' ^ 



i- 



©ö^ 3(nt)f r 95u^/ wn Muf «'it. 



457 



A 



(£^emarmef/madjtt)unn'jmrdtJt/offiK(i?a&fürfccrt 



F 



# « 



r 



D 



jj<rfrd6cöie©ccirucfcf. 



<££? tvirbt aucfe bkfc ^;irßcl 3«6rau(f)t bi« i?cr(?rtn&ciK i^iu - 

 «rtberSBd&crjiifurbcrn. 



3c Qßur^d mit ©erf?enmcc( in ^cm gcforfen mb 

 j?Nrgc(egt/t)€t:r«ibt btc ©cf(trt>ul(I»nnb ^culcn/fo 

 man Panos nmncr/mte Diofcorides mcföcf. 



S)ic ^iirgd mit ©criTcnatkp ^^nnt> <Sjf'3 *cr* 

 mifc^t/^cpUt bie Dvaubc. 

 Galenusf(6reit)t/bk *2BurgcIma(^nte|fm i>nnbtdm3eba* 



JFjaupt : COJan foU <xUxb\t *2Burgd fidn jcrftojfen/mit^öntg 

 tcrmif<^m/t>nb al^baimüibi^ ^^\ixi trop^cn/tvic Ferndius 



C melbet. 



^cnn bic Qöd6ci'b{crc ^urf2d wie ein aiuftcrjSpfffein 

 fcraucficn/fö bringt fic j(;ncn j^rc jdf/ aber fie tobtet bie Sriicfct. 



[v£^ tm m^ m ^ox ber ©c#n jii ^^af(()ung ber Kleiber 

 gebraucj&ttverben/ba^erc^bannben tarnen befommen()af-] 



t 

 4 



H 



©aö XX 1 1 1. ff apitd .,: 



<>Oon ^UfMtteFrauf. 



2(6(1.; Ärauf Damaflonium bffc^rf i6t 



Diofcorides lib.j. cap. löo. ^ig c^ ^IrttrCT 



9iBur^ct fi'9 J)a fcttwailjcn ^licfwurij cftvaö 

 D 4(cicfe / (in wmig f<i)fl / jangcr wmD cineö guwu ©cmcfe^/au^ 

 t»c(cfea- dti fcfemalcc etcngcl njadjfc / mc^r bann (S(en6o3«i 

 rana / «n wdcfecm/bünnc wci^6l«;*c Q5luni<n ^crfur f ommm: 

 Marthiolus/Iltgt Mg Co golbfgclbe^lumcntwae/^nnbfctn« 

 ^(at«r f«)n cwag fcfcmalcr »nnb tvci;(i)Cf bann bc§ «Bcgrirf)^ 

 ^laft«. Dodonius fd5rd6t /b<r (5amfc);bunn / fangwmb 

 fcf)»ar^(ec()f. [«^Soii btcfcm^rauf wirbt aiict)9«(wnbUt 06min 

 Der I. ©cctton btcfcö^uc60flmii.Sapitcli)a«rbem^amm 



' IL S)aö anber ©tf(fc(ec6f t(! Ixm «nTc n faf! gfeicß / f«'«« 

 9BurßeUß!anäcrt)nb jafe*(: S)te?8laf«rfiiibfidn«/(Ic^(n 

 inehrthtnlg witen am ©tcngd / liegmauff btr (5rb«n aupgc 

 *r«n(«/ba ©(enget t(I fctmaler »nb er wag Ijartg: S5i€ Q3Ium<n- 

 »aifm etwoö äro|T«/w«l*«r ^lattWn j«rf erfft f«ijn. 

 » ei€n>a#iiüi na|T«mf«u*tcn<?rb(rd*/aii(*tnfaic(}tm 



f^aibm ; [in «256t)mm / mb f«uren6«i3 *nnb ^eIm|Tat/] 



I 



«* 



-S8lucnim3«ni<> 



K 



9öon m tarnen 



i'Scian^fraut wirbt au* gcncnnt 9Sa(b6fum« ■ kttü 



'tiifc^Daroaironiura.Alifma.Cluylanthemonlacifo- 

 'lium,Plantago,aIpina. S)(C @(ftnjd6cr IKmiCn erf 



SKut w »ure- ^ofimifd) Angel fkytranck. Imtfd) mit 

 tg aiid) genennt (Sngel trancf • [Cameraiius nennet eö ivWäen» 

 Vraiu/3of;anneßfraut] 



I- 



DamafTonium L Dio/coriaitf, 



1 



I 



■"^ 



1 1. C5ro^ ^udan^frauf. 



Damaflbnium alteruin 



/ 



\ 



.'. 





t j 



be^ iiKianfffranttf. 

 lofcorides f(Jrei6t/bic QBtirficl fei; am ©efcfemacf fdjarff/ 



raup beroroegen warmei; »nb tnicf net "iRatur fepn- 



S^a % [®i? 



; 



/ V 



f ^ 



