I 





%i^ 



J 



©ric^ <5anDf/i?nD S)<xx\\ aiißjUf rctbcn- 



, 3«&o{t Kif er fem fonbcr liefe ^ob / ju Den tiincf efen Slobm a^^ 

 tiemcnfcen ?(ii3en : i?nn5 fci)rei6cn etli(tc/i)a0 »ielcn mit tiefem 

 ^dn fep !3^f^*-^'ff^n n^crbenfo ctlic^ ^a^r (ang ein bofeö ©e|lcfef 



f wiöjttxt) trauter »ntet Dem ?l^amm Lauii Alexandrinx »nb 



lj?M«f«fo^t< e<i? gefcßt woröm/mxm Matthiolo, Laurus 



,Alexandtinaaltera.](506efcferdb«ta6et:Mauhiolusf«mLau- 

 rum Alcxandnnam,t»elcfcm DCfAuthor iJllf et bU OBctfinnit:* 



^i\ gefeß« ^at/ba^ er ein bicf e/ »eiffe/f noüecfete »nnb fe^r jafe(*(e 

 ^urßel ^abc/eine8(giuen®enic()ö/n)le fol^g aiut Diofcotides 



0ßM haben / i)nnb gar wenig gefeljen ^aben / von ttjegen bet SDJeupborn/bodjgrojTer / »vel*c o^n Sf te( an ben ©fengettijte' 



%mM\)i\\ »nb^lobigf eif ber 2(ugen.[2(6er in 5tßigen5lü|Ten 



5en/garftreiffe(J)t. 3n?if(*enben55(a(tenH)nbben ©tenjeln 



mtf;rrt er bie '^imcf de t>nnb ©cbmerßen : bero^alSen foll man bringt e^ an langen ©fielen feine griicfct / nemlii rote ^eern/ 



Jen fur|ict)ttgltc& gebroucfcen/bann er nur alten falten 91af iiren 

 Jienff li* ifl. J 



S^ero5vilb<n aer ein gut©eft(tf &eMfcn tvMl ber föl iic6 fofcfc«! 



^tm peitfjg gebraiuten 3f«m bie jenige/ »eWjen ba0 ®eticfef 

 B fur^imcfelh<itt>ergc^en tvii/ bie foflen aucfe fleijftg »cnbiefem 

 955ein trincf etifo tterben \\i nicfcr aücin mWvitef / fonbern t-ber« 

 f ommcn anc^ m beifcr i>nb fUjarpffer @c|Tctf • 



»i€(?rbr«ngropQBa(*(Iauffben^o5en®e6urgen/Vünbiefem 

 ^rauf fanman iveitliliijft iger lefen C. Clufmm lib.^. obfeiu. 



Panr 



cap.31 



G 



93011 bm'5?amcit. 



/ 



. 3a):[fcnfrauf- 



Laurus x\lcxandrina Matthioli 



D 



C 



/ 



D 



r 



2(pffenf Muf ober J^aucf Ma(/2(uffenblaf / »nnb ^ee(f müf/ 



:5^if! kfcinifit Laurus Akxandrinajdaeaj Vuulana,Bo- 

 nifaciat?nÖ Lingua pagana. ' 



^^P 3^ipffenf rauf ö / »nb feinem j nnerltcfceii 



f ©ebraiK^. 



lofcotides fcferettf lib.4.cap.i 4i.t)vi§Mc ^ßtir^efgepu^ 

 uerf i?n& fcci}^ Ouentfctn fcfewev öarjocn in fujfem^cin 



^eingenommen /ma(f)e ein fttneKe ©e6ure/ vertreibe bie ^arn 

 'ivinbe/t)nb furbere \>\i V)er(f anbene lÖZonat jeiten ber^eiber. 



^Xm. fag( / fo jemanbt i?6er baö fsxm, f rinrfe / fo ber ^apif 

 5<runber gefiißen (ei; / bemfelWfjen ^elffeö tvibernmb- 



(g^ foü aucfe brtö ^PuUicr vonÄrauf i)nb '2Burße(/bie pieffen^ 



H l^en ©efcfctvar trucf nenii?nb fonberltc& XiOS uer»«nb(e tnnbge' 



fc^tvoUene^^pIficin. 



' i 



3im<}en6Iar. 



Hippoglofllim Valcntini Clufij 



ftW 





f j^ 



'^'m 



I 



£ 





Q(rum6 Öcr Author Di§ ^raur Laurun>s 



Alexandrinam Matrhioli nennet / fani(6ntdb( 



»iffen / ftnt <ma( ü nicfet afletn mit bem papffen* 

 ttmtl fo Macthiolus ^ii^iti ntcfef »ber «nfompt/ 

 fonbern auc6 Matthiolus feibj? ber jenigen opi- 

 nion »nnbtJÄeinimgimpi'obirt/fo bipgegennjerttgcgapffen' 

 froiu/fur ben Laurum Alexandrinam jjet^alten pnb^ungcn* 

 Hot beuten : S)ann er fcfereibef/bap ein gro|T«f SJnterfcfedbt m* 

 "fcfcen bemgnngenBfat jfnnbbemgöpff«"^'^^"^ f«»? ■ S)annam 

 gungcRbC^t flei^« bie Sf "C^f ^i" ^<» ^latt ern/ö>t< W gegenöxr^ 

 tige itgur m^m^ 1 ab«r am gapffenfrauf fangen bie Q5<c«tt 

 ober bie Srucfef an fidnen ® tielen/ neben ben Q5{attern / me an 

 jerSigur Matthioli jufe^cn ijT. S)cro»egen biefc »orgeffelt« 

 gigur/metnes^ebuncf eng/gar nt'c&f für ben Laurum Alcxan- 



drinamMatthioli f an g<ljalfm iwrb«n:[MatthioIus Uf^ViiH 



K 



"^mäl (tU<^( t)a$ H 



für ein gen US ^( 



/ fo ijT e<J au* ^erbep gef«ß( »orJ>m 



(^4« fiß^rawf «n^««« ^^'^^^^^ ^"^ 



t 



\ 



\ 



/ 



) 



\' 



