern l Dvimforn / ©. 

 p<tcr^fom/i)a0i(t/Fiua)C4itunidiuiPctn,iMinDQ3Iafcn, 



[Zca btiza difta vcl Monococcos Germanica, CB. Zca 

 Mocfuheo Briza Galeni , Dodü. gal. Lugd, Zca limplex, 

 CordJnDiof,ZcaeaIccrumgcnus Fuch.Tur. Spclra 2. 

 Trago : vulgo , Caef. Monococcon & Frumentum barba- 



tum,Dodona:o.] 



F mufl^nfepr 

 Reiten fcn* ^nx^ vni? Zungen / Dkncn tvi^cr ^en j^utTcn vnl 

 j)icinnijcnfhd)to£)cr©d)nMn&tfud)t/ fem&taud) fuji^i;! 



fam ni allen Q3aud)flujyi:n, 



3ni)cr inndcnfud)ffülnumfcfdK ?^rei^fcmmit©eijp 



ticnftdjcrfcijnnicgcn/ föimanDic föci;^niif/ 

 futern vn^ cr^viftcn/vnnD fie fon(! nid)t^ anfctip cfKu U »Ten. 

 @pc(^cnmccf mit ^nttcrn s:\\nl^ ^IBa|Tcr ju einem ^Src;; Wn 

 tvol gefötren/ i|I t>encn faft ^icn^id) Die ^l«t au{5 fP^^P^n/ tag* 



lid) genutet, 

 ©pclfjenmccfmit 5J?anDefmi(d)jucmc?:i '" 



f^^ttcn/iffcmc(^n;(f('me@feip/^cncnfonutC:et 



\ 



H 



(gpels in Q5?ii|Tcr gcfottcn v>nt) ttc ^ruk gctnnKf cn / o« 

 tcr mit ©ei}ff«i »nfcfjlif 5crM|Tcn/t>rtr»actnvtc cm (Elifftcr jit 



fld&arpffcn gcncf)tcji»<rfc^rcr tvcrtcn, 



©pef^cnmecfö, 



^clßcnffepen in (SriTiggcfcrten/vertreibet t>ü^ernf)er 



dcr^ugcn/rt>teem ^ppafler i^bcrgckgt. 



xißennieef mit feine Jjxk^en cDer vngebeutcft mtt3)?er?# 

 ^ck(ckvnn& fi'ifd)cm ^^Suttern teinid^t gefallen ift/ tcm# 

 pericrftviccin^patlcr/ i(l ein gute '2li'i5enei; tvJDer Jk®«* 

 fd)a^nlf^Dei'ieber von ^115 /auff ein 'Jud)ge|Wd)€nt)nnDv» 



bergekgt. 



^^i&cr bk ed)fand)t\Hifferfud>f : *31imb yyy. ^njjen 

 ©pelfjenmeelß / Der Blumen toon Dem^ltKrffein jr^. ^n^/ 



:il ^ni5/aUeg 3U reinem ^u(uergc(tü|Ten/tempe# 



Dkfe 



9Siün gekgcn feij / äu emem ^p^afler / jlrcic^ es? auff 



i 



Driften l:ag* 



ff 



füf* 



^ 



I 



QBtItu «gijer i^ber QBinter frifd& bebaken/ fo »ergrafi 

 in ©peleenfprcper i>a^ \U tvarm (igen. 



©a^ fcc^ftc ffapttf cL 



^r Äcrtt ober ^pd^cnf<rn wirtf <ttJ^N« 



^ 



Daß fi 



fä« 



^ 



fd^rtfff 



rtt t «- --v. -•- -", .....fffiäiul)/ 



E 9iff bcffcr iRafinin^ Dann Dt« ©«r(l/ »nnD f utc^r äciin;; et 

 6amu«r^cv^<n. 



©pe(^enmee(^. 

 ^f Dem ©pel^enmeel mad)t n>an fi 



rfluiftg tvacftit tonuDmangel an Der «Spefßij?/ 

 iiMrDt aud) Der ^ern au^ "^SBey^en gkidjfafe" tvkau^Der 



@pe(i5 ju Dem thil\d)i\x gebraud) Der knd:}m bereifet, 

 ThcüpluaftusDer fd)reibetDap manaud)au^m(DerÖer# 

 (Ten guten ^ern mac&ct.^ber gemeinigiid) tvu*Dt Durd) Da* 

 uu-^rt Aiica allivcgen Der iternfoaup Der öpelßgemad^/ 

 verjtanDcn/ ivie iwd) Diokondes, lib. z. cap, 84 bezeuget/ 

 Daf jufeinerjeit Der Jvernau^ Der ©pcfß gemad)f worDen 

 ferje/ttic Dann awd) Denvcgen Dk topele nod) auff D 



N 



6«» 



1^ 



2J?cplauDcrn aujf jfjt äcmcine ©j^racö/ 



V . 



JtinniittiiUcinforDtc gcfunDcn / fonDmi aud) vor Ik 



flir <^"^^'""^^" man muSJan&clmtfcfj/mif j\Yt/;c o&cr 



«.iccur SJJiid)/ Sicifcl,/ J3un<r »n (Sapaitncnbnj(;cn/tt'ic i$ 



* «««»«« 3<'cä{n{)cif ä<b<n mU eoIc{)c «^rcnUin afccr 



Alicam, Daraup bcrcpfct^at. 



93ott Den tJ^amtti öc^ Äfine» 



(¥t @M^ Der ^ernbe);Den^Iten nid}taulffetnerkJjivei^ge# 

 *^mad){ ivoci)en / Denvcgen er aud) mü kfonDeru 



©gg tili iwiDer« 



/ 



s 



