f 



'?:)(ii6^t{xi%)x^\ ??)0n Kreuf em* 



6^9 



A 



fi'ir 3ewcrfrat/mad)t |i< W^ wo Mmmw ein fc^on t\?cip 



^'Än man Die :jfn(*03cl f<9|! mact)cn vnnt) maticu tvil; 

 reImrtnttcm&cfcl)fo|[cncn3tt>mserHäi4cn/trtmi.|tcnK{)f 



ftrnitMfftcficnfonnm/mfcer muten a&cr tcjj gtxMnßcrßfo« 

 Sm ©raßfacn/»n&folif)ncn ©crficn m ^viiTcf tvcifm; 

 iMiD ftc Deren gnuij (a|Ten e|Ten/ fo ix^erteu fie fel;r fei;fT Davon. 

 cjBiini j>iip Die ^«ner örciTe «per legen/fo äit' j{)ncn l^alt 

 dcrotrerte©erf!en»nD^irrc£)eno»€fren. 

 ^ ß^..,<T^tiin«l mit ilrtßmolcf cn ei)naeni(ia)f / nirtffet tt 



F 



ften|T 



fd: 



?) 



^ 



in einer iangenvon Dvetafcljen .jcmacbt/ rarmtt ivafcbe Das? 



Cen. 



ff 



iTenmeel mit ^ 



jfinen 311 eiT« 



ftfTarcf »nD fei;|! 



'P 



(ppii)ter9efottenvnt)auffeinl;iicl)3ej!r!clien/verfrc 



^fliibi;eit »nD Daö vHhM ßeljoren/ vbergeleät. 



©er|Tenmee( ij. t/jeil mit einem t^etUeinfamenm 

 ^[leinmet^ oDer jponißtvein mit ein tvenig (gd)r 

 fd)mflfi2juetnem9:>tl 



B 



i,ö;|jncnäiiri)3?aflunääue|T 



V)«njunacn »Pjaimen gibt man am dritten 



'5a 3 na d) 



legt. 



£)f}rm«^el/auff 



aiitf' 



;mp3efd)ioffenfeinDt/©er|Tenmee( ju ciTen Da^ 



ÜjrtilT/ i?nni) mit fü(d)er fpeiß brin^jet ma 



fijequölieiK 



ngeru^rtanff / foigenD» gibtm 

 \\\(m^\\ vnter Das? ©erjTenmcel 

 ©er(Ten/&ai?cn werben i^e ^rep 



(Ten 



G ©er(!enmecr mit ©ej;Ponen vn& i^onig 311 einem ^fTa 

 fierDurd)einanDerivol2e(?C([envn& »bcvßeleijt/ |)at ^ieid}» 



ff' 



S5iefd>n?ari5en^afen i?nt) greifen im ^Cn^jelid) 

 iben; ?ilimb reim geiTolTen ©er(te 



oX 



fei)|T 



fo man aber j()nen t?ie ©erjlin WM) wepd^t vnD gibt jjjnen 

 fonßnid)f^anDcr^äne|Ten/»nt!aiid)fetnanDern5ranvf}U 



fvincf en Um 9}fi(d)/ [0 iverDen fie fei;!T tmnD (tarcf ^arvon/ 

 »nö bef otitm ein fd)oneö/a-eitTej$ »n murbc^/ itof4jefd)mflcf« 

 fe^flctfcr)/iftcinrpcipfur.3ro|Te 



'^iiifc/taiiben Die tverDen mi 

 m4d)tiMit)3ema|Iet/»n& mup 

 t.M) mal frif* ^äJaiTer f mf elfen / Darinnen fte baDen vnnJ) 



fiel) abivafd)en mogein 



@cr|Icnmee(mit ■::Ba|Ter <^t.'i<iiX(.x^ vnnD mit ^erflojfenen 

 :Rorbfetgen mit ein svenig ÄouigsS Dnrd^einancer gef netten 

 i?nnDDen'^auben3ue|Tentnrgc|tcUt/ mad)enDap fientt' ' 

 ivv3iT:ic()en»nj^re jungen (iebgen^nnen. 



©erj?enmedmit'3Ba!Terel;ngcrnl;rfvnn^^en 5paf« 



(lern tiiD 9vev!)Hnern furgefeiit/ mailet fte wol vnP mac 



_„, .^ . . 5(fffM& 



armöniacf /'geti^'i^iif ■O»'?!''''"» ' ©«'•!"" 2lrmoniacf/ je^ 

 i)eöij.(otf)/ gepn(uert'^eie(tvnrß5n>oIttt{jrtlb vnß/ jerfap Di 

 ©ummt2(rmoniacf in frifd)em Sßaifcr/ vermifd} Die mu, 

 ren|ti;cerei;ngep«(iicrtDarnnDervnDmad) cmen '2:ei;g ca. 

 raii^/Da»on berei;te fleine ^ngc(ein/Dte laiJe tnicf en iverDcn 

 vnDbc^aitjieömn gebraud) : 2Bann Duftenubrandjeniviff 

 (0 (Tö|Te Deren eflid)e fo viei Dn bcDarffj^ jii 'puluer/rnD mad) 

 mitfrtfd)em :J!LH\|Ter ein Dünnet 6älHein Darauf / Darmit 



ftreid) Daö2tngefid)t an/(a)T< 



> 



hM) 



rirefifd)bonen gefortcn worDen 



feinDt iviDerumb ab/'VnD t^ne Dag offt , 



£iDernimbgefd)eelter©er|Ienmee{/^ruenmeel/>^oncn 



« 



f!enivuri2eJ/i)7iferfal5/98eteIn:nr 



ajulitergeltüifen/j 



paaerfieineft 



m 



(Tncf Darnad) Darju/ ffoffe llc 



(Snertvei^ 



t»ajferjutnudenfur|!ellen. — /■ - -?-,, / ■ .- , --, ,, ,r 



föcrilciUMiD f^\v.p^ Diu-d)einanD(r gemifdu / »imD Den iverDe/Darvonmad) runDc iVngeiei» roic obgemelDet/ fahe 



c?n3cr(l)lo|Tenenivümglin5iirepeifJfürgere.if/«|lJl)nen ein' P«ff»^"f«"'^«f^«»'''^»,^.3«^'^^'"^^lg«^^^^^^^ 



Wm äkntung vnD ivciDen fc# Davon. ' ^3iDer Die 9}?ufel|u/)t / Dm ©rtnDt vnnp fd)upcd)ttgf 



f^ 



ver» 



tocf. 



f^ 



l'mnic()tfaulcnAf0fcl)uttc<jcnu*}ß^cnunb vmb Den 

 D f^rbalDffiUifc Trauben bringet / ©c " 

 traiirfamcnvcnnjfc()Cf- 



0cr(icnmcc(ö. 

 n(i>3tcrfia6f.iiji35?vtuvwd)tff)nmb 



««^3C):ix^£cm§\^nd)dfriiutfv?fftvn&fnfc()cmövofcno(cn3U 

 ciHcm »ppa|lci7 vrinö Icäs^ anff cm bequem "^ncöscilndjcu 

 l^uttivarmvbcrt)ic önruvuDbcy^c od}Kijf. 

 ^ ©crfccnmccf mir ^cmmcrf) oi:cr ipontcjvedn gcfcftcu 5U 

 <uunr'pflartcr/autfc!n^ud)gc|h'id)cuvMibvber^^^ 



<<rfDmfc()mcri>cuDci: ^fugcnfo von f)i5ii5Ci: gcfcljwuljt fci> 



naiiprfvnmijl)at. 

 j ^.Önftcnmcclmit^l\lpyc(cnfafftiM)^ t?cm ivciiTcu ':>tx\ ctV. 



'UrnfSre/tiirdicnunircrrcmucrirfn 



^aut Dcf 2(n3Cftcl)f ^ : ^imb @cr|lcnmccr 

 jpafcn/fcl)utf^a|T 



j 



Ia^crfti5cntMit'mmbDari>cnDa0Iiinccrvn& fUr ^^af 



lauter vn^fd)onc. 



fftermaUarmit/f( 



gcnm'2Ba|Tcrn?öf9€föttenv^ntL)arnac()baö^v^jP 



2lnäeficl)tg/fomvin fiel) off 

 tanneg^ei;Iet&ic9\auDe/mi 

 £)aut ImDvmfcwcpcl). 



;rma(^müDci 

 cftet ein gute f( 



:em ^cinefficjionb S-^m^ tempcrirt 

 ecm"*^^lbfem/infDDaö2lnäe|u()tr'annfo(ffan9Ct1rid)en 



'treibt tie 9}Jalcr vnD iinfenpecfen Dcp ^tngcjul):^, 

 »ieabfc()eu(id)c3vofeCte^'2(n3efid)t^ä»rccim1bcn:51mt _ 



©crfien 

 QSaiTcry 



la^ 



Of 



ff' 



:ßretd)eö mit SitronenfafftvnD Ia0 



ff 



<"C()gc|ind)CnVnD v^,^.,^^,^^^.y, .vy^. w.. ,../ iv..v». ^..„ 



WiDervon fd)lal;cn oDer (toiTcu üei-vrfad}cnvovDcn i|l. 



©crffcnmcelmitemvvtnicjrciyn gc).nlliierten©aliOvffetn 

 j» "iSaifcr temperiert ivic ein vtTafrer/ feaet Die r,efcbivii!ii vii 



fa)mcrrjcnDcr2fiigcn/aii{t 



©erflcnmccfmii 



"«fSefofteu/vcrtrei 



^mtarm Darüber d 

 «nnfc^jct. 



K 



ftabcrfv 



f;Iberfrucfcnn.'erDer. 



•OCernimb ©erjt 

 q>a'pve!eiitraiitvnD^>ermut(;/jeDe6j. i^anDvoK. »&caD- 



^icfc iTucf m ij. map <2Baff<rö Den Dnttentl)eil e^n / fcilK ^<k% 

 fS5.)(T«rDarnad)Durd)einlud)/vnDbitf)e oDer iv5fd)e Daö 



^ngefid)toflrt Darmit/ Darnad) bcftrcKteeöivte oben genieU 



Det mit gitroncnfaift/vnD faife egfclber trucf en sverDen. 



Q.ßiD«r Die >:Srcuii vnD verbrannte/ fd)ivariie/ »ertvunDtc 



gitngin Den fjiijigcn^Sebcrn; 5^inib ©erften ij, lotlj/ wetlfen 



6« 



,gant(>/^apFeIenfÄm«n/Ji:tutenfernenyg«td)ei 

 bnitten e«pi;clF./ enp^olijfafft/ jeDcöeinlot^ 



3 



^icfe 



\ 



