

66^ 



A 



fi„,ij?«««.\#'L^"''l'!'?«Ä*rf 



<naU«n5-f&<rn/Dartn«gbii2«« 



f' 



knju mncftn. 



ff3«t>o,^ 



S fortD<m i|? tn fem« iftamf temvfrim/»>n? i|c ^an><3m 

 : rif.mB« ^rancf im ©ommcr/ beij^« von öc|V.n&a; »tiD 



(in 3<funD<r 



^rjttcfm 5K»infct)en a«ntncr«n. 



ßHbftwijcwrtö l»afcr tüttö Hiebt fo fubttctreic üaö (Soi. 

 heiftf* / öir @^r*macf t(t {"«mfelbtacn ait* q,\ü^i »nn& 

 LttroU.' oen jparn fclir trd&et g(«* ötm €m6<cftf(t>m/ 

 fo ma*«<ö bod) gern &en JtalKnfa;* vnD Dt« i^aniWtnD/ 



foiif? i|l<*fl» r^J««^" -^^f""^ ^""^ €i)3«nr*afft fcmpcm« 

 OjifDa? e&^cmclDte/ Icfttet Den ©ur|tt»ol / n«ljr« «bec 



1 an D«inamr»nD €>?3«nfd)aift fielet)/ ncfjr« tt>*nM/Ur*«t 

 t(nS)ur;V/Ä&ett^atn/ »nnD t(f elti ecfun&a- Irancf 

 6ommatfjcttJi«nncf«n. 



3«rb|t'« S5icr/i|t «in ßUf«^ (?nb anvx\ni«,i$ a>uriii mn* 

 cf<H/<^ 3<6t gut« nal)run9 »nö 9«&i«v«f gut« getieft t«n/<? g<» 

 h«ab«r(I)a>altcö DurcbOtn j)ani/»«rl)alt«f |t.t iaog »m5 



fönt«r[|* 



ff' 



maiTi 



luf/iMl mucfect ein fcbt'ne Icbücbc garb/ jUm* 

 bturfft ftcrruncf cn/ fo man aha fcefff n j« i^rt 



unDrte(nföci!3arf<*(e*tiprt3€rtn3 fdnt) ju machen/ mc^c 

 fcfcaD!i*cr Dann n^r^i TonöitU* aber njti'Df \>or aiibcrn ^a« 



ntcftt jcOamantt^crDcn. giadJbkfcm 1(1 ba^ ^icrfo man 

 int)criSfattma*€fa«cbnic6fjU\>erTOcrtfcn/etbta«mlid!C 



9Ufei«af)vun$i)nD (!5rcff wot. ©vig ©trafbuvä<r ^Sut 

 i{laiicbjiemUct>i]Uf t^u^a*^j5Rcorl^,mmla)0a^cbau 



mancfecrktjrocig bcro;fcr ünbc^^brautvmttJtrbr/Mctnc^bj 



'Pff' 



ff- 



fctnb 



Sv 



afff 



h ?^rabaabt 



fiftrucn 



S5t«ttf!imfan^fJU©lirfrtg«nfi 



in«t «g^ubllanß fraffrig ^nb »oIi 



1ff( 



|tdn^cfunö€v'^ruicfyab<rDicOb«l^nD{ 



fc6« DC^Jintfci)« -:öier fcmct mt ittrti)/ Mg m<»n |t« bi«r ncn* 



mt {8|iarcfi;fif)rtt)olt>nni»3tbte;u(«nal)nir.3i fomanab«v 

 N|T«n ju vu( (rtncf f / f*ai>«t «5 bf m j^aiipt ^ b<n ^ugtn/ttn^ 

 BwcSt (tu blöö »nD ömicf d ©cficl)t/«ö foUtn ft* auc6 »tl ärt 



3 



:ii«rm«brfcfca& Öa0 



3iin«(tc^<r ©«trauet bc^ ^m 



ft* 



S 



öifcm '^icr blinötgffoffen 5ab<n; &«we 

 fo ein bloö ©«ft*t »n& fcbnoacb ^aupt % 



»nm^iTi'jin tciwcfcn Diftg ^t«w buttn. 

 (Si;Dfurt)tfcbQ5t«ri(!au(l)cta ^«nUcfe 



licaiict) ^kr iu titncfeni«« gebttcct gute 

 »bnjluiTig« ?ftaf)rim9i »nb »«cn<I)t<{ aß« 



tiiö gcfunDcn x5t«r gebuI;)V«f. 



^Utiai« in «t Ucftcn Orten fur(r«ff«nltcb gut g«ma*t/»n* 

 NrttK!(t)(nbag^orgtf4?««crf«^rb<rul)mttfl/D4nn ti i(T 

 fiirfrcffcnlt^) gi^t / ju D<m fptiftt Wb ntb«t «« »ol / g<bi«rf 



gu« 5<ii*f<n m^ «in (5Hi* ©<bluf/ »nD jlatcf «t l>an«bm 



QBur(5g«tu(tg »nD ©«fcbmacf aü« 



0|C3p l)«m >»(cr ttMffcntnt« 5toc& gut« euppltn/^ri^» 

 Um ünb «23reolf»n JU b«i:<i3tin/ont) wcmn Dtefelbig« auf 



ttjancl)«rf«i)aei^b<ijb«»or l>i<g«funO<nion francfm a^crt» 



fa?«ii b<r«i)t«f. 



^or bjc gefunfc«n SKtnfcötn V?nb bj ^außgtjinb ma«f 

 hjaueijigmjetni<5uirHpp«nairo:ü)Jan nimbt C8i«r »nO 



läffv't« mit «in ««nig «»ucran fö f td miin ju ettur «buppm 

 6«Darff/aujf|ieoen't?n£) wann e^aiiffgefoften/falget man «g 



«in tv«mg'n(b(«t? w iob«r ißttgcfdnut«« Ovocfenbroöt/».tb 

 ol*^«ingua^i«rfuppm»OiBae!@efw»tM«n«br«t»n 



► ^ 



fp«(fetf«I)rn>c(. 



(£tU(*« i^rlfiöpff<n<ln^)ari3l;fl■^cf«r mit dn n>«ntg g«# 



^Ttncipalif*« ©li«l>«r b«f i«ibö. 



f<f)Q5i«r,'ft 



ftojfsnen 3 



D ^i«r/bt« b«m "icrgtfctxn in 6«v gilt« ntt tt>«icb<n. 



X^a«'3Bitt<nb«rgif(6>»i«tbal«fba? mlft«! »n&«r l>«n 



%m<15(eri x25i«m/»f«»ol«lntmin«i: (o UW^ »no gut 

 gctpuln tt5trl>f/alg fgtoorj«if«n gebrauö}«tt(?tt)prö«n/»nn& 



mag fol(b(ö ßjol mit b<m iXtKinif*«» '•^'« »«rgli«*«« 

 tttrbtn: • ~ - 



ff« 



ff- 



3 



ff 



flu* Hi iSaufcbenbutget Q5i«r b«n ^nx^ l>at/ bj i«if>« b«n 

 ^am.unö ve\xiit hocbticb gelobt ö?ib<r Den tot«in. 



Sa« ^äJcflpbaiifcö ^i(c tti« aud) ba^ Sr«^(5nbtf*/ 

 ftinbauit bcnibrabt/cntifc bata6er"bä«<Sab<lborn«r^i«t 

 t<npreig»cranb«m/««n«t>r«ttt}Ol/ tr«tbt 0«n i^arn »nn& 

 "iai&t «in gtcbe^ t>tt& 6tcf «« ©cblüt. 

 ^a^'Cßrabanbifcfttnb @ill«cif* ®tn:/»t< flu* ba^ fö j 

 E *" 3"'>>hen gmiacfet roirDr/tts raacfctn iii\ bSf / »««yn ©«« 

 5>J«t/fou^^!|(t) &i«»oii&cm £)otfftt>aff<r g;ma*t tt«rb«n/ 

 W«m.-!it«n öca jKdltföjcb/ttii» bf n fecborbocf / i?n& b<fom« 



>"<" bcntn nicbf njol/ J)ic b<r«n toon jugthbt au jf Hiebt gctvo* 

 n« haben. 



. Sa«3[«^m<r(b?$i«ri(!auc6«ingut«^i«r/pnnbfönb«r» 

 Iii tilg bcv'ptl ;»t«t/»(« man«« äu ©«nb »nb \J5rucf«n JU 

 kraHivmppcgt/&a«\jb«rfrifftaa«<35i<rinb«nin!b«r(anb<n/ 

 «fv«r«fvnbnf{)ret fcfjr »oh|mfl(t<t«mgut ©«bli5t/t>nb 



«Rf*6n«lt<b!ic6«5at&;üjJ«&(t2iu3<nf($<infol(bt« an &<* 



rn vnab g«pnlumcn ^ucftr itn 

 f!<^«nba5U■ t«ö<»fovt«I genug Ml' rühren^ (Tattgbaf «öntc 

 jufammcn laufft. vnnD r»ann^<0 aii{rg«rötf<n W^*^ i^Wn 

 jtec^eintvcmg. fo ij! «0 ein fc'bt gut 'Si«tupp«n/ Die Den 



Srancf en a«;i; f Jjl tienlt* i|?fie Damit ju fpctf«n »nnö ä« 



(tarcfen/Dann |I«n«^retfefjvt»olii?nb t»ittbalbtingutQ?lH( 



»«rröanbelt. , - ' 



gtU*« ntmmen ^«D6<nBt«r / tbun buttern pnb «in »e* 

 niggtfcbfummd öareon(iaffcn«t>ber<in«m ^olf«unj«cldtt 



nur twatm w«rb<n v>nb nicbt auff(t«ben / falßen« «in n>enig/ 

 ridj t<n« an »b<r Ovocf <n ober ^Bei^brobt/ w «ffen« »or <m 



^tirfuppen. ^ 



5)te gememen ^t<rmfi0fin ober q5i«6rei) bt< ma*«t 



man aljo: ?Ö?an nimbt gut 95iec/ i<trifb«tt bartijn «ttt 

 ^roffam »on iXocf enbrot/ la|T«« barna* »b<r «iner ©lut 

 »Ol fteben ju einem ^res; cb<r ^9?uf / im |t«b«n tbuf 

 man barm tu(t«rnfo»id genug ift fa(R«t«bai:naAetritB.> 



fpciftn 



ib Sffen/ba« rool fp«ifet 



J5aufg«im6( bamit i» 



iffr^etfabai »K ; fo fol 

 i^i»cpobcrbreo^O«bcmr?<rf(öpjfm/<m^ä^^^^ 

 i t{)un cm tt?€ni3 gcpufu^rtcn Jimmat ^nnb ©affran/ 



föld}«^ mf 1 3Utcm ^«funbcm ^'m< icrtrdbtn / <in W 



^ff ii fam 



/ 



I 



