\ 



^ 



X 



A 



©aö X I L gapif cf* 



Ophris. 



r 



€ 



1 1. Ophris trif blia, 



D 



# 



E 



/ tJOtt Ärmf^rtt* 



425 



F 



T 



G 



wie Die "^ioglein auffgct^an / mt(j&rcnflii,%eiccffe(i 3"'J#in = 

 ©eine Q3la(f er fep gleicl) ben ^[atf e m fcer »eiiTen £Ric^n?iu ß/ 



weldKc nur jn)C9 am ©tengel »acfcfm / &a^er eei flU(^I>en^a' 

 tmnfyxt. 



1 1. S)iefem i|! Mg att&er ©efctlec^f gong »nD gar gfetcfe/aHe Jti 

 tKj^ etf Jttif Dreijen ?5lSf fem fimten (tjtrb. 



©re warfen aiiff Cen [ feuchten <2Ba|rerec^eh ] 533iefert 

 *nD m ©arten •• ^(uen im J&etvmonat- 



93on ö(n "yiamm- 



Q[Be!)6((lf 5ei(lBifolium,ionbPfeudorchis, Ophris , O- 



phristrifülia. [ (^tü^t tiimmg »Üben Jöiird&tvodij?' 

 S]t&erlanbif* '$;»ee(>lat. (Jnglifc^ Twaibkde. ] 



9Öon t»(m ® e&rauc^ De p gtrcp^ ■ 



iktg- 



#7S> © t»irb( 5i| ^M»( In Der ^frßnei) nic^t ^ikm^tatMc 

 jjf*: fagen twp eöQßunDen [ QSun&riicfce] tinJ) ©efcfwae 

 0*gf^ei;(e. 



©er ©äfft ciu^ Dem ^raiu fol Daö J^ßar fc^tvvir^ 



fernen. 



fÖa0 XIII. gapif cf. 



[ ?öon öff grolfm ^n^ian. 



©rojfe Sn^an. 



Gcntiana maior. 



H 



/ 



I 



/ 



>^ 



\ 



K 



ä^ ^carofTci^iig/an^atdnQBur^drDfafJ 





•Slattcr fo fid) biij ber QBuriiel av.\ 

 brei)tcn*2L'egn(i/ftnDaber grolf» 



'BfDtfaf t (I.) hat ein Ditnnea QiBiir^fem 



mtf »ic( ange^eneftc Bafeln Darauf Der©fenge{ 



tt?5(f?|lant>ertf)al6en@pannen^ot^Mn»elc^<itt 



^ „r/ 

 S/»nD ju jeiten ein weniß rotledjf. S)er ©tcnacl if! runDi 

 öl« t,mif aleicfeen abfjetbcilt'ijoa/ gtn^cr^ Dtcf i j» aeit ca 9)?anti6f 

 ho*. Sie ^(umcii fmb gclü in ^ulfen »erfcfeloffen/ »nnD fü fte 

 aar hetfüc f ommen / t^un |K jt* aujf/ »nnb fo itc abfuHen / f ora ' 

 mcn fleine S):\f<lm i üi »eichen Der f leine/ Dutnie/ brepte, (dc^f e 

 6amen»erfcljloir<n- 



?Rnij 



:i>ii(( 



i 



^ 



i 



1^- 



■^ 



f 



I 



> 



