/ 



\ 



IS 2 



tmanbct mmifdm 



^nntxnvoibmimh 



©. 3«foW Xi^cotion ZafKtttxmontmi/ 



t>i$ pülütt$ »on ixt iJlatKt:' ^tiun mt^i^m 





B 



(iuf{nU<fi,(t &chtaui^ b(^ ©äffe x>on 



91a«ctauri|. 



t^ati/Bmtmpt MB 0{)r«n|aufen »nb ©in^cn barinn. 

 9Bdcß€m3)?<nf*<n bie ^al^n ft^t brüte n/ü« n<5* 



mc b«p ©afftsin ö«n 9)Jun'bf/»nnD ^al« j^nan öm» 



5)ttfen (Safft mit i^ifia i?«rmtfc6t/ f«nm IfK^Wn ^atinit 

 gtmßf »nö t>m£> Un ^alp gefc&Uycn/ »cr^alf « Darf »Nrpuffi« 

 gc 'SlaftnBhifcn. 



Slieifen D<t ^mm i »nt) Uli Di« ^xivS^t n ic&t »or &«r 9 



fl%«i;<n. 



ß:;tracf »0« au^^^rucf fem 0aff( Der 



ff 



a>i'(?t!«iß i?riD Wt iiifipt 



iffi 



^^i6tneBemvrtff 



9ßnn5 



\ 



E 



tiXHtS5\\mhhtx)f><'^Mtttont%t\nobttt\ntaU^^^ 

 M< Gurgel ton aßen 3*3f<m/3<r^acf5 fl<tn / (a^ in ^dn aof 



SSlut fprtxn/ <ntn?^ö«r für ft(^fcI6/!/ i^Dii: mit £Xofmjucf<r 



Wrmjf^f- 

 2tujf g(«'{Jc *3Bet^ 3<fruncfm/ ijfeggut txncn/fö mir l»« 



to^uDvutjrs^pUigeffcpn/furncmHKfe foman Terram figil- 



latam,o&€rDf^&rd«nBoliarmenas t^xxiVi X\)XXU 



€^ tfl aucfe föl* 2B.i|T«t: gut »i &cr Den ©urc^raufFv Diar- 



rhcEa3cncnn€t/fc<fgtdä«nöJitcräUi?i<l Steffen J^rSKutfw 

 ' cnrwelxr furft* fel6f?öö€r mif feinem ©äff dngcnommcn. 



[©olcte^ Gaffer m^ in id6 ger runcf en / ff? tin f raflFnget 

 SBunDtrancf / macftet Diericffe ^uuD<n t?ön jnnen ^eraup 

 ^cjjUn/macfect Die cj>(eri(^en©(^ai!en fau6er »nD (rucfcn/bar* 

 won ft< au(^ tdc()tli*er ^cplm- 



2luflFjn)ei?öt»<r top iof^ g^runcfm/rreiBef cjii^öemidö 

 aflcö ©iflFr fonö^rli* burcfc öcn <Sd)n>ej^ : öer^al6<n e^ «Ir^e 

 5€6raii*cn in Der ^^eptkn^ m '^rincf^'^^Iein »oU einge* 

 nömmcn/ttiif etn«m Owimkin hix geff offenen 9Burg:In/ 

 warm jugcbccf r/ »nö alfo »arm gefcfeaigf .] 



I 



l*^*' flitn 3<6rau(*f tt)«rD«n / liwwn in &«m ©äfft CD?<I« 



[$)m 9)?unD( Dacract au03<f(6t»<« rf t »n Die ga^n 

 ttol t»armif gmeSen/ 5<f<jlfg<f Die aacf knfce 3al&n/»n5 l;art<t 



am 9va*fn ^un 3««n ftc6 a4<ncf«n / »n auf D« ?)7af«n ^W' 

 für »acftfen.] 



gn^ bar ju 3«t^an / 2)Jar?i; »nnb "BipMii* j'cbtff anbrtt &al6 

 ijiiintkin/folcfetö Sep «tn« m gttinben iToWfcaic wel ficbm 



»nb mb fj* frc|r«ib«©«fcj,ku/biefel6.^e b S£ £ 

 g»ar*«n/i)nb ba. gjuluct .on bcr 5B«rßtI barinn S- 



fau(mjafen]9l<ic6« »^ f an getrau*? t^ct" m ^' "^ 



[ aj?u barinn geneßten '$u(*lein in bie mmn m\m, 



öhebetber SBeikr get^an/trucfnetfie/ macfilfiuS^^ 



S<f*icfffr/önb belltet bie empfangene ^n«*/. ^ 



S)a0 OBaffei; »on ttx oßiir^ ennb ^raut gebrannt / Mit 



fla<gifftige©(i((;berepinn<n»nb ©corpf onen / barmit a<* 

 ^ fljafdjenj ' 



Colubrinus. 



ym\ ror(6et©»jrup wn tHat f emur^ wm kM, 



(t*m ben ^(pofMenifl/iebocfefanmani^nfcim^ 



nu^li(^en©e6raud)g galten »ol bereiten »nnbjU' 



fieUen / aiiff gui*e ^IBeiß »ie »on anbern ©nruwt» 



me^ri(l6emeIb<t»orbenyföau^i^rett ©äfften werben jim«. 



rietet. SÖnbillbiefet ©prupgan^ nug'i(6i>nbtt)oIttiber«II< 



ctermeltc ©e6ref?en be^ iei6rfiuge6rau*en/alrf»tberbie66f< 



iufft/itiiber bie to^te Silier/ ^ur(*(a«ff/9Burflen»nnb 55te< 

 (feen be§ SWagerf/aibec bic aeiffe glup bet SWut ter / iM ^\nu 



fpepen »nb ^luten/»nb anbere bergleit^en me^r/ bawon '^i» 



H 



; 



* 



if? 



^a0 XX V. ffapiM 



S)?ßn(^Dv^a&ar6ara mit «mben ^(ati 



, Hippolapathumrotundifolium. 



* 



I 



I 



/ 



K 



lfl|T<n/barnas§bi{r^f<l3m»n»f««inewr3<I»afferä(5wH(|&f 



mt<t)t tXitWt. I. S)atf erffe »irbt g<nenn< 



Hippolapathum fatmum. %txm 3«""*' 



