I 



252 



©, ^iicoöi Xftcotcil 3:a6crn^montamV 



A 



Cd 



6«r''J..Anl>n(rri'!n. 



F 



6!|if»d(<ndnet<5Bf 



JiL 



|?»ft'«'^au5iKff<(ii(*(^ 





It* 



n<iK'<-irt!nD DcnfvIbJgfnauctnjoI fonnen j-.ui«i<;n<l ^*|? gemeinen :ar.fcöm/ afleinDa^ l^^stoajJfdjmähUt^nnh 



r 



©aö I V. gapitcl 



Mairubium I. aibum. 



©ffctm 



f«iff. 



Marmbium IL Hifpanicum. 



B 



\ 



^ 



C 



; 



e 



1;* 



1^ . 



H 



5 



i 



D 



t)cn Lob cl i o &c fc&rt<6c n, öfl^ tr runöf/woHfcfef < Sf^ngffn ^a* 



2tnBcrn (j?/&a^ «»ecr a&tr/fo fwmfcDt r Äncorn 



iff. 



I. 



:?)a5a|lc ©cfcfcfecfef ö<r 5<m<fnc »dfl« 



öl] jj rt>elvta feine ourr cf cr</ araunjeilTc i?nnD rauf« / ßb«r xtaU 



rfiul) an ©trucfc »nö an D<r jart<n ^Boßtfii twrgUtcfit. 

 V. :5)fl^f£ßre©ff(*fc*fi/!ö«rcötf<Jr5<2(nt«m/b<nW' 



rl^en »erwanct / »irtf alfo gf nmnt »cn »qm f<in<t fiSwar* 



U*f < etciy d 5« far traten/ tsit ^t-.iivfvn}Ten/rau&en/rrunft. *^'«f " »erwanDf / »irtf alfo gmmnt »ön »qen feinet |«rrar' 

 re<ftteji]o&crt»öUc(tten ^afen ^lartvrnbeTefit/aelctatiDaö ficn/tierecfffen/ raupen ©(en3e(n»nö55latfert»d*eettr45 



ru*ibrti;n,»n6rinö^i\ii&f)erj«rfetffct:^m6öenerengeiiie' 

 ^cn nefcetiDen ^4tmn f^nfroetifc ^Iiimen/<25?jttef^i*e!0 

 ^«rHmb/ [du ©efe^ r&er cem fltiDern; ©lep*^ fco*/] in |f iicf)* 

 lectten /)^up:ein/m ttticten man .^enuicfc nm&en uiu^o» »nD 

 ftfcwaiijv'n ©kirnen ftiifcf. =- 



II. :Öa^arioer©erii)!ec6t/ber ep-inifcfee^fn^oni/ Jätern 

 E '2Bitrß.'l3letcfct»te5tt!)'Jiffa/au§tt{!c(KrI>er ©rengd ttacfcfT 



fa/? eines! iScfcudJg fcod). mtf anDern ©fenßelii6eft^ef/n5tfc{}e 



rau(t/3rat»ttet^t>nö»ierecf,ffei;n:3)(eQ5lvtfterfej;nran5»nö 

 föftrun&/ ejunjcnigjerferjfcf/ ein^jufammer:jie^ent:en©e' 

 fdhmacf^. £)öen an Den ©ten^dn befomnuf cä feine n?djfe 

 Blumen/ gfeitftöjie an Ben 35aftlfeny nino »mb i)en ©rengd 

 |)<r/m Ekinen (letfcenDen J^mifldn äeft^a: ®er ©am« i|! 

 f(t>n>ar5 gteicb töte an D«n »ortiicn. 



III. 'A^as cntte ©if*!ecl)t ^c■r tüei'lfe ©panifcCe 2ln&öW 



gro|ferf<j;ii/aucfe me^cäerferffef/tann am gemeinen 'ÄnCorn/ 



fein wenig runl» / aar^u ^arij /fc&tvar^ / ] tar j« tf? er at4 dj* 

 fTarcfen ©eruettf/ fdneOSlumenfepnpurpur&raim * i^i«« 

 rm& Den ©eengd |?e()en gfefcö t»Je am »dffen 2(n&oi n-[^J* 



fcer Q5lutf) jinDcf man fcfcaar^en langen Dre^ecf <ten ©<»m«i/ 

 je jwejj oDer Drep ©amidn in einem ff a*{e(^f en S)Wm\ 

 K 5)ei: tseiilTe pnH fcbttaree 2Cnt»orn wacöfen an tngc^a«»««« 

 Orten t>nDm6en Den QBegenrTtMp 6<n frem^Den^i»' <'"'»' 



ietfelnen;Drf/Dama(&ei:Jff Benenne »crDen/ Mu^tn gdnct' 



nigti^im^ul'O. 



-j»;*-jM * 



+ 



9Ö0« Dm 54a§mrtt 



tfJtorn cDer jueiffer 2(nDorn ^dfl an* ©öfWPfMtf. 



um zVon^.^tm Mmuhio. ©p<inif(t ^f'"'';^- ö-«' 



ßüfifd) Af^rr«^i«.q5c^mt!*rrfW«f«5'fi^n3(ii*L*^' '"' 



\9X «in^r.r^a sxn vcrtäen gictitf au^ t¥el£t«c »td jl^rcf < vi«!:' «jHfrt*? «fli^liferlanDtfe» «»/«»' 



S)» 



