^ 



60 4^ 



©, S<^col)i t;^cot)ort Zo&cmmontmV 



\ 



K 



M 



fammm 



■ 



Acthiolus fdiuibit' iA^tTe'^ikbcn t>nt> ÜvcjTnfdn ein 

 miiulmAifigt^'wm fj^^bf n / iicf>'ii an* «n wenig JU' 



F 



3nnfrlic^fr @c6rauc^. 



D 



plTfonbcrlK^gutDenicniaehV fo mit öcr ^aKeiiötfiKtt bcKiöcri 

 fci;n/tt)«nn ftc einen ftf)n>eren 2(f f)em baBen'öon m^gen ber iaci' 

 nicntt)iii/5c! • ^n bei- 2(po:f;ecf en tvirt btefe arwerae Loch paf. 



fularum gmennf. 



[ 9L>on pur^tVff nbcn Ovcfinlf m. 



91 Den 2(potf)ecfeii f>if man niicfjeingcraaif'tcOvülTii' 



r^lacfct 



fr 



Odonacnsfc^mbt/ ^^f ^ic Ovöfinleirt Dem id6 cfiK gufe 

 ^Jlarunggebm/ Der ©.ifftfcpbem^ctbcanacncm/ oMn 

 l)a0 er ein Dicf e5 ©eblut madjc/tvelcfccgDcc^ Den iei6 me^r fiiftC" 



Xii i>nD fonDerlt(f)Die jeiU3e£Ko|mlein/fo ein Dünnet /pautlein (n Dcm9vorenrafftf?d;en/I;ernad5erctnn?en(3fIeDm/ün^^^^^^^^ 

 5-^^^"- . ' 6uDcmfö3cfeitfef/fi:>iicDarjiirorcn3iicfcr/ H)%iWhi\) Ao<% 



mit einanDer f ccßen \\\ einem ©ijnip ' i?nnD 3« cnD t^ue Die Oio' 

 ftnlein DareinmiD I.ip tvi^crinn6e[n iDcniij iKDen ] 



<?r mcIDcf au(t/Da^ fie dn^rafff ^a6en ju finDern/»uD eftuaö 



juremi^en. <Sie [ oDerDieDurc^geftrichene 9vo|lnlcin O}?!))?' 



Q5ru|?/ Der Zungen/ Der ©ur^ef/ Den 



j. \m\ befommen molDerQ] 

 SRiercn / Der ^^Kifen vnD De 



G 



X 



C 



fen vnD Dem 9}üagen : "S^mw \\i imDern Die 

 f4uffera;if)cJveel/ juiDt gut n>iDerDieJ^ei;jcnijfetf: ©te r^u» 



aucfe3«rn?olDen jentgen'fo emen fdjweren %x\)<m }}a6cn/ befür* 

 J)ernaucfeDafii2tu^tt>cr)feni>nD2(u^reufrernDe^rcI>ni^nDgro 

 6en©cfc(eimö/ feficfetn DerQ5ni({ / \\\ Der Zungen/ cDer in Der 

 Reifen t>erfl^mlet^rtt/ iitDn-ottegcngiu Den jenigen/ fo ^tiK^i ^ 

 puffen/ »miDfeicfcen/ ivieaüi^ Denen/ foflHDer©eifenfr5ncC 



fd&wrtcfe Hegen. 



<gic linDern auc^ Dre groffe ^% »nD «Scfcarffe Der ifliercn »nD 

 feer^tofen/fe^nDerottjegengargutatieDer Da0 brvbnenDe l;ar' 

 nen/Den.^aIt|et(fc'TnDDie ©itmerßcn Derfelbigen. 



QJberDa^fölaiDcrnfTeimcb Diefttarffc "tOJagcngall/ Dariiör 

 \>tt D}Jagenf<fcInnD cfffm(a5grc|]e i)]ct(} IciDet/ a(fo Daj} e« am^ 

 6i0tt>eiIeH jur£)(>nmacfet t^ernrfacfcet 



[ 3n Der ^c(! genÜPt/beneuun fie De^ 9}?agenö ^ufflToffen-J ^ 



^öfctjreibefmicfe Galenus lib 7. demcdicam.iecundum 



Ioca,Daß Die Dvofinlein Der ^ebcr gar gu( fetjn/jief^en Diefclbige ee* 

 n>aö$ufammen/fbwe(nun?onneten ifl : S>v\bcr aueft Fcrneli- 



<T\ 



a0 XV II LgapitcL 



ai 



onfc^tüar^gcjunrabcn. 



l-^cfwar^^'^tinraben. 



Vitisnigia L 



6 



/ 



US fctfreibet/ DapfieDerit^ber^ongaiißer^ublTanei^nD iRamr 



-- itti6(i(^»nD bequemlict) fetten/ i?n(> <\\\ fonCcrltcf e ©ancinfttaffr 



mit Derfelbtgen ^aben, fie \\\ |!arcfcn i>nD ju f raffe igen* 



©le^aben flU(^em2(rtDicri>f)eJJeiid>mi imieibjnconcor 

 quircn, wiD allen bofen 5<^iicfcfen ju tt»rDer|!eI)en = Q5ber Das? fö 

 faulen fienic^r leicfetlicfe/fonDern n?iDcr|TeI>en Der gaiUe. ^ 

 ^ömelDee oncfe Galenus, Dafj fie niiriltcfe gebrauchet iverDen/ 



»iDer aUe @(tn?acfetcijf en fö au^ jvaif e t)nD §eu*^^ 

 fpnmgi^aben. 

 , Diofcoridcs f(jretbetjft>enn man f feine Dvojtnlefn mu 9)fcf-t 



fer fautt>e / fo jieljen (ic viel ©c^lcim von Dem ^aupt l;eru»' - 



Der- 

 P Matthiolus fd^reibf/ fo man alIe^agefruf)i)nnD2(benDf^/ 



[ »or Der SKa^Ijeif / ] ein iojfel i^otl Der f leinen iXoftnIein effe / ^^ 



«rmdc^enfte Dm £db/»nDmad)en einen ©mclgang: ©epett 

 fonDerlicfe gut für Dic^i5i3c»nDtrucfene(S6tpcr. 



I 



[ (Suffcrdc^nr %t\vm^. 



y> 



\ 



E-"i 



,-«' 



\ 



J 



1 



ietne Ovojtnkm mit ^onenmceiönb^ummefwieem . 



^pafTerö&crgefcfefngen/ linoert t>ie l&iijige @e|(fett?ul(f 

 D«^ ^annltcfeen ©iiettg tonö J^ocfcOalg. 

 iDiefe jerflctfen / »nnb »6<r öte tvacf lenDe 91afjel 3«' 



fatfttxrgen. 



3 



£ 



> fcr tränke ^aiitiratJf Wirb üo« Diofco- 



[ ndelib.4-c.'ip478 6ef*rle5en/vl.)^i^fte^l5«ei? 

 ' f>a6e^'n <;j))f)ei]tt)I)(affernrt^nfi(fj önnfcJtieMac- 



tluolus »ermeföet/ weiche [ict bai ^Ivlttern t^ce 

 JpPllnjuii? env.i£( t?et vjleici^en / allein U^ fie fcfenuV 

 ler fei;ny[ ftnt» fdjoit glißcnCT arnn »nt» aii^tjefpißf : J ^re ©«n* 



gel|lnt)^en ©(engein DeiQ33in?engIeicf>/rtn welchen 3inrf<^»<>' 

 l>er ©aWein WiKfefenbarniit fte fl(f)an i)ienect)|?en^rtumflnff' 



iie^en : 3(>re S™*' n>a(t[Tfrmibfecr)tin|I»mmeny[ftn&gro^a{^ 



^f 5tti9voftnfetn tm man dn nu^fid5e iaffwergen ma* <2:i bfen/] tvelcl)e im aitfang grün i(?/ ^arna(fe «Bei- »cnn ffe \m^ 

 cfeen auff foIc&€ weijj. ?ftimm 9>aonienwurß jiof b/öfir' K wor&en \^i^ »iiDf jie fcörearpy [ rcif/»n geben einen rof en©<itft-] 

 ren J^pfop/CO^eliffcn/^irfc^nng^n jeöeö j. ^Ib95?. gc* iöie^urijeliff gro^.an^n?en&tgf(fJtt)ar5/innnJenbyabcrgef5lr-' 



f(fM6en ©fi^^ola j iet^ / folcfce ©f ucf ftcöe oßefampf in 

 gentigflimen DCegenwaifer/m'icf ä /?tn:cf an^/wi & fei^e <ä- ©ar-» '^ 

 iiocfc (f)ue in öiefe ^ru< ein gemein QJfnnW f laubre »nnt getVii« Fuchfius auff glet<i}e n?eig f*rei6<n tvre »on bei [(^arije^inm 



t(f mie bet Q5ujfbrtHm/ [tnii »ott jafjetf ©aflF(^. ] 



1 1 Q3on ben anbern ©efcfclecfct ber dienen/ »iü Leonhar Jjs 



ftene Qöeinbeer(ein/bfc »ol jerff offen S<x^ 1 ftcbe fie obccma\sl xc&tn iff ijei mc(ber »orben. [S)er ©fam »ergleicfef fttt ben jim 



»nb treibe ttebitr^dnfcinnwb ober &aren©»jb/ fi^ebarju m genQöeinraben/ganßfdiwancf »nnbja^ejnbinben/ »nnb ju 



gemein gjfunbt nxiffcn gucf er / faß ^eben hi^ fie ein ^at twergen ©eplen bienflii* •• bce Blätter »eigfcitöcn fiel? bem '^inn* , 



J>icf erlanget. Ii?enlaub/t)nnb«>acr}rengemeinlfc5fünflr^f^^««i" ^■«" <'"*"' 



;Dtef< iatf nwge ijl trefflich ^m bie ^ruf? in «rwett ern / Un ©rief/ 1 Mm i4 et fifireibet ' li^^ t\i\i\H'^ tvetfTe n?o(vieckn« 



... .. IxUii' 



\ 



t 



