N 



m 



©JafoBt 



^* 



\}Coion 



• ^iiSai^ 



I - 



1X 



monimti 



A 



^it><rMc (S(^ntn^cn ^c^S)^^m^t8^1?n^^cr jungen m F 



ntcfnucr/9Jcni&i»cfcr/(Saitiimni>b^r9}Jaicn;äUifcr/9\o# 



fcn3ucf er / jcDc^ cm loffi / temperier biefc mtf ?Xofcnn^a|Tcr äti 

 einem ^am^crgfcm gicid) einem Cnnnen ©^IWein /tMUiD be# 

 f!rckr)i>ic©c()runbcnre^9}Jnn^t^^n& ber jungen L^ffrer* 

 mii(^ tarmit/ fö fiei;(cn |k ban;cn. 

 Q[5?iDer £)ic tt?e((Tcn ^lar rerfein Der jungen ^inber in Dem nannr / 



2(mcfnKeläu$'n[uergcf?o|fen/Iiei)f«Me^erfceimgiMtn> 



i&etfef)nmgDir)i'nigeh^(nberäh?ifdKnD(h^ei;nenvnt)£itn 

 J3fnDcrn/vcn Derfcbarpffe Def J^arn^ ^cnirfacl)et/bef gieü 



d)cn and) Dk i^erfe^rimg am ^a(0 vnnD anDern£)turn/ fic 

 tvcrDengfetc{)^er«rfacl)ettvo()erftett?olIenD. 



235iDcr Die tnnerlute ^crttimDnng Der '^mngnu^m: 

 SRimb 2(melmee( em tj<\\b kt^ i ^{eifcBlevm /Sarcocolia gc) 



' Q5(ej;tveiß/ieDe^(mberJ?a(bqnmricm/ i\u{)emilct) 

 £9JmiDfDag(?|Tengeniinnt/|clDie©cugmiuterDcJ3ÄmD5 Darmng(ucnDcitife[f?emabgeIof*cttt)orDenfemDtt)ier^m 

 2fmcfmeelim aKunDt ivcft^nD fletn f5iwen/ fofgenDf^mic ~ßen. ^ermifclK Diefc Ding alle n>ol Ditrcl) einanDer /iJnn^ 

 ein tvenig iXofenwajfer vermifd)en/ Dag i€ tvcrDe itie ein " 



Mmne^ ©a( Wein/ Darmit fol |ie Dem ^mDt Dem a)?unDf vir 

 jungen offt anjireicfeen. ODer jertrcib Zmefmcef <{Mn 



mit SXofentvaifer tt?ie m ©afWein ^nnD gebnind)^ gleicher cine^g rafenDen S)m\Ul Darüber gelegt 

 geftaft- 



fdjru^e &auon alle lagDrep oDer »UrmadnnDie SCm^en/ 



|Kl)eviet|"e^rbalDn 



2fme(meeIim^nnDfgefaiwct/ Dienet ttiDer Den ^i|]i 



QBiDcr Den ^ranDt vom gemvcr madjet maneingntc 

 B " Dveijn gevnfucrt ^tmcfmeef mit gefotfenem 9)?o|! cDer G ©afb auf? Dem 2(mcfmee[ : ?flimb 2fmefmeel / getvafcteu 

 Dumum ^raubenmiip vnD n^armem QBalTcr vcrmifd)et ju 



einem 3)?unDfivajTcr/ vmjD fcfdje^ ft?arm im ^unlt ge 

 Raffen / jliKct iag 5al)nfve^f{)«mb von trucf enl}ett verur* 

 fad)et- 



2fmefraeef mir SXofenivaffer tvie ein Dunneö ©afbfeitt 



©i(bergfctf) l<^k\)mx^ /jeDcgSi^^ctjfct^/Dvcfenoie/e.^o* ^ 

 ^annf50cr€/jeDe^t»j-Jot^/neun?QBad)i?ij.föt^/jerr.^lTc^ig 



£)e(e iMiD 933ad)i^ i^bcr einer ©Inf/ fa^ erfaften imnD \v(lfdic 



fic Drei} cDcr vicrmai mif ^lad)tfd)aDen vnD ^artriegctoaf* 

 fer/tt>annDa^gefd)e5cn/ fot^uDic anDern@(ucfreiingc# 



temperiert/ J^eijfctDie ©d)nmDcnvnnDt^ertvunDurtgcnan punicrt Darein/ rü^te Die tvolDurd) einanDer/ fo^a(!ii ein 



Den Qßarßcn Der ^eiberbrnf?/ fo |ie cfftcrmalö Damit bejlri^ 

 c^entferDen. 



fc|{|id)e'<SranDtfalK 

 gS^tDcr Mi 9votfauffen oDer US ^cifig^Jeutver : giimS 



^iDer Den vnm^ffigenOdjtvei^ Danen big\veifen^er# reijngcpufnert^lmefmcef/tempencr^mitsSaymountnn!) 

 ie5rnngDe|lieib^i^nnDDa«fd)tt)inDtfnd)ttg'5cbererföIgct: ^\)ixm\^ jn einer @a(bcn/fd)miere Den @d)aDen Damif 

 9Rm]brej;ngepuIuert2(me{meelij,vn?eu/DK^r6cfIeinvo» ^nD fege ^JZangolffcktter Darüber. 



SJBepraitd) and) ju einem repnen ^pnüier g<|?o}T€u/ tempc* 

 rierDiefe «S-tucf mit dnanDer mit Sijenveip ju einem ihn^ 

 nen <S4lb(ein\>nbbef!retd)Den ganisenieib Darmit. 



C ^2ßiDerDic©efd)tt?erDcr i)liercnvnD ^^isiafcn; Slimbge* 

 pu(uert3lmelmccl em (ot^ /icinfamcn / l;raganffj / ttcilfen 

 SfJJagfamcn / gcfd)ee(ten (Sucumcinfamen/ leDc^ ein (^afb 

 loT^, '2l"lfc gemelDte ©tucffto^flcin/mad) mit Gaffer ein 



. (»artcjs "Jeyglem \>axm^ I vnD tormicr Jlugclcm Damen trie 

 ^ergboncn / (affc Die trncf nen tnnD Dnrr tverDcn / Dauongi& 

 9)?orgcni> vnuD ?i6cnDf^ j, <|nintfein gcpafuert xtiit mim 



'Jruntf krn ^aflarD oDer fbn(T einem fuifen^^cin. 

 Q3?iDer Dae rd)n?cr(fd) ganten vnnD ^cn greifen brennen 



H 



2tme(mecf 3n9>ufuer ge|To|f;»/^^»»i' i»Nc afte ©d)abm 

 ^nnD ©efd)n>er gef!ceuivet/ l;cfftet Die äufammen/ ma^t 

 §k(fd) Darinn n\u1)fenv»nD ^eijkttie. 



Zn^ Dem 2fmc!meet mad)ct man and) fd)ojte <?ifDer 

 VnnDaUerf;anDt©et^nermif5"cf«»^^viefofgetr'3»7itfibrc!)ri 

 gepal(ucrt2(mefmeelad)ti>m;en / fd)onen gepafucrfcn 9;)Ja* 



berv ODer 'SeinincfcrxyiiiiAMtrzcn/^raganfl) Der !)ubfd)tvcig 

 i(t/ -Xrabird) ©innmi Mi f lar ^nD fauter ifl/ ;eD<^ Drei) (erb/ 

 Dcr'^rag.'nif/) vnD Gumm» Aiabicun. tlnumaninein0e# 

 fd)irrkin tni fd)nttef VM'er ^mjen frifd) ^^aifcr Daröber/faf* 



(e@tncf mir einanDer äufammcnm ein a)?orfcr/vnDfIoiTef 



Den ©dimcrpen Der£»arnttinDe: ^"iimbre. n gcpufuert 2r* tkan]^ m (StunDt tvol DnrdxmanDer/ fotvirDteinfcfler 



mefmeel / jertreibe Da^ mit frifdi gemokfener "SRild) / vnnD 

 ffcHc ii mit einer ©cbriJicn 5varm inn Dk QKanpniffjen 

 ^inetjn. 



<5(> einem Ql^cib ein nnifforedMigebofe fend)tigfeitan0 



'5ei;gDaranf?/Daruönmad)etv^nnDDrMcfetmanalIer^aii&t 

 <BiIDer vnnD'^fner in formen tvkmanDk{)abcnnM(/(^lTet 



J)k Darnad) tracfen iverDen Die^'f"»^*»'*^*^^^*^^^^^*'"^* 

 mitmand)erk9Sarben/Pber)l(bertvmnDV>berg«fDctfienac(> 



berT0Jutterpcn||et:^7imbre'^ntKV»I"crt?lmcImeeIiij.It^tf\/ «incö feDcn gefalkn. 



p gcpurucrfcnai?cyrand)ii.rot/)/©errrenmccfanDer/;a(6(öt^/ I QBk man geDi|Ti(rkrte Q5?a|Ter fo ^k trüb tnnD iMircurt 



f^()r)fered)tigen iifami em lodv aUc^ rei;n gepuhiert winb ti>orDenfeinDt/trtDerumbfa!ifervmDf(armad}enfo(. QlPirf 



Dnrd)gciTeb€t. S?icfe(?nuf aikt'crmifd)etvolDurd)emam gepibKrf2fmeImcefDa^\'9n/ru(irceeDurd)emanDer/ (Teile 



i)er/vnnD5crtreibeDkmif(5fc(^mik1)/genf ^arnad^fautve Da^©kip^tn/ foivirDf ftttDa^ ZmelmeefjnboDcnferjcn/ 



/ 



ivarm Dnrd) ein bequemet 3"(^^""^^^^^ >" ^^^ 93?utter. 



2lmelmeel ju einem fnbtielen ^ukier geftoIfcnvnnDmif 

 (^pcrtvct^ temperiert äu einem ©albkin/ (tilUt Mi 6#iä 

 fTicifen Der guf Den 2CDcrn/ Darüber gelegt, 



'233iDer Da^ vnm^fjig hlntin Der '^a^m : ^limb Zm<h 

 mceliiij.fotfc /gef?c|Tenen ©ib^if. fot^»; ^rad^cnblnfgepuf. 



DnD i)k trubigf eit vnD grob(;eit in^aifer mit ftd) ik^mmu 

 nad)fci/Ke^obenab. 

 :öie fd)tvürige '2(ugen Der 9Coff3 5" ?ci;kn : ^imb 4tner* 



meei jn rernem «pulner gefToffen ij. ktf) / gefTofTcnen ^q^ 

 tani1)jJot() / ^ermifd)gi>nnD temperiere? wol mit^ontg/ 



inrnD tl'U Danon Dem iXo|TäalI«n '^ag Drctj oDer vier mal etit 



mrtj Iot|)/vermifd)gmif ^Spcnvei^ jn einem ^Pfiaficr/vnnD tvenig in Die^ngen. 

 lege anff em '^nd) gef?rid}en vber Die <£tirn/e0 biifft balDf. 

 £)Dernimb2lmefmeefcinfot^vnnD2lfaunein ^alblotf)/ 

 ntacfig äu ^nkier/vnD ilthmt as in Dk t)la^(cd)er. 

 . 2lme(meci mit einem <g d)mmsl)ixn vnnD Dvofenokn gc* 

 £ f?o|Tcn vnnD Dnrcfe einanDer tempenertmeein^^ptiffer/Dan K 

 nad) a«ff ein Ind) ge(?rid)en vnnD vbcrgekgt/ kgt Den grof* 

 fcnvnkitfid)enfd)mer?en in Der ©keDtfud)tvnnD5rpper# 



iviDergc^nvnnD/^rc 



©a^ ?iv6IfTte €av. 



km I .\\{s! ^(lp Die ^rancfcn D<f!o i\)ix ivi 



Hcr/vnfc je^^(le m t)i< 6cl)runt)<in 



Tipha Theophrafti 



I 



J55<r^<Mff'* 



T 



