-^ 



■+ 



I 



/ mx ^xcnkml 



255 



A 



; 



Trifolium bituminofüm. 



B 



^ 



C 



^ 



^ 



I 



k 



L 



^hittompt (im Umni QBurßcf/ t»e((()e ft(i)ticf 



^ gel fommm mit f (einen garten (Stielen /an mU 



Um Dret) aul^e h5ri<?eQ5!atter f!e^en mit f feine» 



^iipiftein Ufpvm^tt : ©eine Q3Iumen fein purpurDwim vmit 



jufammen gefe^et/nacfe »eldjen f leiner ©amc foltjf • 



93 on anderen ©efcblecfcteu be^Tnfolij bitummofi Befe^c 



man Dodonsum in hiftoria leguminum , »nDLobclinm in 



D feinen obferuat. [Lobelius i>nb Dodonxus gebencfen «Kein 

 Wefe^/fo J^ar^fleeDer Author nennet. ] (Ss? wai^ltCKfer ^Icc 

 miff Den SelDern mi »ngebaustten £)rthen/[in 2tpult'a/ttt $m 



^eutfc()en aßein in ©arten.] 



9Don l>f n TJamm» 



:Xr<i«ec W feinen 9 uimcn/biewe« Ik Blatter einen®«' 

 nicfe »on liefe ge&en/sletcfc wie ein ^arß ^tetnifd) Tnfo- 



Imtn AlphaUice, Trifolium bituminorum.['?}iDer' 



lanbtfcfe Grotte CUm: ©lätifcfe ireode cUuer : 2ßelfc6 

 ItifogltQ büuminofg,^ 



i<$ ^avtjf lee* 



F 



[ftfewerKcfe /parnen / anfing ber 5lB#erM</ ^nbmßm üt 



CSermufter : bringen ten QBet&ern jl)re natmiKt; ^eit : nun (oü 

 ober beg@amen Dreijüutntletn mti 5er QJ.'v^tter ein lotf) eingc 

 tcn.] S)o* fotl nun fict) barmit furfe&ett. 



CJKan fligt rtucfi b«^ eg gar gut fei; »iDer t),ig JretftfjltiD / eilt 

 aecodum Mum^ ßmciiit mt gcm't^ef. 



L 



\ 



Trifolium Ameticum f. 



y 



% 



G 



H 



I 



E 



K 



y(« J^ari^ffeetlf einer »arimnwiö trucfnm ^Iv ^3t^cr:'NBre3^c6enn;urefenfc(iLi3enrtfkntf)al&cnaii^. 



tw/[tt?icDafii^ar6-] 



3nnerac^cr ©c fcrauc^ be^ S^amtte 



2(6 (10 crflc ® rfc^Jec^f DiVf^^ .<?fcf u ^af 



|tcf? fcBr fcncf cn / mit i>xcr)m nuiMed>rm Q5(af^ 

 fompf oben au bm Stengeln trei^(ccötc gcanrte 



^ur^cl ifl in \>ki d^^in ictt^ciU / fo innren au J)cr 'SBur^d 

 ^aufjm- 



IL III. :S)aöm^^er®efc6(ci)t^ic^iBorfIccr|?5TOX^^^^^^ 

 ncmli* groß / wb tUm / |ct?n ciuanöer fa(! i^Icicfj : ^abeu ^nmc 

 glatte ® f cn^cl a'ucr ^Slcnf^ocf)/ iimmbi$ lo^mtin ; Mc ^Slatrcc 

 fct) fat(! / btcf/ &rcif mb glaf y je Dret; an mm ©ru1 : 3K(f f eu am 



tkim ?S!atf (ciu/nac6 tt>c((()eu fldue / xmxic ©cfedricin erfolgen/ 



in tvcicfccnrotcr ©arnc wfitfoffcn ij?/f}(cicl) n)ic/)(rr^^ 



rvd^m tlc I)iu vunö U^ pm linrnniß m^imnb t>ol «einer 



UlfM 



fötettrcfficnftc ba^ britragyeSic&cr/maber geiTcute^ f»^f 1^ ?1"^^^^^ 



ftcn / oi)Cu ein mn^ etnctetrucf er tüte ein ipcrß; &a[;cr fTe amij Den 



» 



nemen bflg »icrt Sgtge Si«&«>^- ,^ 



(St Itd« fcferetben/ba^ man bie QSlatter mb eamen in'Betn 



|t<b<tt foU mb metin i foUen gut fqjn »ifcr Ca* ©«itmaeljc: 



fürganefIctnwDrottledif. ^ .,^ ^,"^ 



V. :öaö funffte ©efdMt wirbt gmettnt epamfcfjet X(ce/ 



btcmeil eraufe ©panicn gebracht airbt / bretjtet |1* mit fernen 



auf /»{((^Cfllömit breven ^iSttcm kfciietfei;n/ 



SB \\\ 



t 



K < 



I ' 



*^, 



s 



s^ 



