V . 



■/ 



'1 



\ 



/ 



/ 



A 



\ 



Lorus(anua, 



©iwf ©ttt« sgit^ / j>ott Kwuf «rt 



F 



7%7 



V 



^ 





fi 



c 



^ - 



inffifffn QBemg«rmi(f«n/i|?3ii(tt>iJ)<r5fe ©(fetn«:^ 



tt« ^arnn>tnDf/t>ii& trdbm Den /3am. 

 JÖ«r«r'^Mncffottaii*gu(rei;nmi6«6f^inf^ngcnl)cQ3J(»f« 



w^ 



Dlofcorides fc5rd6« / ^a^ b<i- ^afjft «u^ M« fem ^M«f ^ 

 PK(1/ mff ^onig »amifett »nö angc(Tvi(l)en / »ert rci6« W« 



©«fd&tüer b« 2(ugfn / fo man Argemata »nö Lcucomatä"««!* 



G n«f/»«:fr«6«(m(^aactftv)a«J»aö©<(i*fümimcf«(<:r. - 



9ßon De m X?f ß. 



Dkfcö ^muf^ in einem £)cll maccrirc, tt)d(J)c^t>ic frifc^c 

 QButtbcn tt)ü( ^cijlcn fott/ wrmcföcf aucfc Da^ biß Öeß geraume« 

 nxrbe wider bie ^röciöe der Binder/ fo man Enrcrgcclas ^nn> 

 Bubonocclas nennet " 



t L 



D 



\ 



E95onDcm3urac(6aum.3 



giirgelöanm. 



Lotus Afticana. 



nem@amen/ro3a^rMmngf}ef5^r werden/Wie 

 Der gemeine ^ee/ jedret? Blatter an einem ©ri<(^ 

 öo(^ fpißiger »nt> afd&enfarDcr. ©egen Dem J^euw# 

 monat geminöt e^ runde Oo^e ©tengel/We fc^tt 

 Doiji/giaf lonD n>eißfarb / mit tJiden ^incf lein / oDer JXuf;t(e(n 6e# 

 r<»/t»wt* aup mit fpi^igen ^Iee6f ^tlein; au|f einem jeden iXii^t* 

 (einbringt er ein runde purpurblaumcgetrungene Q3(ttm/f(einer 

 Dann der QBi^enflee/oup jedem ^lumfeinairdt ein fto^fed^ 

 D W Äol&kin/gleicÖ wie an der ?23enedictenn)urße(/ darinn i^ ge^ 

 6er runder ©amewre die-Oirf<tfornIein/»erfc6(offen/die955nr* 

 iJeJ if? f(6(e(fef^f urft wid tt)eiß/dö£f j^raut iff am ©cfctmacf Wttery 

 Dorn ©eru(fe faff tvie ein wolriecfeendeö ^c(t. 



iöig ^rotit foa ©iebcngejcit ge^dlfen »erden / bietvrire^ftei 

 Senmal im ^ag feinen ©erut* 6ef 6mpt/i)nd »erleurct/fo e^ nöti& 

 . im ©arten n>ac6fl. ©o es? aber außgeraufft t)nd gedurret i/f / be* 

 ^If e^ feinen ©erucb für t?nd für / fonderli* aber wenn m tr«6 

 53j€tter furbandenifl / foerreget %^im ©etu* getvaltigöcö 

 l)ur*öganßc^aup. €fif bencfen^ dieOBeiber injbre©tuben/ 

 ^mmern/i?ndiii^^iWßfurb6g©efpcnj?/Wiöetfft/da|Telbiä« 



Ärtrmitjuwrtrei&en- 



^eberigeject oder wolriet^ender ^(ee/^i(l Trifolium 



odoratum , IJnnd Lotus fatiua.Icem Trifolium acu- 

 tum, dieiM e^f(*arffeffacfcIec6teÄio)>ff(einbat. Pli- 



nioAfpakioa.ArabibusAndachoclia.Officin9nert' 

 nenerff(6f«*t Trifolium. ^'^m\i^ iHüdlReaL grouftofif^ 



A!cnu$fa3t/tt>ieDodonacust)€rme(det/ da^di^ ^rouf 



einer mittdmeffigm ^af ur fit) mtcx falt mb warmrin^ 



l»ere wollen e^ fep warm i>nd txndlm im dritten ©rad- €ö trurf* 



jW/»Armet/i<ittä« »ndfauberr. 



^ 



■* a 



K 



werden 



^H 



G 



't«*^ 



,^ 



j fbe^ anbete 0<*^ 



fctletfttdeß Lotigefefit/ etne^fo Lotus Afncana, 5 



'^ da^ ander foPfeudoIotus genennt wirdf. ®öt>tel 



jget / wirbt derfdb^ 

 da^ er einem ^im* 

 5aum gteicfc wa*fe/babe (anglec^te Q51atfer/wie Me €tdne^ 

 f*arpffaniugreiffen/tjnd ring^tmfc^erjerferjft:©einc Srfit^l 

 feijn m< itirfcftea bangm atld6 im fangen ©fielen »efcfee flife irt 

 moncfierle?) garb<n verwandden/mit wdcfcerQ3efcferd6un^ dief 

 fcr Locus Afiicana, gcir ni*t vK'rdrt t^mft / wa^ aber di^ 



Lotus eiflenffid&fej/f an id^nic^twiffen. ^* 



y 



K * 



K 



> 



I 



