4 



V 



«7S 



A 



frttnfifcfunrit3Wi 



©. Sovoßt CfXoDoil 2:a0crnxmontani 



F 



©inTitrcingcpiiUicrt/9<fcm*n/iwn)<ntggcfal(jcntjnnl?9€* 

 ' jii einem iSJiiipIinscjc.f ccn / tnö mu etn wenig faiP: vjeaujjct/ 



?[Bi(mtt>ctffc^n&^am;?5n&mc«*cn:1JlimBM 



^^Bolffb 



\iw ira^ja 



tj 



2BciIJCrn 



nnuKr haben. 



a»«* 



fu einem ^rci>ictn gcfvcen/ill üu e?dfi arßemp tcnjenw 

 gemfomif i^rolTcm fcl merken imid o«ajfi;n ttri ieib/ fi^ijcn rw 

 piifM iu^ujl tjctjn müllen/Den tvuD balD mir Düfem ^l\x%* 

 kingel>oIjft:n/ 



ten/tatetn gcpulioerfe 3^n1mat^n^en ipnnö ein trentg gc* 

 » füluenen ©affran geru^rc tuini? ^femliito gtfttme^^f lonD 



nfnifckiubcncheüdjmQi*evcfcnvnaefd)ic(t t\\\\X> erfalt« 



[of.feol*e(lucf i^ermif* aUc biir*eman/ 

 &e^\>a^^ovnu'^gebrd»c5Kntx>Uf/fonlm6etntl>enla^luon/ 



nte DK Dariuit) lauber. ^^iimagffauebfo \?icl ©inif<naitf 



^ i)e^9>u(uer^il{Dajii(5ut]/Dufeibiäer<mf*aben/£)arn<i(S 

 mir Dem 9>iUuer meinem 3)i5rfer n?ol Dur* emanDetiioJ" 

 fen/vnnD im jtoflfeu 2ftöfenn?affer iugteffen/ ba5 cm Dufi 

 ^ei;gDarau^merDe/a«5bann ma* öauon^eijffcnfuav:! j 

 i* Dtfuzcm 3cf.^IIer7 DUD gebrauet) Die jum i:3anD n?i\fct!cii 



na* 



3 



&ro|famro^<(& 



fejuD 



^ in Gaffer geföffen / \)\\i\t Daffelfetg |? 



^ ^ 



V 



gifftt 



jita&Ucfc^eK De^ eingenommenen 2frfenscf^ ober {Karten 



gtfft^/De|?g!ct*eaDe^;Dp^rmenf0/iXeufcb3e€ltf tnö t?K3<# 



Ierc5>feii Kafcf «f.'JtJ s|T autt \>\\Vs.\\ DteRüd) Die ©ctaben ent* 

 VfangeH IjAben i>on Den cnngenommenen "^reibfo^-nerno» 



*er <öprmgfHrbfcnfamcn;fiJfff oDer -JÖJnrijeln. gu allen ob# 

 gcmc[Dfen©ebr<(tcii fci>nDai!a>Dtcfpeifcn/iVii>ple<nwH^ 

 Ü)?UfTfem/fö![?cnDemOv;!§ bcie^cst tüerDctuDunltU) ^nuD 

 ^e^lfam.^egf^Ieicten au* wtDec Die f4)äDUcbl)e<( Der enn3^ 

 ^ nömmencn «Spantf Aen iteitetktn. 



^(Der Die £)armrubr / f^se iKeiß ut mf c '^ßajfer/Datin* 



ün^en^wepcbe^evjfenij.tnßei 



<inDccfen^<!jg Darauf ju fnetren ober iu floffen/ banioti 

 macfce Darnacb ©epffenf ugeln. 



SXeingepuIucrf Dvet^meel in Da« 35e(5 <ittffb(e fe^U. 

 *en ee(trwet Dannn Die jvrancf en ügen DU Die ?Puipdn oi 



DerSur*fdi!ecbr<n^aben/mje^r«Di<tbcrftuifi3(g<u(j), 

 ftgfeif Dcrfeiben. ^ 



ffgert>anen 0> 



Dvctßb 



flu^i^HnDi;e()lef jte/ olfoDa^ feine 46*er cber&oU®i;üb«;r 

 Daruonbletbcn/tit)iegemetnig(i(6i«gefc6e^eap^egr. 



^Dernimbger6f*ien9letpDer fein braun i(f/|?ojfebcit 

 juemem fubnelen ^ulrer;bawnntmbjtc<i)lori}/Dur*(iti 

 XiWMt }:arJn<SiebImgefc6{agen/t»ciffen^ragant!)etn[)alfr 



rür^3criTc(fe^en'iragam:J/rbuDenjneial^ef■(t)m(ein/gm^ 

 Darüber Dicj; \h\) gur DvofenmafTer/ laffe Die \a% i^üD Slactt 



:ecfc ileon/bißDer^raganrtjiVöi jerganäcn i|T/ mm 



/ 



nenj..^anbtt)oflbr;:or^5Sei:^^encCfraiu n?d( gcfoffeniiporDen JTdjeDarnavbD 



i^/feuDe«n^oIbi^Der9icii; jerfefjrt; ftbmeiBee^micfrif^c ' feWn/vnb geuj^im^ermifttenfülani^iXofennjaiJ 



@e5iTempnf(fiiit/faIsc5emrvenig \ ftfcneibrfrJi* ^iufrauf 



% 



tFsonnbgtb^Dem^rancfenjuejf« 



fl 



bcjlreiitb 



|)en'mfnf/Darffclmjfcmeefi*ma(alfögc6en. 



Oöernimb »clgeforrencr Durctgejcblagener 9ve<ß6 



ff .Sn^en/ierla^DarinnDren^niien fi 



ftm/rnb 



/ 



«fo lang er fan besjftcfcbeMr/ Da^ fjeolet btc Q^erfe^rung 

 De^ 3)?a|Darm?. ^5 (fl aucö rreffenitcö bienjHicb gerrun* 

 <fen. ©arju Diener au* <£nrenfi)malß/ ^önetfcfimalft/ 

 Öi^cfeni^nD ®et;|fenünf(|>(ü/gUict)(r ©e({aU mit Der oici^i 

 ptruüengenu^er. 



©<fotrcntonnDDurc6gef*fagen< iXcifibrfil^/beß %mi 



^urpein. 

 ^ibcr Den feudfuc« t^nb jüeffenben ©rinDr: tJ^imtrei» 



gepuluere Sjerf meel Dren *3Pn(jen / rein gepuluertenleknbu 

 gen ©cbmeffel jwetj lof^^^^ermifcft a mir f (tarpfftm ^^^ 

 l)x einem falbUcn / t^nnb falbe ^%xi @r inbr barmü/ bit apir(e 

 h^Xt rrudf nen vnb fceijfef. 



S)ie gJ<d)ren öDer gttrerfcfcen j 

 itt)Dge( nicbr« bann DCei^ ju eff« 



er ^recf/ temperier Den mir ein 

 n/ionD faibc Die '<$le(t)renbamie- 



wxk\^^l\iU%%iv^\hik 



* ^ 



I 



ma 



iff« 



(SuffitKc^fr @«Jmuc^ &f^ iX# 



iTcH »nö mit 'Stitcö 





ftefcf/ 



iXdngepulixrf SXflgmtd mit 2B<in Utmifönt voit tin 

 xlbUin I 'otttutbtt t>a^ «ieöfftrn 5«p CKuntJt«/ fi) <in<m 



ä\cißgtt'o««nt(?aot&en/bcn SKunot oft »armtamitaufe» OBaff« 



® rt tjliaicre 5Baff(f r Wn Oidp. Oryz^aqua 



ftillatitia. 



gjl^^ewöl man ?efn gemein g^afTerau^bemDvel^iubf^ 

 ^^^jfiaiefen Pfleger /fo bereitet man abtreia ^^afferbari 

 diif mir eiaem 3ufae/ ttjeJ^e^ Da0 2ltigefl(fcr »^erau5 fctor» 

 »nDiarrmadit; fomatibaffelbig cjfrermaf« bam^r anjftet* 

 d>eriE>HnDt)onil)mfelberlaf)er rrucfen aerben / ba^Bereo« 

 öfföiS^imb S^ciliu f?)uIt?erge(fo(renTe*$efeen >ßnften/fi* 

 fcfcen angefallenen <»«rrernjfriii?.tjn6ertytier 'S^ipcntU 

 tiemÄalb / ber Q^röffaln ron ©emeltrecf ober Qfelfienj 



Sbror atfcr »nßen/tt^fjjcfce bie ettndbtc ffam rnb bj Üveif rtieel 

 t)M*&a^gnug!|V&ieJt4(b^fu§feubinflK||etiteiii 



gefcfcwendff. 



E 9veipin?0Jt:t^ober^onMti?ajf<r geforrenDnb ben^aff 

 <5frmal^ barmit n?arm gegurgelt' i j? gut tviber baö ^a(5ge 



fÄttjerAnginam. 



Over § vier ober fiinff (Tunben in CBein gWeijcfif/barnatf 

 in einem 3Kuß mir Dem 2J5dn geforfen/ au jf ein ^iu* ge(?rt 



<tentonD^berbieer()arfcntnDen8unbefeaQJrrj|lgelegrnpii 

 itH^Dflaller/^eijkr biefelben. 



temf< 



Dlei^iu einem fubriefen ^öluer geflofp 



9>pajler temperiert 



K f*<barnac6an<«n>olDiir*<inanJ)« / tfcutaju jirolf ^9' 

 «fiarfampt IxtiSisalmipnb ben jnnmn J!>au(!in;w5r" 



iimti fanfftte«* in ßalnco Mariar,^arna* j«(J?<I«<^'" 



bcm oB5<m((i>t(n ©(brauet. 



' ^ 



/ 



« 



