716 



I 



55 



A 



aioUX^coioxx Zaiammontanv 



Cerafiaraccmofa nigra. , 



<; 



B 



\ 



C 



Chameceraflis. 



D 



F 



E 



^rfdKn&aum wirb ©irkcfciT^ 3«»«""* '''/=*'■"*• ^^"1' 

 nifcöCerafus.5yani5op|cf)Cer«^f?-.i)lib«rIantir(&Jt<rl' 



G 



H 



I 



pcrV<«.iatemifct)Cera(a. [ 2lrat)if* 5rfr^jJe. ] OBtlfcfec 



gMnßojlfi^ cerifes. ©patiifcft ce«7^. ^of^tttifcf; vvijt 



<^f5bem©er(femacf ba-5\irr*enfan man fdcötncfiaB* 

 iKtiurt/bapfte nicbr einerlei; giattirjctjn. XianiMtlidit 

 fepn fug/etlicfce fierb »nb fluwr. Simeon Sethi f(j)rei6et/ 

 ba^ bie ^irfcten fairer v>nb feiicfeter ?Rafur fetjn / a&er bic 



f iilTen \)(ibm ctn>a£f ein Siöarm bei; tief) / bie f«uwere aber füllen 



tne^r. 



3nnf rltcficr ®f 6rauc^ 



3efr# 



feudifen 



bte faittvere ^trfcfcen / icn\ 'MAQm nußlidKr finb / 1 

 frijcfcen benfel6fgen/»nb macfeen einen ixiflin äu ejf( 

 rbenble |amwere^irfc(;cu nu^(id) in ben f^i^igen^ 

 luctt/bann fte f u(en tonb !cfi*en ben Surf!. 



p ben ftutmeren ^irftten wirbt m f of!(tc6 OBaffe 



6rerint/nemllc6 a(fo : ij^imm fau»ere Jttrf(ten'äer|Ii 



ein wenig / leg« in ein J\oI(>en3(a^/ siejfe baruber q 



2Bcin/ »nb brenne barnacfc in ßalneo Maria «in <3Bap 



fet baraug/nactmalö wenn biefer '=B5ein bifliaiert i(? / fo gietfe ein 



wenia fvifd' en 'Ba^t au0 ben flniwren^irfc^en barju/fö getvinti 



«r gar ein (^onc g.nb. S)ijj ^lßvi|fer i(? ^ bem fcfewac^en 9)Ja' 



'^flc 



^er^en grot]e ^rafff 



( 



gerruncfen. 



fniwerenivirfcfen ein QBaff^c 

 I*ö nfiüiteb i\l wiber bie SlnOc ber 9}i:u«er / (f opffef 

 Üvii^r/ t)nbanberc^:Saucfeptip/ brei; oberi?ieriof^ 



3(1 aucf) gnt für bie fjiijige ^eber i>nb ben ^i^i(?en ^CO^sigen- 



2tu^ben fc^war(5enitirflten wirb au(() ein QBaffer gebrenbf/ 

 welcfeeg gut i(? für ben@cfc(ag »nb iante ber ©lieber/baruon gc 

 iruncfen/t)nb t>ic ©Heber bat mit gerieben- 



S)ieieö QBaffer fotten bie jenigen (rincfen/wef(^e f!(6 fuv bent 

 <5d)Iag befur(f)ten. 



(?t(i(()e (Iigen/ bag bi^OBaffer gut fei; für bic QßaiKifnt^^ 

 ©(twarfif irfctenwaffer mit ^inbenbluetwrtfftr t>(rtTiif(()t/i|I gut 

 tt)i^er Da« ^ergic^t ber ^inber / einiot^ ober jwep baruon äU 



«rincfen gegeben- ^ ^ 

 [ ©0 cg mit ben fernen bi(!iaiei • • - • - - 



35laf tern/ünb tmbt ben •O'»«^-] 



•^e :2(mareflen werben anff fof(te wei| eingemacfjt: 

 ?)lim ber frifit en 2tmarenen / ii( nicfct äerfToffen flnbt/ 



• ' ° (Stiel 



'1 



mef)rbennr;a(berabgefctnitten/ ] ij.g>funb(/ 

 fs j «Pfunbt ^ucf er/ben (lebe »nb lautere / wann er ^alb geföt 

 iff/fcl)ütt bic'2(mareßen barein/ s?nb la^ gar fltufff mit einan 

 fieben/baniit Die^Seernit^tjerfliebenbt/bi^ftcfi ber 3 



Ifjieben U|? 



^rue itwae 



rulet/fe^bie^eerin jrrbelieober gla|lne ^dsAkn mit ben (fie 

 Ien»bemivfobleibenfte»ber3a0rgut &m alfo ftnb auc^bn 

 Sajeicfejileneimnmacfeen. ©lefeeingema^te grumte jtnb ber 

 ^rancfen?u'cr)taaeinangenem/ fonbern aucfemaner/ojnuß 

 li*/feu(ttenbt ben trucfnen ^^Junbf/^ungen/^al^tjnb Seelen 

 lcfcljenben5)urfl/bringeniu|ljuefren/i?nberfi ---■"""• 



f« eingemachte j^irfcfeen (inb benjenigen gut/ 

 J^erß iimtj fo m\ .^ißtH-rurfltdiet mit 1 ,{it)n aih 



cfe«. 



gcb«rn/bann}leerfiifcfe 



/tt 



r £)ber oifo mit ringermilü|ten •■ t^ue bU ^irfen vm w 

 tie etiel me5r baim f;alber abgef^ftnif ten werben / m eine: 

 alafurtcn /Jafen/ geug geKluterten ^önig baruber^ befc 

 mit einem «Srattleinmibetein/ M$ fte n icßf vber (tcv |t ' 



/ 



^e mi' 



) 



