i 



t 



/ 



k 



A 





> 



7oI 



^enn man aScr bf^ Sii(?»xnicn 6rafer/i;'t;i) fit »crfcaunjlicfjcr/ F 



[eo man bU gcBrar eit Srtf!anim mit Pfeffer m\i ©«(§ 6^ 



dafimm dibiitt mb gepulucrr/mir ^rtfcßaiym i>nnb »^p^ 

 pid&tt>rtfr«dngcnommen/ma*cnt»ol(jarnftt^ 



^ mb tin mms.mi((cn'3Jias{amm stt^mftßsnt mbtt bas bntu 



i' -^ ^ . ^ 



<?&rafm <Sa|f anicn mir ©ecrf?enm«l ^nb (?(|r3S>6cr-^ 



11. ^airr<f)3(M 



Acer. 



V.,. 



G 



-^ 



ftntf] 



gdcgf/crtvciÄm 6ic bar« ?8rti(!. 



pne« nö^licf) D«un / fö »en ia|<n£»m J^unüm 3«6iffm 



ci 



©a$ X X XI I, sra|)«cl 



9ßon 2(§om. 



' I 



I. 5«»i6b3(^cin. 



Platanus. 



H 



*r 



«h 



^« 



D 



/ 



E 



I 



inifI)imnen,röfen/tnMan3cn6tic!en: ©eine OSfumenf^p 



W«*/ na* melden f leine raiwc / ob<t öjcüc^fc ?Scem ober 



Jfvno^lTfin erfolgen. 



*£^n?^(*/? Wefer ?Änim m CrShnb (ix)pm i mtrb awSi in 



3falfafIm^en;<?tfmir^fWe^<rQ5a^^Mnl&c&cn(H^l'en3e^[fett/ 

 iDejen feinet [«(frgcn ©*titren^/ Ja^r mi* Virgilius in 

 Gcorg.fcfcreüf. 



I*«7Wf w mmiflramem P/atanumtctämibus vmbtam. 



n. 5)er ^eurfcfce 2fl)ron ttj^d'f? <^emein%h(ft mm ©mu^ 

 ben g(dd)/6rtr ein gtafre fXcn^e ; &a^ Jt)ol8 ifT irrnttbi^ toi\$ vnb 

 «a^e/We Q5l5tfer fe^n fo^^ bre^ecfet/t jeflPjfrffMffen/afaft i?nMin w 

 ^ngenanfleinenroren ©ficfein: ©cineQSfumenfctjngrun- 



re*(/na(*n)e(*en5ie 5md&f oDer ^eerfoiäen / öerctije jtwy 

 kpfamen^angm. 



Placan us, Acer, ^raneopf* P/'«/n^<35ö^m«r(tB?-<ri^.S)ie 



/ 



'■» 



K 



tJJi 



JT ' 



^ (2:r?2(aorn6rcr)iijwcj)®efc^fec^f.®a0 



nOcifcC3<f*Ucf)ftt>iri)fPlatanus05erfrem65 

 2l'^omf;cncnt/tt>ef(fcer (angt^nnö bmtt>h^fw 



^ mif'^iden2(e(fcnj)nb ?Bläffem/mifn>e((icnerf 

 einen lictlicfecn ©cfeatten macfcf / We 9linfcei|l 



iJicf. ©eine 551rttrcr|a;ni)wQß«nrä^nfaubtepna^5ladJ 



<5r 2(6om ifl taUct mnb fe«*f er ^Hamt : Sie SXin^^ 

 aber »nb ^eer {<^n rruncfner Sömpl^non. 



Vintns Screnus Sammonicusf(Jrel6f/*^aß6teQ5Bur^I 



mit ^Eein getnincfcn gut (<r) »iier 6ic SeitoifrSncf / 6a 

 er affo ftfireibt : 



5i /rfrW immentum marho tentatur acuto^ 



Äcunfimtinges lapidem ßr'tdmübui vndUy 

 Jiinc bibU : aut acerü rAdicein tundis.^ 



'f^V 



Cum mo capü.hecfTdßi;: imdUamen habetur» 



^^ 



/ 



/ 



N, 



\ - 



\ 



1 r 



^ 



^/ 



/ 



i 



X. 



• / 



» r 



