^ ^ 



V 



/ 



/ 



^40 



■f ' 



ffir 



frumenru Tarcicura Frumciftüin Turcicam 



rubmn . 



pu.^)urcum 



3 



xetfath / md) Hm Die ^mct)f cmfv;rl>$aif /bfcfnDcr ^v<i$* 

 f<^cp^cnvnDj()rcm^^d!9Utnv^crfd)(c|Ttn li^t. Sic &tau 



monati in\i im .fjcrbjTmoiuujdng. ^ic»'c^ jvörn^ (abcii 

 C tvirjumjvcniijf!»;!! vicrcrlcij [ar&cn/ af6 ncntli;:!) uet^ vn& 

 gcd/vnD riH vnt» braun.^? \vt[ ein gufcM vnD fo)MCn Q5r!Mil) 

 ^rtbcu/ fall feinen '5fo|to^cr.*^a(fnid;t leiten 'ViinDftni)cr# 

 lid)tt)xn\}t)mtH iXciÄFen baf^rfcbatcn / im ^tVnircn vffeg^ 

 nivuif?" tn ein 9?if ^rDtreicftju fcijcn/ iMib mKifcnoicJKorner 

 äuni nenißfren ent '3Bcrcffdt)iKl) ivn einanter gefegt tvcr* 

 Den/an ein orr Di? Dic©üJintvc(|)iu fomnicnfiUi- 



Alrnu? Cocdus l)i\lm ^<\g ^urcf(fd) ^ovn vor ta$ 



Triticaiij BaArianua» IMinij. aber <i> VC\)UKt\\(biat 



ntclbt Darmtt vnnö femtf Die iunmT äu tiel flcai Daron/)mto 



niaIThcophra(lusfc[)reibefDapDaöTnricumBadtrianuin 



D foareptvad^fe/ Da0 ein jcDer ^crncmer£)Jiuen )tcl)mDei: 



groffc vcrtjleidK. ^U Dettt Mihco Ind»co Pluuano aber/ 



ivrgfcid>et ftd^ Diefe^ ©eivad)^ 'cid beifer/ Daruor tvir c^ 



Dann aud)J>Ufen Inf tviretnc^be|Ternbcnd)tetmrDcn. ^g 

 iiMrDt^ei«i3e0l;age^vonDen^rent!ernFrumcntumTur- 



cicum, TrirauinTurciLum.Frumcnrum Afiacicun:i,Fiu- 



^bgencmmentverDenmag. :?)ocf)nc^«ftg\>ieItt>en!aerdfÄ 

 Uin ©ctrcpDt t?nDer aUen Den ^nigen fo bei? vn0it>adifc ? 



:öa? Q5roDf Dag wn Dem ?9?eer DKfeö ^orn<?gcbacfen K 



tf^oKmliditvei^füe^ttJoJgebeiireitivorDentp/iflaberfrucfm 

 v>nnD (larf / ff? f<tft rd)tvcr(id) ju D^itven / ^nnD ftopffte t!^ 



^and)/ mad)t viel ^inDr/ mmb iff ein 91m e^Hiß voc 



©d)rfffeu(^yj)o(?flofjervHDDieKni9enfcgrofferttDfd)tte. 

 r<3lrbei;fthuu 



3"n<f Kc^cr getraue^ b^ ^Mu 



fdjen ^orng. 



Z^ ^eel von Dem 1:aircfird)en ^orit MrDr ^eütiae j 



"^age von Den ^od)en in Der ^ud)en ßebraud)et/ taci 

 «onmad)e( man ^xm ©<nxx4 vnnD^rei;nrit ^u^ ofcec 



Q 9Uter^(eifd)brn^cn/Diene()ren mc^r ai^Da^^roDt/rftciit 



gnte^pei^ vor arbei;tcnDeicntl;/Dann|K fettiget troIvnuD 

 |)eff hart tviDer.2(bcr fd)n:ad)en vnD Q3(6Dcn ?0;enfd)cn ünb 



fofd)eepeifenöU (larcf/fmtemulfieDte fd?mr(id)verD.]iu 

 tvenfonnen. 



93?iDer Die (angivingen ^aud)fluf : *5^imb '^urcfiftj^ 



^crnniectDa^ a^olgcbctueitif?/ rofd)fee^tvo{ in <5mtctn/ 

 fd)ürte9a>aiTer oDer£i)Jild)DaiuDa^ genug iff/ (af mlfxu 



Den 3n einem ^^>roj/vnnD gtbDen Dem^ranifenjuejfen/ej 

 jTopifet ein jeDen ^imd)^\x^^ 



fd)en Äorn^. 



y <^itmt Deff l;urcfifd)en ^orn^ fi?ann fie mö^ 



fnfd) vnD gnm fepn ge^mcf t/Darnad) in einem Werfer 



|Tojfen/iMiD Dcnöafft Daruonan^geDrudft/Derkfc^cfaUe 



d)er Darinn genetaf vnD Darüber gefegt. 

 5S?eifer haben tvir feine erfai)nmgmefi 



?Kctknffi 



d}iß 





V 



\ 



2(6 3tt^^^n^ff^► ^«»^n ifi mit^cmgfc9c^r^ 



tigen ^ teligef/'^^fcffcrn vnnD Q5linnen Dem^nn 

 j v-^- cf ifd)en Jforn gani? ahnlul)/ Defgleidjen aiid) mit 

 Der'233m6cIn/aupgcncnuiienDapegnod)nii. cDeri?.bi^iii 

 V). vnDcrfdieiDcne OveiJen bcfonDerer ^Bnn>(ein vbcr Dem 

 förnnDf/>u big äu Dem erffen ©eiverboDerÖIe9d)cn/ Dar* 

 an^ Die cr|?enQ3(erteruMd)ren/vnnDi|l aber Da^gam?e@c* 

 n»(nt(j and) VolifLMnmcn(id)er/fIartfer/i^r(>|Ter/D(cfervnn5 



mcncum InJicum,Maizum VnD Maizium genannte [Pa- f} 



xiicumlndiciimmäius, CB.Turcicum£aarentum &Ti- ^ , ^ , , _, 



pha magna, rrago:Ffum!?ntGrurcicü3Fuch.Ang.Gcr.(cui vnnD ge(iaf(KUben axid) a^nficfe/ ab<rDod)tt>icta^gan?c 





&P2nicum peregrinü)DüJoJndicuai.MatrlKLun.Caft. 

 Trincum Badrianutn.CortJo; lndii.üiii,Lugd. Porta; Mi 

 liuai Inditum, Dodo.gil. (cui& Frumciuum Aiiaticum) 

 Lac. Indicum Plinianum, Ruel. Gcf, in car. Adu. Lob. 

 MaizlndicumjCa^r. Caroer.J ^tCxUiitlifd) / Feurmcnto In- 



fifd);B/eier«r^«if.3tt9!Be)T3>^Dien/Af4«fvnDMji^.^nge< 

 nfd)/röroi^By^4,(5ngfifdö/^nrcfQBe6ate.[^urfieSorne.] 

 ^o^emifd)/^«recfe ^t)to. ^fe^mifd) iMinD ^rab^nDtfcfe/ 

 '3:urcf^foren vnD '^crcxcoren,^Vd)teucfd)/^ürcfifd& ^t>xn 



vnD'^urcfifd)er9Bei;Ben. 



9ßon Der ^atur/Äralft/ 'JBtf cf ung dhö <£i^ 



gcnfi^alff Dep ^urcfifdjen ^orn^- 



2(g '^«rcf ifd) ^or« i(T ein tvenrg ivarmer Dann Der 

 5!Sc?i5en/it)€(c^eg feic^dic^ von i^m fuifen ©c^tniacf 



()^ grctfer vnD fd)6ner / De^gl- 



I 



gro^ivnnDcrbar 



tvnn: erbariul) Durd) Die?Ratnr Die jm Dienen mn^/rpieiert^n 



^anDeltin feinen ^'era^en vn fonDcrdd) mDiefem ©ewi^ti)^ 

 Deßnirrn^biffidi SU vertvnnDern/Hiben/vnnD Den einigen/ 



P 



erf cnnen fernen/Dann effi*e Kolben Diefe^ ©en^^djp lanpt 



0/ 



firtftcr 



aüoba^ 



•P 



tritm blaim l mi cflicfec ©reinen Darnad) Mirct cmfln&cr 

 »crmcnäf i?nJ) »crfcßf fci;n/ii{fi* Da^ <ftf ana «n^ / j»«9flj« 

 &rci; ivci^/tkan>cicn 6(iiiin>/n't£?«rtt>etp vnnt J>arnart) d*»» 

 f!(ini«u^raim/iiiic atscn^ac^ifea «» ein« 3v€i|j«n »nu& i5<irj 



