f 



\ 



\ 



-^r^^M^' 



\ 



©a^ 2(nt)ct 35iicfy i)on $ximt% 



17 £ 



^A 



I. ©ar«nf rc^. 



Nafturtium. 



/ 



I 



V 



h 



l 



^\ 



c 



4 



Natturciuii) Hifpanicuai 



^^ 



E 



r 



^^4ccf)/mif tt)«i(f;-n <23;«mrctn : ©er ©ante tf! rc(f^fjcr6 cincö 

 '^!'-!'i!<(.(! fang autfbet^w @ü!fen)mu iMcleii ^afcln bcfe^it. 



l«nc Blatter f?i;n ijm& tcn ^ömbf rci0 ctn t»enJ3 jcrf crfft •• @«' 



*« ^tumtn (t{fj«n an Dein ewns«! »k cük iöclö«. 



F III. %\i tritt e ©efc6(ecf)f ^rtf «eirttf ^^r^feIn/^<^rv1u^ fia'ac 



/ fc^mnlc ©tcngtctn ^onimm / mit Greifen "j^afclMcfn befcecf / roi« 



an Dem^.tfcfeeHfrauf/ feine ^lat(«r ftnb ffein fccm erf!cn ©c 



fcfe(«cJ)t faff gleicß / Docft f (einer / liegen anff Der ^rDen nuf getrei* 



«f. (Sie warfen jum xW in ©arten i)n& liefen/ 3iim r^d 



ß«(^ anffben Seifen. Eliten gemeinigii* im 3unio. 



[ IV. <9?iin f)at rtucf) in etlicften ©arten m ^euf f*fant> ein 

 «nöer ©ef(fefec()(/t»el(fteg »on bem anbercnnicfif txn »nberfc^ei* 

 Den »erben/Dann biircfc Die Q5Idtter fe fcfcon treit unD f raup (in W 

 , »ieDieSiguramiäfrtmanäeigt-] 



9öon Df n TJamm. 



Ov^ffe 5ci/I ©riCCtifd) KapcT^/^bv. ioxm\\^ Nafturti- 

 um. 2(ra&<r(() l<:orfa!cbech. 5Be!fc6 N^^W-'o t^nbAgre- 



_ f (?. ^ram^oftfcl) Of/öff. ©panifti ^aflunp, ^Bo^mifc^ 



Der greifen. 



<Er^w|f€nfame'fc6rd6cfGalcnus,ifTcmcrl?wnnm^ 

 bell 91ahir/am ©efttmacf fcfearpff wiDjanger : S)aö 



trucfcn im werben ©ra&- 



3"n^f li^^f ® cbrauc^ Der Ärr |]Vm 



Dlofcoridcs f(^rci6cf Hb. z. cap. 156. öfl0dcr^r#nfam« 

 cin'Xrf 5a6e ju ttarmen/fcv abei- t)cm ^OJagm ju n)i^er/6c' 

 . ft>e{}^&en^d6äum©ml3an3/ [tm6ct)ü@allöur(i)5cn©ml# 



pm SüJctbern j^rc SKonatidten/Settocgc äu b<x^nUnf*i)i)dtmb 

 mibe axi$ bk Q5iiuc^ttntm/ mb font)erIicfc mn mm Diopmunis 



barjummm«/ foaeraKcrUvQSurmauptcmicibtrd&m/ wie 



PliniusJanoönfc^rd^cf. 



H 



b4 hkfcx ©amc [ mit ^mT< 



ift 



<SHoxm^mb% 



im]tnimfonUxliiij<iUt(ir)/fo mm ßmcxm 2(tf>*mfu^rm( 



Afthmatidgcncnnf/fon&cKiLf)a6cr/fömaninmitS)o/fmt>ii!> 

 Mi 



[3 



Q5ru(?.3)iit^ 



I 



K 



fc©chirt.] 



Qb mübctaw^ Dlofc. ttic aiicfeFemelius , bii^bcx ©amc 

 . teil Ü)ii(ßfuct)ft3cn fa|! gut fci)/ mm man j^n mit^Bdn oDcj: 

 n^^cmtrt^3licfem5ß?a!fcrnetntrincfc^ [ 2tIfo getnmcfm/ivi' 

 ircrflc^ct er Den 6cl)(cm3en mb gifftigen ^^ieren. 



£)jg ^ratu Diener au(* voibtx im ©corböcf - ©er ©amen 

 ittfto^mmb mit 955ein einaenommen »cn Denienigcn Die^arf 

 gcfaaenfint)/ jettf;eilct t)a^3C|]ocfet©eBliKt/ fomanal^&aiöt 

 tMraufff^JVißcf.] 



(^ufferlic^cr ®r6rau^ DfrÄrcffm. 



CKcifenfime jerjlöffen mt( ^onig wrmen^er/ oDer ciitcö 

 vor |1* feltfl im d}l\xnbt ge^affen/wt) gefauwef / jeud^e 

 viel ©(tteim^ mb boftt geu*« auß Dem ^aupr ^er* 

 anp : ^^n& fo man j&n Diircfe Die 0?aßlocter an |7c^ jie^/ 

 teint^eerDa^J^irn/ma^e'iJliejfen/vnbecivecfealföDreieni^e/rö 

 in einem garten tieffen ©*laff liegen/fi^ireiBef Fcrnelius , vnnö 

 vermel&ef aiicfe üb. 5. cap. 24. fö manDenöamenmif^onifj 

 Vermifcfce i?uan(!reicfee/ma(^e er Da«? 3)?iie f (einer/vertreibe aiicö 

 Wc9uuit)envnDS(ectfenDer^auf:'35nDvermelDetlib.^.cap. 



5). fo manjhn mit 0er(lenmeeIoDer ©erflenmalisen vnnD €(l/j 

 fluff (eae/beneme er Die ^ufftwefee' vnD fo man jfjn mit 9^eclj — 



tKraugDemic!&. 



f^^it aujfleäc/ ji^ er Die QJfeil wiuD^Öoi 



[ Ser ©viinc in QB.iffcr gefotfen/tJnD Daö .O'^np^ ^»^"»if d 

 cmen/fe! Die ^aar (leiff »nD fe|l Nfjalf en. 



gjjit geigen 5?ermif*t / g)paf!ern>ei§ t)6er bk£)kin gefegt/ 



n^f Dag ©efjor mtxml mt ©anf fc^malß t»<rmcngt/i)hö 



/ 



/ 



•' 



/ 



V 



t 







/ 



\ 



