^- 



A 



©a^ StnD^r 95ud^ / f^onKmUm. 



■S67 



IV. * J^art^cun? 



Afcyrum. 



y^/ 



? 



V. > €tmM^f ^ ^rmif. ^ 



^- 



'fß: 



Androfemum. 



f H 



« 



1 



- 1 



V4* 





4 



4 



G 



S 



i 



«»«irdi^ 



i 



-• 



V.* 



> % 



^ 



*. L^ 



H 



. 1 



I 



1 

 if 



Paulus y5ginerafcf)m6f/ Sag bflggan.^e ©fttjac^g 0» g](j* 



m mi ^tafft ^k bm ^(im formmbm •■ S)arju man Sarrn 

 ÄMUf / ?8fum<n t>nD (Bam«n tn '^m fubm tan \>nb banon 

 fl-incfm/ [ ^Skidfjig (mib im &ifftaaütaatj mnb btt '^dbtt 

 ^lobiaUit tttibt.] 



Galenusf(fem6«/t<i0«ridje bag ^mat cbnbtn Bmat 



ä^Brawcßm. 



fd&rd6f/manföa^m 



QBe^a 



Plinius f(^ird6rt / t)ct &mt [$tfotuii mb gefruncf m] ^a6c ^S^n^nnt wcröw ^ 



- 5Benndn9Bd6m ferneren ^in^rö normen ffgr/foanttinftc 

 ftiu Dem öümn jvraiu ba<Su*cm. [Qrtlicfec baaiicftm Die (id»p# 

 mottf^c QBetDer öarmir/ &erof;a(6<n nmn« man^ anctlKfrc« 



! Matthiolusf(^rd&cr/n)ennKmijnDr^6ieröfeOI«^r5af/&cfn 

 fött man dn JugöaD au^ bkfm ^taut matben / mbikn öarcii» 

 f<t^n } mb bit Jiiß mfitjtwfo (topfft cg bm 5)«ri*(auff- 



•»cnnmanc^6«9ftcf)tr53r/Da5«utfau(0 FugaD^monum jai 



D 



£ 



if!opff<n 

 tctt ©ric^.[3(! freffcnfi* guöu Dem QSIafcnftdtt. 



S)er eame jerffo||in mit 9Begrf(f}fafft oöcr QBaifcr gc^ 

 mincf m/ Wen« itJbcr Daö Q5(utrpe9cn J 



Diofcondcsfifcrdfcf/weu man ba^^vawt mit ^m m'ncf ^/ 



"^aeStam mit btm ©anienge^ommnDgcpuhiere/mft 

 9Skin iitmxf^mibimtfms ©eftcfcf an Suffcn/Luinig« ?)lie^ 

 un^t\bi<bcv. ^^ 



Sn^PofiTippcgrman&mienym/föjnm^önwegmfc^w^^^ 

 4affn5c5 getrau I)a6€n/i>«f€Q5(umm meinem tvarmen OSiec 



mü^^utfer »n&©4(ß warmetiijiycben.] 



' |?S^© r(trd&r Aetius.tveon man ta^gmne ^r^^^^ 



S^fc^ / »nt wie ein 9>fla(!er ^Berlegc/fo Reffte c^ t>U ^un^ 

 ^^-^yben ^nö liie offne ©efcfctvar «wöerumbjufamen/Dnn!) 



fon:)er(i({ima^i>cn Q5ran5nt{/mel(tc^aitd^ Galenus 



"6ej«U3ef. 



.' Fernelius mcföef /Jaß Wg Prallt gar nß^(id& jugeBrauc^ett 



'fe9 jn fcen jcrf nif ftferen i>n&jer(f offenen i^eruen. 



. [S)i€ ©lieber mit &em j?rauf gerieten / beß ^ag^imep mal 



^iJor Sern effen/illgut fur^ jiftern i^nö Ubm.'] 



Paulus y£gineta fagtlib.y.de re medica,njenn man Jo^ 



fcurre 9)u(«erinMet>nrei;ne feuchte 9Bimben flreutt>e/ fo x^er* 

 le^re ci bU ^^^ucfirigf eit / vnb ^qU öie QBimDeiv mnb aud& Der* 



'8leic6m©cfc^ö?fe- 



I 



53on Dfitt @afff be^ 3o§attn«fraute. 



QJ^ fccn Q3Irtf «m »nn J) iBdimm fan man ai j(6 eine« 

 eafft flu^K(fm/tt>it6<{)b<m "Benniu^faf t i(l an««» 



Stefa ©afff mi( 5B<g«(* ob« QiSi'^frff wafTcr a<- 

 mmcfm/^irflft»i&«&afii^urcr)(auff<n»nöQ3«»(^|lHß/t>nni, 



[Siefm eajft 3t6( man m« ,0J)«rmw3 Im Ovölfm dh ßc 



59? (Jnte ixp ^racfemonaw fott man bae %:aut mnb 

 ^(ume n t>on öcn ©Kn^Wn at/hrdfiRn »nt» m ÖBaf* 

 fcr Darauf 6«nn«h. 



Si^ ^ajaffa ifl3ütmbf)i))lit aüiimaUdbt »nnö 

 , «iifferKdje ^ißuntin/ bati>on ['iSior<\(ng mb Zbcnbtä] jermn* 

 cfm/[barmitgct»afc6en]»n&t»aö SBaffcr oiflcrfi* auff^ffc^la» 



' gen S)a3QBajf<rmit9)aonKnt»af]cr3(mmcfcn/aBc^a3 j»«; 



' cbabrc^mAiili<b(gnMifli}obttaUotf)ii^iiitfuvbii gattcnb' 

 ' fu(fef/[»n&ben^c6laf}] 



©ag^aifer mit rotem QBetniJcrmifcfif/önnb baiuortä^ 



(tuncf cn / flöpfff bi« ^ii(*pug »nb rof e D(u^r/[n>i« bann aui 

 mit «tfKm ^U(& «tijf bw ')Ötwcfe gcUgr.] 



K 



-i t 



/ 



S5&& Q 



"SJon 



\ 



/ 



N 



/ 



\ 



\ 



** 



J 



\ 



) 



\ 



/'''■ 



t 



