6i2 



^,%A(oUZ^it)'i't>tiZaUmxmontani/ 



\ 



A 



/ 



[5)kfc if? 3WCt>'Vui; / ^uin tk fc in Hifpania Eoua VcM'iti 



jb mHoiiduratcij Di'm 



fögc!&cr if? olvr fd)tvar6(e^f / n?dc*c Dann, für bc|T* 



vi(fjtct f^jjcn. *Snnb foK mit ^cm clfvii ^je^af^n n?cv^ctt / fök bk 



fö Dag ^ö((5n?a|T<r trin(f m/i?nD Dicjcg treibet k\\a im &^mi^ 

 Dann Der CJuaiac. 



533iut 



i(? 



|Terr6.^fini&/[a0fi^ei 



t 



^m&ai I 



/ 



/ 



•etc.] 



93on l)cn "J^am 



2((fctiparitlentipurfi ivirDt iaf etnifd; 



la,[Dag if? ein pecferenDer x)romlH'eifTviuDei 



laxPeruuiana. 



Der ©atfenparißennuirf;. 



B 



6iß Da(5 nur ^ier^funD vtcibleiüen fiiiic iMcr ^fimDj 

 ju/t>on Diefcm ^ib 93?orgcng mt) 2(bcnDt^ fedjö ^o(f)'/ i?nDDitfctf 



ODer nimm axx^ DcrOBurßcf Dag 9Jiarcf/^erfTo|]e e^ ju einetn 

 fubttlen ^uluer / iniD ^ih Dtf 4"*"'"^^^^ ^^^ £5u(ntletn fcfciver mif 

 jeij gemelrem ^^\Ja SDiorgen nüdirern / m na* fcem ^^atttef* 

 fenranDere geben Dicfeö Q-'uluermitOöeinein/ \)on wegen Deg 

 blcDen ?Kv;gen : anbere^ermifcljen purgierenDe Zx^mx) Darmif. 

 S)ann<iT Diefcö gctVMp Diif) &te <Salfaj.niriß:^ beffer leiDen mag 

 Da^ manu? mif anDcren ©tucfen i)cniufc6e/bann Der Guaiac.J 



' pDiefen^B 



fe^irfieln feijn gardner fubtifen ©nb(!anß/^ ^uj^Dieien^ÄMufjeintvirDrauc 

 irm muiD rrucf en / [treiben Den ©itttei^ ()cffrig:] ^ ©t»cf en gemacfct/auff folcfce mi^ 



fi 



s 



fo 



3 



f<n^o(e»ierQ}nß 



^ 



nrtrrlicfitr ©ftmuc^ 



y\ 



e 



gmintfjct, Q3orragf nblumcn ein iof 1) / 95io(cnl)(um«» ein iot^i 

 • t»ür cM- fimfftkxlb pfimU ^>ii|TiVfif/bip b<i^ brci; (iDct britt^al6 



biau*( ,' fürncmü* aber n'^^el: ^t< Sran^ofcn / müt mnntt citijjcfottcn i|l / brnmi) foU tmti <g Miv(f)fl 



Q>oti'!gw x-ni) 3 



OBvi IT« 



((Ten 



fltcic^ 



mb anbcrn ectttü^bcif cn vmcI n: ck , fo i\^n M'm mt vWS' ^^^ ^^^ ^'^^^^^ criTgcmc(&f e. ©ic twerDen von Mx Prafticanten 



f* 



S)vW 



C 



ixMiiCi hcitin vnt» ^iijiijcn fiebern «Sie fuiti andi Qin Der fcttüa* 

 ($m iebcr / minbcrn ba« S}?ilß i?nt i?crtmbcn Den aiifangcnD«» 



<^gK(ttm tkfi ^iimUi mt)f nuncficiki? mi^ jum ©c 



nti{)t fo f!arcf cüiijcfottcn tt>ir^t. 



QBcrbattJiduMi anicxn pi^parationibus mc^r ttsiffm y tec 



Ufci)C Garciain ab Hoiio, tt)C[ci}Cl' tU Hiftoriam bCrSalfsEp^- 



©alfenv 



f« 



■ff< 



g.Yunö hilf 5it)o(ff ^::ßn^; (aifc eö alfo <m3«bii;ßv'f (TeOcn i?ia- wmö 

 jrean^tg ©f untf n / um adjc bm ^afcii mit (incm b<l)cbm 



(mhn b(t) ein (fcliiiM ^oüfnim/la$ smudn^m fubcn hi^ b(^ 

 mf)c jiveij 'Pfuntt inacfcitcn feijn / barnacf) la^ eö tdbt werten/ 

 feige Den ^rancf ab »n& bebafte j^n 3um ©cbraii*- 



QBenii man aber Dtefen ^rancf 311 obermcffen «Sdjtvacö' 

 ^i(en t}«6ra!i(ten tvt( / foll Der ^rancf e movmt purgiert fei;n/ 

 f cfe in einem »armen ©cmacfe i>erJiaften mb bu iujff meiben: 

 ''S)anu'4 fott er bi^ ^:9?orgen0 / im ^et^/ ober in einem nxirmcn 

 D @(f)»i^fa(?en fißenbt / jefjeu ^n? De^ decodlioDer ^rancf^ 

 etnnemmen / ft* n>ol iu Derfen t>n& jtvo ©tunDt Daraiiff f(i)n>{« 

 §cn n)ie liefen 3<burt mit obivifctien De^ (S*»ci0 : ^an er aber 

 nid^t fc »icl aiitf ein moJ trincf en, fo f an er natf) ©de ^e n^it iuc 

 niger ncmen/aber er tvt^bt Den ©c()ttjei| ni*t fo n>ö( / fc nun ein 

 geringer Dofin gibet-iJ^acfege^alfenem ©djivei^ fi^II er Dvcfin* 

 Iein/9}JanDe[n »nD g.u (cicfcfDauwige ©pcip nemmen/ mic^ gar 

 t»«nig eifcnfoÜ |uf) faf! fparfl;m halten- 



©ein Irancf fcü fei;n bi^ nacfefclgenbc gefoftcn QBalfer- 

 giinl fl-cr^ JQuinffeih ©fllfenpariaennjurß/ iteDeDieivicäuvoc 

 »ermelDef in einem n?oft)ermacöten ^afen/bei;gelinDem ^eumc 

 in fimff 'PfunDt OBaffer^/bipfo fang ein g3fimbf»erfoffeniff/ 

 DamacbfcpgcDen^rancf ab / »nn& mncfe Dars^onan jlaif Kep 



SJBenn erliefen ©cfewiijtrancf ein jeitfang / fafJac^t^age 



p gebraiictt/föa er wiDemmb (in gellnDe ^\irgatiön einnemmen/ 



i>nD Darnach abermal Die ©c^merp ()itlten/t?nD alfo fort an bip ec 



aefunDttüorDen. \^,^ " 



[£?Der nimm fcer QBureetacßr ictf),'>Sk\'\er 15- ^^fimb/ö'^i^' 

 intoeic&eeö i^.etunDt lape^auff fjafb einfieDen/tvann e^faff 

 ttovDcn feige ob : »on Diefem (^ib Dem ^rancf en »ier CrnnDf »oc 

 ejlins SÄorgeng wiD abcnDt^ r(?.iotl^ t>nDDa^ warmim Q5ef0 

 mb fci)tt!if/.- tt>ol iu geDtcf t auflFjtvo©tunb;»nD Da^ auff Drei;ffi3 

 '>a3 / oDer wer^ig : jcDocfc fcli Der ^rancf alle je^n Za^ purgtret 



rDenmtt miRn oDet 'Sirancf lein / fo auff Die ^rancffjeit ge* 



Q3rombeeren- 



Rubusaruenfis. 



\ 



y ^tombmm ff i?n jeUtman woi ha 



fant/^abeneineranglecfeteOiBiirfielmitwIi^^n^' 

 fein be^encfef / aii^ welcher ihi)t mnb fdtmndj 



etengfein warfen/ fajT m 0^^^ bxq'^W^ M' 



mW 



\ 



T* 



/ 



