./ 



\ 



/ 



r**^ 



Z''^0 imic 



s 



'^■'f} 



A ^^tt>irl)(»önPjulo^Stncta!ib.3. cap.5. dn ^m(ic{>3iit 



F 



/ 



Ml 



änkm 



I9S 



lobet iviitf/alfö: ^mfoümn 

 iimm\\um ffdiic<S(ucf jcrfd)^e(^ett / barju f&mum '^^cil 

 ^crmiuf; /t>nDfo(ite^tn9[ßaf)cr s?nö Baumöl mitdnan^ct 

 ft?a[ tiefen (äffen/ ti^f c^ ft>ei;it) t^oivbtf Darnach ft?(c ein Cata- 

 plafma geBraucTjcii/ [ i?n& wanub auffleäcn : fokte^ iff cfft 



mUcvt werten' 

 X)te^nri5e(gct)ormDnb jcrf?öj|crt / mif ^ünitj fccimifcOe 



ÄH^cff netten / mtxcibt bk gfecf en y?cn rtllcrlcj; dTcafm bvf ^fn^ 

 rteftcfcf^ i)n& Uibg' Tibet mit 6)cr/f enmal? vermifcfKt mi miff" 



<rf;ekn 



!fT/fo liefe t^oufaltmSlüffi 



I? 



iS\Ji^ geföc^f/ w& in S)^un^r3e^aften/fe3f öen (5c6m( 

 '^aljn-.mb tjbergefcfela^cn/Dcrrrcitf (le ^af? ^^obagram 

 r@affrt?ont)€n klaftern in J»ic ,Of?rcn acli^fku / ßvi 



G 



] 



1 1. ^fetn Q3irncucumerrt. 



Cucumcr minor Pynformis. 



c 



■V 



r 

 ^>1 



D 



i 



fcrigfo ntc^f (jiiiburci) bringen m^/bm6 td^ ^'c5 luff ^4:t 



»nö trd&cn «g atfo tun^. ^liit Rondclctij 9}?fi;niin<5/rol!i:!( 



»on bcm 9}?arcf /fontern »on ^cm @(f}(imn/ro J).uitl3cfun&ett 

 mtt/iiikxmn n>or£)cn :2lnbcrcmad)cns?iit(f)f aücin Vön ?nt 

 Äur6|(i'in/ fonbci-n ndnms ju mit Slimmfaffi t Mrmir c^ 



in &« muten ä«fatnmcn gerrwcffcn jtfigeicin i»«;i|?f4i6ig|mW 

 ■faf! fd(*t/3(att/i?n!) nidjt ratify^fctcf) äs ob jic fon f)l£i;clifjc!5cm 

 QBadjö bereif et weren / t?nt> fobii|u'tinan Brcnntnf i(d)t f;c' 

 I><(l/ba^ iTc fcicttficf) cn^unöct n>crb«n/»n!> Ki(& trcnncn/amSc 

 fc^mrtcf fa(? 6itf er. Sa^ aDcr fittve^r / grunfar&fa / mirt?ic(cii 

 ^Athm wmcngt/ f ru6 »nb raub / i(t nid;« gut.] 



^S whMx <xhix iK Mcdici^man fottc folcte n e jfft in mft 

 3a()ren nicftf 6r(»ucfcm / bium je älter je beifcr er toerbe : fintmcA 

 «auffjebenganBcr^a^r t^niHnfe^rt Heibc S)tcrer @afft/tt?ic 

 Diofcorides GaienusDnbanberemebrfcfereibcn/pitrgicrt bic 

 ©eill/bie PhIogm3ti,frei[>f au^bie QBatT'^ifn^t »nbatk^anbct 

 ©etvaffer/fo ftrf; itn ii\b wrbaltet . Ber biesveil e^gar gefafirlic^ 

 ifl brtrmit ju purgieren / iD^rbt er >ef!ö ntcntger gebraurOf / bann 

 fo(c[)<r ©äfft ni(t)t o^ne 3ro|]en @cf;aben fan euigenont' 

 men »erben. 



1 



gcf>cn/»nbjumtt)eni3(? 



Mtn 



S)tea(tcn f(6rdben jlim Diefe erf)ai)Ji(tfejf ju / ftt^^ e^ ö.iö 



^ ^ingemepöf i?nD ©ebavm jcrnagc / Ut ZwHm ^^^ 2[öet:n er^ 



' eflFne / i)nb faf! (angfum tvircf c: bciof;alt)en foll man^ n\i)t Mit 



(klim dngebm/ fonbcrn mit Bdelho m^ "hn^mt ^cnnifcfeet/ 



Dber mif frtfcOgemotcf euer 93?ilcfe/mif Jpöuifjtvajjer / oDcr ein 



wenig ©alg/e^ tt?trt)faucf)bic6cJ)aDlicJ)feit benommen öurcf) 



" ©eivuns t?nb ©pecerepen. ' 



3n Der 2Ba|ferfu(i)r i|! folgenbe 2(ifjcnei; fa(? f r affti^/ fö auc& 

 ixx^kiA) Ui kbixmnt^Xx^in ftavcfetrnimb.Diivibmtoaein 

 ^al&£>ulnri'ein/@femfli(?/ ^f ©afft^ Eliccrij , jcbc^ jij. ©er-- 



^ixnm\)\,\^tmiixmm%c\)if i?n5macfe^pillulcn Jxmmp. 



S)anfli)aff Elateriura juöjVfiT geif tväbf feiten allein getrau' 



, d)et/fontemmmif(()ermiranDern*Pian(en/a(r^ 

 lulen s>m üv^aBavt. ivochiCdc Aganco , jcbcf«]- ©o «).\1 / ber 



fcef?cn Rhabarbara ein f)af&e ©cdipef/ Elatcfij «;. ^.erffen 



1 V---V I' 



^fftanaefeuctt 



Ifen/ i?n& t^ermittt mit ^ec' 



ma(f)t: öberpiHuIaj Agarici ;.©crupe(/ Elaccrijnij.©er|ten 



1 



flu6iemac()t 



DCofen^onig gefeutfctet / x>n\> ^\M 



5)eir ©affr ijon i)er '^JBurijel t(? 

 ^afferfuttt/ bann er fuf;ref aup Dag' gel^ QBaffi 





Elatctiumjjenennt* 



efcueumcr^fafft mt s^ou feinimöeitac^^gcmac^f/ 

 .nacfc tt>eu er ati^gcprefl if?/aM'itf et außi^ctrucfnef. 

 l'^iW Elateriuni fvirbf aljb^repfef/b.i^man iit 



bann Die ^ur^el gefoftenil? /\>a^ 

 mibtbic©e(6fij(fet/ero|fnef bie^crftopffung ber kbctmiii^ 

 SÄiIße^/bienet bm ©cfimer^en be^ J^ufFtive^e^. ] • 

 » (?^n)irbtbiefer©afft4?on erliefen gebrannt »iber bk An- 

 ginana mit^miimbOämmm$aimiau^wnbiQ ms<* 



fcfemie^rec. 

 r?9Jan (Mti mm einer bk Bürger ber 9BmtSibm mit 



n 



fo freffen 



fc 



fiel) fcftieife 



i»i^(rf?e5ein3 .- k, - ^-- .,.- -^,-v r,---, 



Jlac{}tfrc^en/be§93Jür<}en^ ntYnptman7m |I^ubcr"@eritir2/»' 

 t^r mefdie^ man ein rei;it ^arin ©ie6 (lur^t / barauff n?ei'beu bic 

 ^lu 6^kin jci rcf)nttten / bamit ber ©ajft burcfcfrieff in b({g \)nr 

 •^3^efsfc@efti}ir>:ba£?t?h'i3cforleitU>ic6t / bag niitt^inbur^ 

 ^^Wtnidt man^nnburcj) : 7il\o foH e^mi(5cf*irjju ^obeu 

 mvX)k ijbrige ttafferige ^cncttejcnff man adjcit fierab : bie^ 



[^^J^^^^'^f ^^nbü ©önnen gcffcHet /mit einem fernen '^öc^fein 



p bie a\^tTe«ae 5eu(()f 



^fdöfUfumef(J(/C 



cyonium 



5e man ein <OeI ^ktau^ machen fctt/i/f im <r|Ie "^fieil 



(?ö iuirbt aber btefe^ vd nuBficft gebrauchet in 

 Im falten ©ebreflen beß /)irn^/t)nb ber 37eruen / ali 



t 



btefeiHge barmit3efii)micret 



d 



f > 



^kfigOtl wirbt Hn Ronddctio gefobt »iber iaä h\m 



beiTelbigen etltcße ZtMl ' ' ' "^' 



«Ifo faf! einborrc ba^ fleiiie^ugefein i>mn bereitet »erben.®* ^'^f^ • ^^^ ^^^ *"^" *"' bemelbfw ,0(1 €oloqumtenblatt<t f 



li*</b.umtt nic^^t? ab5an3 t^on forcfeem ©# trwcicO 



(tet/vnb«uf[«r(K6ftu|f( 



1 



, I, 



H 



J 



^ 



^<t 



