\ 



\ 



/ 



©a^ €tft 35«c|/ ^m Äicurem 



ßirtitc ba^ mtf aBaffcranvnnD ma^c^agcldu Darauf 

 L ivir jf i«^ ^aflf^J^ fö(ouim<n Cic gifcl) r;crbC9* 



ft' 



B 



Ptifana »tlD Cremor Ptifanx genannt 



^ 3ett)«I wir ^i«6€Uor iJtd »otibcr ®erf?m 



Heb kontern ©cmu^vnnfc iin&<rn Dcrgfdi^cn 

 ©pcffcn bic Mraup gcmad)f tvcrben/ ^uku 

 fnteiu ^ti%x\\x^i 3cad)fcr/ f;icanDicfcm£)« 

 aud)ctwaöV'on&eiUicfm©crf?enbni^(dnoCcrbcn(autem 



5()?npICfn 5iC man Prifanasncnncr CC^Cr l-'cifanxcremcres 



xdiMwm \x\ ffnm /nntcma(bcr bcrumbtf? ©ricdnfd) 2frßct 



nact) bnrd) ein e<ihvf^^"n Jauffcn/ \^<K<i %i\>x<\\x&m fic rar« 

 nacl} 5cn ^rancfen/t>n& fo ci^ rk ^7ör{)CiU'fi^f crjorCcrr. f^nm 



^CrcnfcrfIcHu>'fcl)nittcn/ je lu* ijclcßcn^cit ^c^ .'itrancf* 



<f cn fonciT/fictcn fu fcic ^cfdKclf ©cvil<n mit fnnfficlicnmar 

 fo VMcf 5;5nncr/(Eavauncn otcr frafFti^cr £)d)f<n otcr J^Dam* 



incrpdfcl)l>rn^« / tmi f^xifcn öi< ^rancf cn Scbridf antcu 

 X>oxmu 



?öoit Der -^cjtur/ trofft/ ^trcfungvnöfj!?^ 



iicnfd)afft bcr tiefen ©cr|lcnbru[i(cui ^ic 



Mein niif QBaiTcricrcy ta 



ttcrtm. 



G 



^rf? 



plexjta^arrdrt 



mit infd)cm Q5nmiicntva|fcr/cinivcnig'^ 

 ©a(i5 of/uc allen ai^Dern ^\ß,^.\9Mx<X)iii mxUi 

 feud)rracf/ ncftrcr jkmfid)/ vnnD gcWcrct ein 



uttcrvnu* 



mtf 



oul; 



Hippocraces ein e^gen ^ncb fcaruon vnb feiner nuf^barfeit ffarcf et beiTer / vn^ giln fek ö^ire J»lra)fj 



9cfc()ricben^af/ii>eld)e6nid)f allein iib, de vidas ratlone m 



»orbisacutis,font)ern and) libcr de Ptifana gencnnctittrb, 



(£giritl)ta&cr fonf! fnrnemfid) bnrdj t)aö©riecbifd)a^orf 

 ii77ayÄi.«o&crn7i<rÄV«5 0Der^atcimfd)/Ptifana,t>ie3cfd)ceff< 



Q3crf?cn/Hordcum dccorcicacum > ober mundatum Ver*^ 



ffojiöcn/n^kivof fie ai>cr and) von iM'efen nad)malen Pxilana 

 Hordcacea ^encnnf i(! tt^örben / fintcmal \xi and) aap an^ 



^c^n3nKf)fen/afgaup^cr©vetß/^^\^l;^^cn/9ve(pvn^bcn 



imfcni|lberci)tcttvcrbcn/ i)at man Diefclbigcn nid)t.fd)fcd)f 

 Ptifanas genannt/ fonbern bie^'^amenDer §rud)tfcarut>u 

 fic^ctitad)^ au^rben feijn/ \)xmx sefeijt/ oXi bfe von fcr @)>cli5 



f)aknbie@ried)en genannt z«Äf TTjff^Jvnv ^ Zeaccan^Pci- 



/ana-n , üt Von bcm ^Beijljen / nnfftrayuv TTveivnv , PtiTanam 

 Tritice am, bie VOtt bem fXcif^/ oVi«f T775-fl- d:V«r, ba^ i|T/ O - 



iyzaceampnranam,VnbbiCV0nben^infen/*Ä)£0'n-77c^Är«»', 



t^e^ifc/Ptiranani «'xlcncibus, J5crnad)ma(^abcr if?and) 

 ta^öfcf^rn/) fein von bcr gcfod)ten ©erflen/ bei;be von ben 

 ^riccfjenvnnb iarctnifd)cnPtiiana genennettvcrben/ tvic 

 fofcl^e^ Dann and) nod) {jcntige^ '^age^ von ben ge[cf;rfcn 



^crpfcnaenannf mröt/ivc[d>e^^^ort bieaemdaen vnnb 



©dbraucl^ bergcmtüicnötiffn ®rr|l^ 



kuftenPtilanx. 



n^.. 



nkn^c Ptifana fe 



IT 



alfcn i^tpjgen 'Jcbcrn/ in bcm bm^i^n ^dntnn>cl;t!>niu(>/ vn& 



H aUen3efd)a'mDen7i>iF;tgcn @d)ivad)i;eiren/vnnb bcfempf 

 fonberlid) benentvdli?ic .t:aapt\veht[>nmb ()aben voflttrini^ 

 cfen tj^Uyv vnnb gefd/iverTelter-^öein/ ftiikt Die fubticien 



(Sat^aiTcnvnnb JDauptjTufj/ Umtt tviber Den {^tingcnmt* 

 cfenenJ^utTen/tff3ntiv(berba^@eiten|Tei'&en/bk inner* 



fid)c ©efdjivcrcn bcr kbem/ v^ungenvimb >SrH|Tgefd)wer/ 



fl 



'«rfa^rncn ü? 



©erlTenwaff^ 



/ 



^imbc^nod)mttben^V<^^'^*^f';i'n''^*«*^^^'*^^i"'^"3^^^^^^^^ 

 ^^filKtobPcifmam nennen. 



^öfcbcrbcraUHippocrates^iefe ©crfTenfn^pfetn ober 

 ^n(^(cin/Pn/anasfe(irf)od)tid)anbcmob3emcfbtcn.Ort/ 



^"^äibfj^nen ben ^orjiig vor allen anbern^p'^nplcinbtc 

 '««fibcn^ornfnuDrcngemaditivcrben/ fonberlid) aber m 



f^fj^eyffam ben iimgcnfiidKiö€rt/^nnb btmn (e mitbc 

 &d)mnt>t\nd)tU}tn Jcbcr bdabtn fc^n / bkmt mn t^cn hm 

 gen @d)tvad)l>euen bc^* D^Jagen^/ Der ieber vnb aller inner* 

 lid)en ©ftcbcr bc0 CEingcuxi;btg/f<fd)ef ben .^nrfT/f»efompf 

 fef)r a^oi allen ftiijigen ©ebred)en ber '2(ugen/ i<t £>t)rc\x vnö 

 inber n?meuDen ixrancflKit bep j^irn^ Phrentfu genannt/ 

 ij? gntDencn fo f!atig ©allen bred)tn / änHvt tn^ verbeiferf 

 bie ijiifige enmcfctung bcr ^eber / bicnct n?iber Die ';ei jTcrigf ert 

 üonnb (inbert DieiKanhe ber ^'i^rujTvon fd)ar.^ffen§In)T^u 

 verurfad)et/ rnb if? dm ftej>ffam< '2trf;enev ben jenigen fo ein 



Zbcr in ber '^SrnfT ober Zungen jerbrodjcn i}abar/ bienef ben 

 ?Öft(i2|nduigenvnbvcrbe(Terfbtegtfftige@d^a?rfiihheitber 



ffer 



^-v...:j;a§ebcrn v>nb Derengleid?en gefd)ivinben Ärancf* 

 9<mh 5)icfe^rniUein aber äu berei;Tcnfuu man vielerlei; 

 ^'^ifcn/ aberbK gemeine tveip bei; fcen ©ried)cn befcörcibct 

 Galenuslib.i.alia-.. s)}?an nimbfgefd)cc(fcr ©cr(ten/tv5* 

 fuUtbicfauber/ vnbflanbetaUce^vrcrerlcm vcnbeni^iiU 

 w baruon/ bcrcn nimbt mancnuhcil/ fenbee bte tnjc^en 

 |^crt/oberaMePdulusAcguiecanM(infnntf5eI;ewt^.et(frif^^^ 



^"mnentvaffer^fo langbip bie©crjt aei)d) vnb gro^ anff* 

 5^KoKcnif{/a<ii bann gcuiTcf man ein a^nig ^ffiSoH/vnnt) 

 f")tt^cnig£)c(c (-^^nttcr) Mfy man gfetd)a^of an d)anfcngj 



fimimagvnnbmitfiebenlaifen. Q3?ann 



Iff 



<o 



eirfp 



fFen ®i|fi 



Äran cf 6euenba 



-t>n|ere erfahrne vnnb gelej^rre Media Pradtici bieppe# 

 Jf'^^'^^P^f^^'amobereeriknnilpkinafctctergeftaltfnbe. 

 '^'?^':n/(affmaberbcnieud)<(vnb:öil(eiaut|)aMi^^^^ 



fcefompraudjfc^r a^ol im i:3alj3gefd)a»er / tniii> Denen fo 

 <nif bcm ^ernan 5'^^f'ct' /vnnb allen ben icnigcu/ fo mir 

 Den'Scbcrn von ©allen viinb vberemjigem ©cbUubefabcii 

 feiJibf / bc^3(eid)en im ^öeibern t^Ufon vbnger^ii? ):^ni\:) 

 mirfnejf^rcr gebur{fd)ö3)amatblnnKn ver|Toptf* f^*iaD/vn& 



fonfiallcn anbern Jvrancfi)cnenfo von rnnarnrhibcr ^i^ 

 rttit Kn"rfd)nng Dc^ Q5!nr5" ver«rfad)ef a>crben. S>tc jem* 

 gcn/fo ©ibi^ ober Xaltf eingenommen (labenVticfoIfen |ta- 



K figbcrg«me[Dfen ©cr(]cn*:rn6icm geme(Ten/ bievcrkiTcrn 

 and) bic ©d}aDiIid)f)ett Def ^angenommenen ^16\)<U 



famen^. 



5>icfc0crltcnbni(ifc?n mk c^iyrgberetjtet fetnbtDieirficO 



in bcr S^5rmruf}r/tn ^vnmmcn von ber hißigen ©allen ver* 



vrfadf/ Dcpgfeidien bctun fomtt hfbnger emrif^tung Dep 



g)?i!r:0bc!abcnfcinbf. • 



^'n©erffcnbrul tcinmftctn a-cirig 5vkren vnnD3R<aT^ 

 belmtidJ acfcften /banuid) Dnrd)ge|ieöcn vnnbgtnnijet'/ tu 

 «incgutcBpci^vnnbfoftlidje^r^enci; benjenigcn/fo M^ 



©eitenfu< 



y 



1 



i 



L ^ 



