©* "§mU t^cobort ZaUxnmonmi/ 



S(^^ L V I . gapitct 



9Öo:i 2(«tcb. 



F 



-§SS:ää^ääs?* 



Ebulus. 



flutffcfclaff 



N man nii^t ^, 



I 



^' 



B 



V 



/ 



G 



N 



G 



■v 



^ai(t ( nc m«n öm ©äfft /»nt <}cS<n b< nfelB j«r m ((t» 



S)od) fori iiifln ttiffen / Da^ Der 3(tf (* Dem C9?a<iw f(iS^ffiA 

 QBenn manmicfe De^2(m(feö ju tief dnnlm6( / ft rrcfc « 



3«^(aft«maBaffer3erorten/ ge&en rin am ©«r. 



gettViiffcr jum /pcilff3ef(^föaf;r:i>nb fo man Q5<rtr,m 



faräu nimf /(fT aiid) fjuf j ij Dem abfaam&cn Hrtcffii i 



Su Der f;arf tn vjerfcjjtvößenen 9}?u«er foli tnan an 



Fomentum macfKtv/ mit j\raut fcnnD ^latfan/ »nfttm 

 S)ampff eiupfcmgat. " 



S)if <S(ei:gcr mit /5irf(*en QJnfcfjiritf »ermeng« »nt ^5«* 

 geUgt/foU »iber Drtß ^obi^^ram ^elffcn. 



[ 2(f f ictDfStfer in QBaf]er »ber ^ac^t ^cmc^c^t/ober in ® af# 

 fer gefotten/barait bie <3ö^nbe in Kammern tegcffen/ WrtKit<n 



Die dJlnitm »nb 5(5^? /njcicfceö flucfe Cie 3J?miß «lekn. 



H 



bnb ©erudj fti|?3fei(t/bö(l f ieincr/ ^at ein miffi 

 f riecfeenbe Q!l?ur8e//et'nes? ^in^cr^ bicf / cnt^ n^ef* 

 *er nm&e Gtengef »acfefen/eine^ COfann«! ^oc^/ 



fSatidJ 



)cr2(ffii^ 6(uef / foUrnmihnfmkn/ HtM(n 

 :ennch/t»elc^eö ein 3a^r fan tefiaffen mbm. 

 i$ <JS?affer auff fe*«! iotl) getriinrfcn / iffiict 

 :tb:i({ wiber bie QJS#afiKi)t btenlicO / nimh bj^ 



.> 



f< 



3» t>m ^alp(jefc&n>aren fan bi^ 53Jnjf<r für ein ©HtgcliMf* 



ge^raue^t tverbcn. 



^s t»irbf bi^ ^aijer rtuc6 jttm ©(^»ei^ geBraucSf/mit bera 



fc6ivart4rfincn '^iktcm fcefeijet/ftjie bw JQ 



mit groffe 



funff/ fecfe« ober ftcBen an einem Stiel jjcgcneinnnber |?e* 

 f)tni<mg [»6[en]|!arcf cn ©eruct^. Okn am 'BttuQtl »bcr« 

 fetnpt e^ fdm tüeiffe gefront e QStümicin / [ mit ivcnig Q^urput 

 wrmif(tet/bie ba »iel lieDIitficr bann tu J^o(bf rbdiet ric(tcn]tvi< 

 an ixm J^olber/au^ trelcfeen nmbe fcfctvar^e ^^cerf ein merbcn- 



(E^ i(!ber2ltficöimetftcUen€>rfengargemdn. ^luet im 



S5M(^monaf. ' 



t(i(^ »fr& (atefhifst genennt Ebulus. ©j-tecfifcß x«- 



/u<tfiy%.^(ll(fyEbulo. ^pmifd) S tbugo. ^DnnijO(lfiÖ 



rf6/f. [ 97iber{»mbif£6 ^afeijcf . vj;nglift^ p*««? woorr.j 



te^^ftic^ö. 

 2(t fidj ifi nwrmB wib tirticf en im cmbern ©rabf. 



I 



©aift »ermifctet / ber m$ bm rtu^gcfrucf tcn 



tt>irbt/ü>ie bann cntd& bicfer ©afft,fö man2(tfi(^3JjH^ nti 

 ber ^Bafferfucfet fe^r bien Hc& iff • ] 



ßttiUt/ bii^ber ©äfft ein fcffwi-i 



D 



3n«f rf id^d' ©c 6muc^ 



£ 



I2>e ft^wiB 



biii^bttZttidbcm^vafftmnb'^atüv^ht / im 



. UibiutttiUwmp m purgieren / t>nö »ermclftcn &at 

 tag er nüsücö m &ei* '^JEaffeifucfet fonne getrau 



tcnfclfcigcnju rtincfcngetm- 



-J^fctjrdbetFernclius, Cvig aenn mart bag ^vmtobtv 



£2ürt(^}r§cl in Qwm mj(<n ^^m QiUt}m^ mffimtn ttttbiti / ring^ vmh^v au^stf^nmn /arywf«^ 



I 



L V ■ 



madj^ttjenn man (g barmit beff ret)c^e 



® er @afft in Ui 97afen get ^an / foi iAä ^m,m 

 allem Q3nraf5 reinigen. 



^(icfee machen tili Öd »on bem ©äfft alfo / jit neni« 

 beg 2(tt((*#fft »nnbOJaMmoIgieicUwel/tfun^tn <b 



toerglafiirt ©efcft{rj/t>ernw(^enö mit tincmZfXj^^^^ 

 in em ^acf offejt/irt [fen^ (teben/&jß bcr ©äfft m ^^* 

 jefjwtr^nb förc&e^^Oci kaud^m fie ju ben gefc^wunbrntivpor' 



lcn»nbjerf(t(agenen©(iebern. ., . 



S)ag ©aifcfein ma*f man alfc •■ man nimtt bie Q5ru^ »« 

 2(ttic6f raut/bep 6e|?en i\ornmeel g/ frtfffeen Q5«tter / iimm 

 &ie{/burc6dnanber5)ermif(&ef/t5utmaninein »Kbinm ^>i|«iy 

 feßf in ^acf ofüi/fcnb l^\Jitg aifo mitdnanber »erjc^reit tirmt 

 fiimim man bi( ©lieber / ivo ber ©(fcmetßen am i)<mP ' '" 



im 9Job<J3Mm/0b er üon Sran^ofenO 



©aö LVIL ffapitcf. 



j(»ff(^en n>?fd5ert ein runber/^ö^Iwr^^fli^fff ^f^ 

 aer/jarter ©tengel^erfürfompt/ a« »eW« c:< 

 «Sfatter in ber JDo^ amjgrö/Ten unb ^repttelt« 



f 



1 



