/ 



T 



\ 



4ie 



© 





% 



A 



i*<n ; S:>mmb imm ik iö(«r in Un g>«[Til<nß ^f w«' mcn; ] e« n>a*f«n gern auflfben taUmmZ 



flUi(^n 



tJcrmift^« 



^ 



^ufff rhc^er ©etraud^ 



^u(en »nD (Sar^uncfcl mit 91uß gefegt. 

 iÖte^Jv^tfergnmjerfloffen/ ))n£>i>bei'6i6tg« ®«' 



<« be^Dc J^t? WTt>@efcfeo?ul(?nlt»<rIeg{. ; 



gu Den ^ißtgen 3(ugen fan^ gfe cffter ©ef?a(f geBwuc^f wer* 

 ixn/oDei- fein gc6ranl*t <2ßiijf<c ; ti^sUid^m jum ©efcfewä^c 

 ter £Rageiwur^e(. 



' 2(up tcn ^^eeren tviröt ein Dil gemacht / fo t>en groffen 

 ©cbmerp,en öer gulöen ^iset (?m« / ivomanöttJvumtm««' 



mm ^wfl^Jem offt »{»erlegf. " • 



©aa VII. gapM 



r QBei0 ^tc^wur/? 3)?5n(dtt. 



Hellcborusalbusmas. k 



c 



, *- 



** 



D 



^ y ^i4n>wn/fo man für bie weifte U^t/ 



«Ifjivcperfci;/ efnefobii^ü)?an{efu genenrnwirW/ 



iite anöei: fl&er M^ QSBet Wein. 



^*itf er/!e ©efcfclecöf i)at ein Qä3ur^e( emetf 



5>mmienöNcf /c^Jl^t»en^I3 <Sri>mfatb / inmiiU^ 

 »ei^ i?nD lücf / mit wl miifm [imm ^cten] '^uri^efn »m&' 

 gefeen : :öer <Sf engel/fo aii{? Der 2Burpcl ti?5(tff/ i|l »S^fen ^o(f)/ 

 [ju^eimifjo^er] run&r »nnb 5o^I: "[aiifnjen&tg mrtetdcßen 

 £ ^auttein &c^ecf f liic pcö flifcfeafen wenn er Doti twirDf : J 5)te 

 Q3(<.ufer fei)n Dem -iBegn'cfcgfcut [oDer&cm^naan/fepntif a» 

 6ernf'*r rofitngjmtfbrcatiifccfcten @f rtemen furd&jogen :0' 

 fem am (S^fengelerttgemeH v<e( '^wd^Uin/ mit &raufd;fecfcfen 

 Ui^clbm [ ober grunfeitfc ] ^[rtftfein 6ere?et : an-ufef)en 

 «Jte ©fetntein/ Daraup «eine ecfcafletn »erJ^en / ^Irinnen 

 ter^ameljegr.] 



^as anttx ecfcfjlccfef ifl Um etilen ganJJ glett^ / <jf;n aUeirt 

 5<Jp rem« 3reey kin mehr mit ^:^iüm(«n bifiljm^m (i^W i?nnD 

 p/? »i« ein "^rflii^MDjijfe^n. 



[ s?6er<ia in "Immmit 



<B(i)wmm\i>t.l 



©*t»eiij<tlanb( / (g(L 



9ßon ^m tJ^afi 



G 



&re m$wmmi^Uim(^ Helleboru/albu. 



Der ^^ie^muris. ^ " 



LEonhardus Fuchfius fc^reibef / Die jveiff« in»cff»uwß„ 

 warm6 »nö f rucf en (m mun ©ra& : r "^ß am S2 ^1 



II. ^Qä^mt^mitn^imm. 



Heileborus albus fcEtnina. 



>s> 



p 



K 



H 





I 



; 



3nn<rfi(^er ©c&rauc^ 



n)htf,l)ie »eiffe 91iefJft)nr^ aucfe ri 



fiegrofl« 



f Jii^ öei 

 forfitc6i>armTfn>o(fri# 



K 



»on rrfjreiBer / W^iveiren Den OJÜenfiöen fo 5«rutim ^""^l» 

 (re(6( /t>a$ct m(f) hwm erff icf en mu0. [ S)er^aI6<n 1^" 1 u' 

 ni(*f of^neSiifaijanDerer erncfe / Me j^re ^cjftige wiö Fn^e 

 QBirf^ung mKöern/ eingenommen werDen-] 



eie öJirDt aber fonöerlic^ gebraucfir / t>k fif^mW mwnw 

 melan(eo(if(f:e®aaaii0 Dem iei6iu flirren- .^^,„,g 



iÖiewett fte a6er einer gijfrtgen ^atiir i|I / \o mit (tv WIT 

 mancfiertej) m^ ium bereijf er/e^e man fte geSrauc^ef. 



rS>ie QBur^elf rämer nennen )te (BitMnpanitmmcl^^ ' 

 gen fie geflößten fcijl/wi b bercDen Da^ O^öfcf /Da|ttc «fl«^^'«^ . 



f rincf en/äu 2(«f fßbrung aßer bofer Jeu^ftgf elf . €mf a« J^ 



micft Die^ramer Die ^Suri^et gepörncrf / m fkmen ftelxtnr»^ 

 ©Mein genäht-] MitthJ^"* 



**t* 



/ 



