X 



I4o 



©* Saco^i Zf}cot>m ZaUm^montanv 



iSinefft^ f an gcnmi« wer&cii / ^at »kl njctcfeclmöc flotter /|i 



mni^ rnnb wie CDJangoIf 



F 



rem ^mmnb<itkn \k bamacf) ju c||ctt / n,rtdieg fß, < 



fliiMuuö, ^öl / mit ml gincf en »nb fctmakn «(a(t(cin btflci' . [ ^ijnetftf) «tt-ci^tt ben ^micfc/miltem Die mu*? «»«r ^ ^ 



B 



iit : ^(t (Samen ifl nmb olm aUe f!act(<n/ bemO^Jan^olc @a' 



men nicf;( tugfeic^ ■• fo me^r man btefen in feiner 3«9"^^ ^^' 

 fc6neiJ>f/je öraufcfc lecfcf er er njvicfcjT. 



in. ^%\n ftnbt aucfceiu britt ®ef(f)(e(tt / fc bem erfleng«»^ 

 g(elc(j / mit f^okn (otan3(en/5tt>ifcf)en bemfel6«n tvacfcfen bk ai' 

 lerffeinitengal grüne ^lumtein/ bie (Teuren bcmm ohnaHm 



©amen/ gleich ivie etlici)er ^anff t^m/ ben man gemel nen* 

 net-] 



^inat ober ^inetfc^ 5ei|! im Latein Spfnada, Oleum 



Spinaceum.^O^mtfcf)^/^««'*'^:; ©riecfcifcÖ iTTUi^x''^' 



:(ra&tfcfe Uifpan.uh.^Cl(iii Spenaci. gran^oftfcfe Ejptna- 



ces.(B\>mi((i}Spinaqi{e.'-fhb(vlanbiß) 



im 



rtmgen gebrandet. 



■C»|T 



öu6/»nb 



feg^raufg Q^riiegemmcfen/ mibt bie bofefi 



lanfften 2(tf)em. ] 



•06 miam 



rSf " f^^^^smieffenn^il: os„, f<$rei6en eSIg 



^|g>3n ^pafTcr au0 «Syneffd) JtrmU3ema(*f / i^nnb 4,6« 

 J^^ben f;ii5i3en 93fa3en »nnb ^e&er gelegt/ bcnimw Die Jhiß 



'-^!^mit ^inlegitng be^ e*mer^en^. ^ß aiic* m m bm 



G 



(Tiefen 



9öon öer ^cirur / Sita^ft 1 "5Ötrcf un^ 



^irbr 

 6rrtticf;f- 



ifft bep 

 flfaff»nbf« 



innerlicher ©ctrau^. 



en au^ bem <^^^n■naf grüne ^Ix^km Dereitet 



:m giftigen f n;cf nen 9)?agen gar bequem fei;n 

 ag föld) j\raut fcfeier in alterle); itrancf f^eit jui 

 ^pei(5 genommen werben- ] '3ßnnb fo man (le mit et 



n>clc6 



Ralfen ^e^ i<\h cfftn/ c^ mu0 a&cr öte ©mctfc r 



> 



Spinacia nobilis. 



. f 



D 



fc-V 



£ 



^ 



N 



£ 



K 



(Jtficfc ÄÖC& fw'ifen biefe ü)2H§fein 5U&f «iren Im '!S.x\.^mi be^ 

 Sruefings svenn ber^ofber atipfc^ragen tt>r!I/ af^ bann nemeii 

 fie ein "^l^eil folcCvt jungen ©ct;ü|Tling/fl>enn fte erfl Jerfur Uta» 



men f<>;n,'eine «ein« ^panbtwll tereiren biefelttäc am legten m 



i 



^m öeDijJiflierf cm ^iiicf fc^ 



h>a ffer. 



. /5>e txa auif) ein 933a|rer au§ bem q3in(ffc6 geBrennf 

 ^'^^ njerben/tvelcfcöinljiiiigen ©(*tva(()^eiten »nnb §e6«tt 



tt?oIjuge6raiicfccf(l : Sürnemtic()a&erbieenBwnbt«9)Ja' 



bmnpifen/ »nb berfelbigen SfkMi äunemcn : 



S)e^gfei(*en amf) if! foldj «^Bai]; 





lT< 



etiießc bag ^raut/jerflöffe 



^e6ei-. 



.c§ tt)ie ein »ppajler >?6er ben 



h 

 ■ ^ 



93on ®ufcti ^ctiric^* 



©uf (r ^enricf) ober @c&m«r6ef. 



Bonus Henricus. 



(gr @«fe ot>cr erof^c ^einric§ ^ar en 



groffe/ fange; wei^gel6e ^«niel/ f««"«^]? '" 

 „ fepn weidy m«I6ecf;f i^nnb afi*enfar6/ gla* w 

 &) «einen ec^ei^melben [oberaf^ bep ^Iron^-^'j; 



^ w/J ^&eoflm,ef«»f}e( fommm Pi^•f 3^^^^« 



i 



> 





