I 



/ 



24 . 



t^,.rt rtrfir;5uf Ä ^355 liTiir rvinn ackaucSm vn mit tc BcmcUm con- 

 ffrcin<tema(*fc3»cferfumemblicJ)3«lcbc(M« erfalfc/ fM^ 



jr mcr Sucfcr jefcrjdf mit «So/uf »fllTer ot)«r q)oUt?fn' 

 jvifrervinaefjcffcn i^nbctwa^ Dünn gcmacfct »«röm/ 1^( m(^n 

 iijndnnimpt/ Mnna«ff|olc^«5Bcip ivirDUf i>c(?ö fiiälKtcrjU 



jvol atbmx^t werfen, fo mau Die mit QBcvmiufjwaifiT cDcr aber 



mit »^-rmenniftaaffer dnntmut: £)enn bcmclte i) i>y '«nt"»' 



aco^itfecoboti SaecnixUtonfant/ 



ifi 



©cd'vö 



nnum. 



if rttefcf e QBci^iitgericfifCf »ieM^ 



^.,:fiteben i(?: (^(licfte aber machen J>ip öel alfo/tte tieb- 



ftit Taumel fa^fcton (auf er i|!- tl^nn es-ineth©(a^/n?erp 



fendngut'^^eilfer gelben ^:55eidb[iim(n barinn / (tcficn? cim 





tte <Scjme / Wild)i QBct^ 

 ^i man i>ag Od beffer k\Un! »of e i 

 I)intt)e^/»nb f^u frifcfee in Mä vortje Oe(. 



X 



^' 



r£)t)er nc^m Der ^'^iimtcn ciw 9>fuubt/ fi 



z 



fmcvIüraniMd^ 



gfcRc^auffdnfanff- 



ßß t>ann fcij^ cö burc6/»n D t^u f<:c{)ö ioti) f 



C 



S)urcfe <in Clyftier wsqji 



um 



tfc 





ff/fcfemterc fic& 



Tmi 



iC^mll 



l>öntvegcnt»crSScr(!cp|fitn3 ict 932uttcr Darauff fiLf) 



3c(fm^c:taitcri/ greife 



itmiercn: O'Jehmc 



iwtben am Ovücf >3raDt bcfinDcn fcU 



3)?. 



fo »iel jti 



.Ouncrf^ff oöcr @ai^ferf/feci)ßÖuint{cni/ ^acftö 



r< 



penn m^in Die 6refthvifft€ ©(ic^er 



^ucfjcrrt tcibct / Damif ficfi Dtc 5)ampffJoc()[cin eroffl 



i? 



■s 



3' 



3 



tf« 





finft<xüx ©cidjt / »nb nimm hi ^ T. f 



; ®a^ ^fngeftcTjf nacf) ff arcf i 



nimpf atUf*cu^(icfccS)Jafcn tnö \^'iccfcn beffclbia 

 fcfeon'm.uf)( bie ^ aiu mci^ t>nb ieb^affc 



i/inmb»önil)mfdb(!3em,2 



Ö 



'»ab ern>armet ji 



titewmDma 

 gdf / bit Zf 

 nen Jparn- 



berertVv^rmet fte wmD m 



[afen/ reiniget Der <2Sci&er(Be6uttr 

 aci5ct fte Sruc&tbar/treibet j^re ?9?ßn.L 



-0 



\ 



H 



r 



2(nff bret; ober s^fer ^of^ bcp C0?ör3cng i 

 »nb baraiiff »iber «jefc^falfcn/ fiarcftbai 

 ©ebrecfjm-] 



93pn ^vdffamf taut oU\- ® rer^f; 



(igfdtbtumen- 



bdtmen finbt jn?ci;irlei; ©ef{f)Ie*t/ jam iJnirnjilbt. 



S)a£f ja()nK ©efcfe(e4)f tviröt in ©artci^ fmimi 



feine 'äSur^en'lT nt(f)f f.ifT lang / aber febr jaf^t/ 



fcrei;ccf vte'gelTreifffe/ fnopffed)Ce/t>nb bobicn ^ten» 



gel ^crfur f oinmen- ©ie Q3latter | Inbt [ fci)ivar ^nm cr(Il!(f) 



ninbt/öarnacfcjctnj.ifif lang/an Dcm^mbfrei^jcrfer(fetbiin3m 

 an jicmlicfccn langen ©tie(en:an tuc(d?er ^rfprung nnbcrcflci' 



neOSiattcr ^ei-fur tretteit- 2(ii§ bcn ©esferbm mchfm hn^t 

 [b(o|Te/]brmnc «Stiele / barauff bie fcfeene '^lumlein erfcfceincn/ 

 »on»ielen/furnemb(icö aber )?on breiten garbm [ babcr e? t)m 



£Rabmen 5af ] jnfammen gefeßet. '2Bagbie(S«ilaltt)er'251um^ 

 Idn bdaiTgct/fcfereibct Matthiolus.ba^ein icbeßfimff ^(atffcitt 



anftdi Inbimiß meieren ble jttjei; öberff e gam ^elelbraun fa)tni 

 D«eanbern5tvc);njci^/ baöfunfftegdb. (Ss »erben fliictictlicte 

 gcfiinben mit jtvep >f)i'«ntelblatt>en ^lattlein /neben bcnbraiu 

 ncnmitfcfctvarjjm ©frdmlctnDnbcrjogen/ n>d*e bod) mitten 

 in bcrgani^en Blumen am mdf?en in ben geibcn 6ternlcing<K . 

 feben tt>erben.Ö)?an pabet au* bt^a^eilen brcj; b[aun>erS5lä(tl(iti 

 »nber bcn jmept ti ?Seie!braunen gefe^et. [ü)?itten in benen fltli;tt 

 fiiin man bAg ©ternldn. ] <gtli(te werben m^f} mit gan^ weif 

 fcn-^(umengefunbcn/n?ieba^tt>i(bf grcpfamfraiit/ [©lictf 

 ganijgdbeflicbegrotfcrfnnb stjofriecbciib/ benQJlumenfofgett 

 ^pllen pbcr 5?Dpffl^'n'^'i»nn tin getlfarber ©amen verf(t(Df' 



r« 



•] 



©efölecßt i(! 



»a^ bie [?S;a(terinib5:5!inncnfkincrtinbt/an*bte] Q5armctt 



»on ^mbcn ni*t fo f*on/fonber gelb mi biaut» //b« gdb m 

 ft>d^ rei;n/ftnb Alk bei;b o^n ©eni*. l^Ufi^ wattil wnjfcm 



feibJ!aiiffben2tccfern.] ^ >,,. ., r,y, 



^ei;be ©ef^lecfetfommen im (Enbe bcji 5riif;ttng« IjCituw 



©liebetmtf foIc^enOelfttmieret/barjn etm^^a» »nbjTe^ea bcn ganzen ©ommer»ber. 



ioran6l»nb01cicoftinifan genommen »erben. 



[5)i^ Od jTiflet ben jungen cr|Igebornen Kif.bütt bii 2)arm' 

 gicf)tyfom.uiömi( ^^imttoU warm ai:ffi)a^\)lab!cin legt-] 



) 



1 



£)n tiefen ^öeieibfumen wirbt e 



^ant 



K 



:#mf rauf fjeijl ateinif* Viola. aceah-lerDaüi.- 

 Id) Pmfees. OSobmif* Trogice. S)<Utfi* ^r#ni' 



2Bcin befpren^et/ t>nb bann abgcjcgcn / ober ba^ ^[Sa(^ 

 ferbaröoagebifftilierf. 

 S)l^ ^jjferilarcft ba^ /?aiij>e^inn f nb ^ernunfft/brfn' 



get bie »crio^rne ©ebacttnup wiberj getruncf cii / aucfc auifcrljalö 

 mit "^iHlein »ber bie ©cfi! äff »nb i)7.icf cn gele jf. 

 €0 if! iCiber bie 9};ag nutiltc^ benenfo »om f (etnen©cf)fag ge-» 



rrojfa» jtnbt/ünbet b,vg 'irancf gemifc^t/wib auc^ bie erlabrnten 



fftigen f rmit : S)rci;raltigfdtblumett / <^^^^(^^<^^^'^P^^%[Z 



r 



firom nennet matt fol*c Blumen »nnuft 

 3efu6blümlein/©larbücflein- . / r« - f.« / «larra- 



W Wmeincf Tragus, ba% Columclla t«f »f S, 



nas ljabegencnnet/t>nbPliniasHb.zi.cap.n. V>o^^ X,-,, 



nas.marinasjlammcas. ^^ fepe au* bep ben 2ff«« ^'^^J' jj, 



fewe.J 



!fi Phl 



SRanir 



(^ 



/ . 



f 



/ -- 



