J 



v 



) 



I ßött Krcuf erit 



A 



1 5«fcg<f ; weld&e wenn fie nfefcjr» F 

 t)finn€ ©(ftöf («n fafl cinegjii 

 [amte/gclc] ©ante wrfcfclofl; 



.25 



fccrn Leu coijs m Hx 2(rßneu gcbraucfer n^cr&en/ i^it mer 





'" n' ^5?S anöer ©efc^fecfef t|! tiefcm^an^afei^/rtaembrtg 

 J,Wimcn mt( m^t '^\Mm fej;n aii^gefnar. [ «ringet 



^'"Snfacfie gcfSe QJefern / warfen 3cm /wo man (te^iit 



fl.n^rt/ flm fiefc|?e» «&«' «"ff ^" SÖiawrcn »nb ©e65wen / <Ai 



^ Sil am 9v{)citi fin&ef man^aaent5al&en auff Den «ÜJawrert 



S viijlj £»cn 5u3f n l>«t e«Jn:airoau*ju «afelauffwe' 



/ 



] 



fiefe Sßeiefn 



cjBur^dSrf cn »on ^ÜBcibgpcrfi 



mifcfecn/j« einem 9)?u«er3 



(i(*6rin<}en/fotrd&en pcfcntk- 03?onaiäcitm/ Die ^r'udit »nn& 

 öa0 «^urbfein / Secundina gmcimct Äc^glcicfcm tfjUK t>ic 

 Q5(umcn au* dfe njennmaii nimpr ^llanbfmiiv^el / ^aim»^/ 

 (gnßian jebesr f j(t jwei; iof r)/>Sei^fu6f taut/ Ovo^marci«/ iveiffm 



2(nborn/€f>1mllIelU'[llme^je^««cin(\1i!>c^an^(t)oIi^icfet•3c{* 

 kn «fumcn-fo wl man mit i>xw.i\ j^ingerfpi^cn faf];'nfan/ 

 .(orterBfevn a»eij £2twnt|<rn/ gmuncfrinbe »nnt» ganzen ©af* 

 fran/)cbc^ ein wenifj/rofcfce €:(iicf in ein 6acf iciu gcrton/ m cttt 

 SDüa^ gnren jtrnen QS3ein gcleät »nD (Ictigs barfcon gc^ruiK^m. 



[S)ie Q5!umen3fborr«/ gefotf min "23tin ober 'Sikffsi^tJiig«* 



9fciifec'25?rircfuna.]*58froKniftd) 



IfLinttt : ganzen an ju Mitten im angc^enben ®?«;en / faf? biß ^ cgj^ji,, ^ ^^ |o((^en «S(umen fluten / Denn |i« (1 

 SSttSmer. [S)ie«c(tKnre^cli«Hic&/fo(an3|iefrif(^»nn& - ^......A.^c..........^ ,..x^.„^l 



f 



»nb fonft nic&f . ] 



©efufff geel ^eief. 



IL Violapetrsa lutea multiplex. 



G Da^ fie au* btcjrucfjf auf £D?ii«er(t;itt»erfftn. ©erwegm |Te 

 ttiif3memQ3eba(f)ffoIten3c6rauc6t »erbm. [ 'Snb ni^t »cn 

 »iefcn 'Blumen (rtncfcn/e£f fet? bann in ^inb^ndtcn/ba/iicben iic 

 ti« Q3eburf aup/ünb x<mafXi W CDJutf tt'- 



G 



i 





D 



fu[cft)!ccr{)tfji3te9}?uffer.] 



533a|]er gcfeff^tt »iinJacfruticfw 



fdbtge ja ^cijfm / [bringt aucfe tk mubcn tt>ütcr miff Sie ^em/] 

 tu 'S^ein ober Gaffer gcfotteu^nb bargen gcmnicfeit. [Sunt 



iffi>icr ober f Uli jfieffi 



«It* 



foKaHc mncrli(t)c ©lieber (t 



crfretvcn / fcfemerßcn (tittci 



5öa|| 



H 



fcringett. 



^m>m 0fxxmdm 5efnrbmbie fi^nscrc (Bchirt/ foKa^ 

 mit filtern kba(^r3c6rau(()f merben] 



\' 



^eiefn. 



w 



^on bm tJ?abmf n Der ®cclcit ^cüte 



3e gelbe 'Poeteln [fonlTgelB 9^agel»etefn]t»e 



^^5n f etntf* genenn 



_2(w6if(t/Kfm.aBcl|'c& Viola[j^iaÜa.'] 

 »■# > SrAn^oflf* Griofflecs iaulnes. [ ©panif(6 ^«/ef^ rfWrf- 

 "*'«•] ?)libecIanMfc6r/(»/«re«.(Jn9lif* FF/j/k G;tfff«er. 



E ^amr/ Äraffe/ ^^trcf un^ wo i^pgcnfcfeafff 



Alennslib.7.dcfimp.mcd.facuIt.f(5rct6ef/^10&le3e(Bc 



^eieJn ein fcnbcrridje 2(rf ^a&en äufäu&ern: &k<tn>h'0 

 u*/frucf nen [t>nbbafi tvie etftdje wollen imanbetr»nn& 



lutb (jut tv:i? bic ^i^t^c ©e(ajivn//f Der OTinturmi ttä* 

 Den forr bt< öerfTanbenc S^ft^cngeücn- [ QlBic öan/i 



wicfe bcn ^arn] 



S)ü Q3(iimen ju ^u(uer (jctracßr / [ mir ^oni^ ^emifcSt/iff 

 gut JU ben ©efc^tvaren bc^ 3)?t;nbr^/] mit Od wnb '^Bi^c*^ ju 

 eine m ©v^lb toi äemacfjt / ^!jUt bie ©cferfuibeit am ^i^^^^ 



Diofcor. . , 



\?^me(betPliniusn)teau(fi Diorc.n?ann mein bic ^urßel 



in «Sifta bereijte/ wmb \>kt iae 3)Jilft (cge / fo marf>c e^ b^^iTeibigc 



I Hein rrfej;auc6 gut »iberbaö' Podagra/[<rtt>eictxbie^arfe©e' 



©ofti)ret6ef Galenus^bagbic ^(umen m^KaiTct ^cfctm 

 »nbi^terbie engunbte ©lieber gelegt / ^enfelbiäen3arn^(t^^^. 



S)od) fi:U man |tcft l>ierinn n?ol für je^en. 



[S)ie^faffermic ^onig jcr(?öffen fyi^it i)cn ©rcnbf wm& 



^er 6afft m ik Hn^m get^an/nimpt bk U>\m Jfecf en- J 



r 



ConfeiuengUffcr wttgfcl 9ÖCldtt* Con- 



fecua florum Kein'. 



|p^6fanau^btef( 



3ucf er gemcic&t n^erben / auf gfeicfee *>Eeif 



©ra^nägteinBlumeti 



K 





^ 



►cnn )le etwa^ öur: ttorbeit. 



3n««(ic^cr ©e&rauc^ Der ^t^ 



fumem&. 



ft »ermelbcf werben. Riefet dngemad&fe g 



ti/bicfelbtge j'u erwarmen tnb jn|?iVcfcn. [^iffi _ 

 i^ref für Mm groffen Bdjfag »nb ^ci;Iet Ik Paralif] 



* 



M 



^el*cm ?9Jenfcficn us^m fe^r jttteit uon ^a(f e/ter 



SDJetijfenjucfeciJnnb efngemacfiten iXo^mareinjucfer ne!)mcrt 



f an/&rt doix fein Meliircn conferue furljauöen/ foa man beff<l' 



^ 



V. 



J» 



/ 



