/ 



A 



Saö ^titu 95ucß/ ^onRmtm 



mnb ©afgait mit ^m^mmdm i [oöcr mit Ut 



f?inrfcn6m 2(rf;cm/»nb macJjcn benfclbtgen tt?i6crum6 gut. 

 <?^ werben aud) Die ?Ra(](«n ^^ar nu^lirf) geBratuter n;i&er We 



F 



Cardamomum. 

 C.Aiabummaiuj* 



<^^i 



« 



B 



SBin&m xnm^in mtim. 



l^^ilm jciff offen winl) jwepXStiintfcm fd&itxi' mit 3)i!il($ 

 gcf|«tt/tne5«n ^m !5]aH'»riic6m (Samen. 

 3« gjöirüipK 6«nne( man an|j Den frifcten ?«a3(ein ein 



fo(!(icl&'2Baff<i7i>a^3ai-n>olMiic6r/ »nnti ein fiajffwe J^erß* 

 p^rcf «n^ i(!. 



533(If Du guf njc(f*$mecfeiu ?25ier ^a&eti/fo ^encf ein f;al6iof5 

 gute geffölfene tf?ag(eirt.»nnJ) ä(eic& inel aeborjtc iortmhVfn 



einem ©acf (ein tn05a0.] 



©tfatfen CDJa^jen ju eritai nien / /ofimannemmert 

 ^ermut^ »nb^alfam ieDe^ eiti v^oif^/ISafgan/QBif* 

 Dengalgan önb ?)7a3fein jeDeö jtt)e?j.Öuint(etn/ite alk» 

 fämpt f (ein jerf!o(feu »nb m ÜJ^aäenfacflein Darauf 



mac6e«/fol(^g mit ^aiianbelwaffer Defprengen 5?nb »6ei(e<}en. 

 £Rag(ein m'^nntt ^dkwcut i mnM Die ö^nmadjrbe^ 



.5ei:^eng/[gefauf»e(»nrec Ut iRafen geriten / i(!giif reibet bie 



£ihnmac6t. ©cnber(tc(ja6erbec<£|lr3/benmanmi(57a3(etrt 

 t)nbO{ofen6eret;fef. 



^mtUt giüO be^^aupfg foamanein foi'cß gjufuei; atiff 

 - ^a6 ^O'iiipf «n bic ^aar firenwen / nimm gjarabi^^öf^ / 2t<?|?etn 



»nb^nagrein/ebe^brejjauinffein/roteiXöfen/SDJajöran/SKii^' 

 cafen6.'iu/ Oio^marein jebe^ jfveij ümtimi ma(^tfju einem 



C55u(uer»nb&raii(^eön)ieüemielb<(. " • 



- [£)ber ater ff og bie Slagieinjum fn6ti(en ^ixhmi^mxm 



imQöinferattfipbieecfteitel beß J^aupf ö/ fo »er jef;« eö bte f a[« 



S'fiffe/ fonbeilid) tvo man ju»or Die ©cfceifel mt( aebranrem 

 Sajein 6e|f treibt.] 



G 



1-^ 



C.MaiusoflScInarum.' 



\ 



C.Minimum. 



X 



C.Minus, 



C.MeJiuul. 



H 



I 



ftd6en ©e^Mü*. 



> 



^^ \>m "iSltxikiw mit aiic^ ein to^me Oen^emtid^f 



ciixi\^m<xt I m ^mfffen t»nnö '^tiyenben demeWeit 



^alfam faff sfett^/ [^nner^all? i?nt) au|]er^al& Dem ietö 

 geDraucfit.J 



S)tß£)eIljf?tt)flrmiJnbfmcfenimbn«cn ©mb. (S^flarcfe 

 öSe naturlicfec ©[jcber iep iei6^/ reiniget 5a^ mefan(to(ifcf)e 

 ' ©c6(uf/ff arrft E»a^ .f)^^«Pf/Da0 ^irn t>x\\> Da^ ^er?/if{ fonDerlic& 

 j5 aucftgutttJtber Den ©*tt>inbe(i>nnDQ3(oDi3fc(f De^ ©ejic^w 

 Deß CÖJörgen^ Drei; oDer Her '^roppein mit ein tvenig QäJein ein-- 

 genommen :2tuff3[eic6eft)ejp Dieneren au* n?i&er Die falte ©e* 

 fcre(?enDer ÜRutterwtDDer ^armcn/i)ertrei&tDie Colicam. 



^6er Daß aucf) ifl e^ Dem 9}Jagen fonDeriitfe gut/ffarcf t ^nn& 

 icrfvarmet Denfelbigen / i>nD ift beljulff (irf) mi<x atte falte © efcre/ 

 f!en Deffelfeigen/fftTlct aucfe Da^ *2Burgcn i?nD 5Sre*en/ tvie aucß 

 . taö :?)ur(t lauffen Dep £OJagen^. [3(1 furnemli* gut ju Dem 

 l^efftigcn ?9?agen grimmen/etf icfee ^ropplein \rx 2Bein oDer einet 

 •^ennentri^ettjarm eingernmcfen] 



JJ^^ t\nm(ii Diefe^OeK iw^am gefitaucfet tt>erDen: 



^^^ 9J?an fagt Daß e^ Die firifcfee "SBtmDen ^ei;Ie/t)nD ftiae Datf 



}«i?iel fluten / mie mit} b<\^ ©fieDttta ffer. 

 5)a^ £)eKt>nterDie?Rarenge(?ri(6en j?nnDDaran gerr)(^n/ 



nDet ik ^O^nmat^t / t)nD befompt wol Dem f(()iva^en J^irn. 



©ae I L gapttd 



9ßcn Q>viri|fdrncr. 



I. 



© bifpUftm Garcias ab Horto lib 

 Hift.aromat.cap.z4.tt)eitIauffttg i)on Diefen9)a* 



ripf crnern/ö6 fteaucö f onnen für Da^ Cardamo- 

 mum Der alteny t)ioft:ondis,GaIcnij)nnDPIinij 



^<^Q!im R?erDen / »nD Betveifet mit etlichen A reu- 



mentenDa^Deraftm Cardamomum fVcrVeirtanDer ^rncf)tg^ 



miix\^i\)f tveDerDiefei^nfere ^m^tovncxi Z\(o bifpmm aui 

 Lobclius in feinen aduerfarijsfül.44j'. Daßenff^)eDcr^er'^ert 



jjönDer?Sef(^rei&ungDeßCardamomi Deraffen mag s?erfa(fif}f 

 ifei;n/oDer aber feij Der alten f^r Cardamomum ttJerteinauDer^ 

 gemefen Von i>nfermCardamomo. ig^njcrDen m^ a&crDec 



9)arißforneri?onDemAuthorcfurnemfi(fejwe5©ef(*fe(*ffür^ 

 gelegt/einetffö er nennet Cardamomum Arabum , Da^anDec 



I ft^cr Cardamomum officinarum. 



S)a^er(!e©efctfe(6t/Die 2(ra6ifi$e^an|forner / njirDt i?ott 

 etfi<6en Melcgetta oDer Millegetca genennf / un tt>egcn \mti 

 fielen ©amenef / ^o in einem i)mu6:}tm ©cfcotiein oDer Q5Iag* 

 (efn verborgen if!/we(*e ©cfielffe tt)ie ein feigen anjufe^eniff/ 

 garja^e tnnDleidjf / fa|!n>ieDer 5)ecfel m Den 3nDianifd&er? 

 0^fi(fen/mit viel ©triemen Durt^jogen/Die Corner feijn rott/mif 

 tvetfjen S)h\t{m vnterfitieDen / m<& fdjarffen ©efefemacf^/ 

 a6er(ie6iic6en©eru(ftö. 



S)a^Cardamomum malus officinarum ^at ein fangfecö^* 



ee/Dre9ecfete[^ö5Ife(ed)t]©cfKlffen/[o6ertmifeinem|?umpfirert 

 fpißlein] in tctWn bleijcfirotc iCorner Hegen / Den vorigen faff 



gleitfe / außgenometi Daß |te langtöSt oDer ecf ecfet fetjn/[liegen iit 

 jtveijen ^eilen/vnD finDt au* mit ^vuitlein vm6fangen J 

 5)aö f leine @efif)le*t \)Cim\(lbm Drepccfete ©cftelffe/fvefc^ 

 K furßi(l/tvel(6eö J?6rner f feiner fi^tx i>;i\miix vorigen itpcjjen/ 



' Da^ere^au* Cardamomum minusgenemu fvirDt / liegen jU 



.te^Den ©eiten jtvifc&en einem mittel ^autlein / ettva^ runDc 

 m^ ein tvenigrau* ; Siß f feine ©ef*lc*t mirDt in Drei? mitxt 

 a6getl)ep(ef / Deren Da^ eine Cardamomum minus, ^'^^anDe1: 



medium, Da0 Drifte aber Cardamomum minimum gcnennc 



tvirDf / Dem vorigen gfei^/außgenommen Daß eine^ ettva^ grof* 

 ferifl/ Dann Das? anDer. 



MacthioIusmefDet / Daß alle oBcrmelte Corner jl* fei^tficö 

 ' 5 red&en (ajfen/ feijen f*ar|f / (ie&tf* / vnuD tvolrie^en&t/o^n alle 



•0!)& ft bitter* 



H 



i 



{ - 



I 



/ 



1 



