/ 



©(i^€rftQ5ucl^/^)oft Rmitcmi 



^7% 



'A 



Bctffm o^<l• firnerfeeti ciaf bür ffeffc ön fttfi iu ^icfiJJt /mit d* 







'^e!jej CoO) NID Mir* Die löarm »tinö tVvifclKf Düfd 



Jifcpen&rottFurfuraceuspanis. 



h•armtiJcIftenbcth.'fur®cr^pcI/tl?e!ffmWu^crr>o^cr^5a* 

 luirtenjiicftrDrirthttlb (oti;/fcif(b ^runrnntralTcr f^^em 



H7vi 





5^ inanitiDcräi'ojT^ti j)cmrt j^ofcIl^cn j^mpcn/iioiewot 



flur.^einlUcn^iUicctb€J;(;c;^arttactp.J)!)CC5fIa^(Ilü^urit) • 

 cin^^iM'Muab/^nnOflibDtm Jflifiör alle tTiuiö j.ioffeWtt 



CD^umci«i:tüiö<r3ro|]ert^f)<ö?run3auct)ct|ehwannficc^ - "o^^^^nxmW.mxix^Xiu 







tcurf*/©mpbro5t»nD JvUt;CHbroDf. 



c 



t 



V 



^ertt>cm<bat«Dertct;3. 



iU&Uin umpcriavptrtrnbct du Dvufamcti/ itaf<rt# 

 jlCifcn»nü4nDc:c^5Ucfcnö«g2ln^ffi(t>t^/6affi:ib(gecf^^^^ 



nuil^Damitanse(lact)<n7tüt)<pn7orijtn^mft2BöffcrDar# 

 H iiui^urcfif*c>;:JonmäefctUhtt>Lnt>fnf<9ub/ab3Cttafct)Crt 



©ufcn fl.ucfcn Srtutvircfi;? mit Q3a(famf;(i(it!ajftvrk 



jtpas Darauf ba«i)m »itDc orbenlicö bcf4?rkbcn/ 

 ^mibbarrubcrtijucf) Düren S«braud) U\)h< in öcc 

 6pci^''irantf^[>n^2(r^encJJflngcJd3ff/l!^n^3umflcifflgtIcn 



n3crbiCitmfcc^o;)?^(3iui5Ai^ fommi gUt* woher iijitjollc/ 

 aufffin'Jiictgeilncl/cntnnörbcr ^aS J^cr^grnbkturnnö 



/ 



foc^5cfcbcI)en fönncn/^nDcwielmf^aben/ fo&abmivirc^ - ©üunjm.i;^ mir ^*r?er^o(^cn^ bürc6 etn<3n>er 5Cf?öjfm 

 öucbtcr cm i)7orrnrffr gehalten öcn@öuft?mct?g öbcr^o* 



lpnn^ji:ciiKiu>Pi^i)iiTrfm).\rurf/ettvepibet öic ©cfc^tt>ec 

 legt. , 



fd/Dcrmig fc<m 9Ä«lte^ ©efrci^bf« gemattf ft^irbf/^ieirt , 

 Wef(mörfauc&ju6efc6mb<n vanö tcffcIbJAm ©ebrauÄ 



Juin\Sroötbacfm/nu8U*cnjuin@ebraiic6bci:2lrßrmp iumparnKuviinöau^jU5K!Kn(jpn;t( Dioicorides 



Smomnun tvajK/tnt) ferne iucf en t)enre(feH f an. 953 j nu« 

 rrfnm(Sebr<nt*jum ?8i-o&tb<^cfcn bcKingen f^uf/ifl b<r* 



ber(td)öbecv«tne!bavi:Dh€5iu)Uil<npnnD Ä\4l;enaiigtrt 

 JJergtiß- 



tjftliinlraÜeinben^ccfemfonDem a\x^ aUen re*ff*a(fe# feauaiemrgttjf:fufi5ii>ermir*naetfigce.^i<^atfenQ5cu* 



»<nJ5au^möfrernbcQ?uft/Derttjeg<tttvnraK*jnenbenfclbt'^ ien vnDöK^iufa|}<n/vni>a6ffnef DKfcibigentvKdnpiIa* 



»<tt ^au^mufrern bcQ?u(t/Derttjeg<tt tvnr au* jnen benfclbt 

 3cn/famptfcin<rbcnj;mng/ivoiUnfc«föl;l<nt)4bai. 



jlcrvbergclegr. 



^Ue©efci5a^5rjui?vV;^ei^rtöf<tiueroffnen/ififcfgent)< 



Q>fl.i|]ccf£^ntjcr!tcf}tcru})mbt : i)7imb guten i?arcfen®an^ 

 tt?metj3ti;A>t;een gcpuinerf üxeufcbgecl; fei)jt"<n/j<ö«^jtt)e9 



l5enr©nc4^if4:I)ar5/'^a(fc^/jeC)egtijiioni5. ©cn^aatrer/ 



tcpgj€rla(f^uurguugfamem2Ba(Tec.ietfrt^]cö^^n^ii;}ar?/ 



^l'(nGlo(rographoAuicenn2,-4ft7?*w^'u,\>i)nHaliabbare, fcptfcnünö^Q^.ut^ /tttmifaeöicn)olmitßem0j»crfep.^ 



?öon bcn 5?aoKn ^^^ ^auipcrfe»?^^. 



^5:h ÖaUtber«Dgobcr ^ofel npirftf V)ön Den ©riectert 

 ^i'Mw,ii?ubzJua»kÄfciij)$^WuiJ6 4en<innf. iateintfcfc/Zy^ 



mavnbFcrniencum, 2trabtfd)tt5t£)reVV»i>nSerapiorclib". 

 «'op.c,i9.K4/;jir5gertiinnf/i:^0n Auicenna,c/j4W«r,\>onD<m 



I«^»iWwn,fnBt^onanüemauctcfc^Äi^5. ^raliüttifcb/Fer^ )()nJ)tl)iteDicanDifrnf?ncf rein grpuiiicrröiiiu /fnerre Die mcl 

 "»^«i?rnLf«4X*ff^.3r4n^6?ircö/ica4f't.i;ot1)fcuff*/©au»^ CurdjeinanDer ju einem <PfT<i|Ur / Davon (treicft anff clit 



l 



<^«93/iÖeo|Tam;J:)uf>l;^rt)ab/ j;?ebelin4ÖJjofe!. 



^ucb Wi5 Ugö i?ber tie ©efctjmen 



■ @autt?erfe9güon ^Bcvsenmeel gemactt/ mir gcnugfa^ 

 memfcCn^cuienfcömcilß Dur* einander xoc\ gefiietfentonnö 



ju einem «Pflaita* (empertfrt / fcienet tvtöer he ti^igc ©e# 



(|^Sf)atber ®dUt\>eneMeinw{öertvdrtJge^a(ur/f!me^ ^ |'*n?ul(l^ouöer2l&erlfl[f<pert?rfad)cr/vnb jerrhciiec M'egr* 



tunnene^lutöfnofien. 



©auitcrtepgmff fcfcarpffer fangen remperierf mttln 



<ni^!i4)gcj?vc.t<ntnöoarüberg<legf- 



©aurcci:fepginif>S4Utti6;enünl)fafyuemem ^pafTet 

 !oetmlf*t/ ieitiget »nnD ercffuct Dt< Q>e(iUcn^blafertt«i)eC 



'^mal<rnuöa>t^(cit)arngcn 'itgenfvtafffen vermifdjer 



fc fifV^'^^'*^'**^^^^"'^^^"^^^^""'*^* fölet er/t^ou »egenaber 

 ^«Bfal^^unntf OT^el^ Darvm^ er aemaebf a^irbf fatnrrber 



3'5 



/ 

 t 



o^'oruR(jttJiö<pmrcfacrtotib«fomvn<r ettt4icr thaffmdne 



^'»'i&ivrafftä»fui«nijf)crfompt/Di(nvcö«r5iivW^«ßi3<f/ 3iiinbl(JKrn.0an;b<tgc!egf 



fMf *"*"' ^^""' ^"^ ^"^^ *'"^ itrajft ,11 «folvimr/ jti r«. ÖDtr nimb ©auwcrtttj 3 ön& faun?« Den töo( nüchtern fm 



'yn«n/|itj«ti;jcn/auffiu6«ctmi\?fio^ncb{r4jn>{runöoba SRun^i/ («3 dw au jf «in '^utljätjiri*«« rbtc Di« 3inb(4t«t 



