\ 



/ 



>-. l 



-V 



(, 



A 



/ 



I 



?)a& Drttf ( Q5uc| / t>m Rteütm 



p 



; 



fc!attcrfrifc6o6cnab3<fctmtfeo/in£)cIgcfürtt!»/t>nnD in timm 



fetJic^i^ gar groß f»cr/ tan man ?BcidolI oDci: ©ceWumenoH 

 l)ariintej?ci:mtfcfeen. 

 ©rtgufc@a!6c3u^crröfcn9{ul)l:: ^Rimtn Diofm önnö 

 r. 9ß9rren6a/£JuKfcnmD93?afli):öU)cfce^dniö(^/ @allerf>9iö' 

 fen/©ranafWüf/3Ki;rfetif6rner/Q3oIarmni/5)raticn6Iur/9JZa' G 



f?i;KDc^i.©mipd/vJBa(^^föt)idnot!;i/ijudmr@a(6wDa^ 

 mit man &cn5S)?a3cn falben foli. 



% J>i«Mu einem ©vilWdngmyiii: lÖarnfffoHmanömSWaäcn* 



f^IunDf f(t)mimn^DnD KCcrjeif ein tvcntg ^tfr^ barju tf^utt. 



gu Der crf^irjfcn ic&er foß matt cm fol* Salbl^in ma(ftm : 

 9?immOiorenöa/ ^cidoH icbcßr ;. S5n!5/tt>ci|fmvSani)d ctn 

 ^a(&ioff). Q5!ci)tt?d^ätvej^Qucnt. (Sifijdntüciiig/ öaraii fj)uc 



93on0{ofcnfal&. VngucntiimRo- 



fatum. 



3mm frifc* fcf)n)dncn©d)maff5/ föincfDu rntt/ba^ 

 toafiiic cffr mit warmciVjU k%t mit fairem ^ßa||er/f{o^ H 



i^n akt fo ml gcjtoffcn Dvojcn barctn / la^ tuiDcr ftcbcn 'iag ftc 



bm/rnicf ^ Uitd^.m ^of /mifcfc ßalb fo t?id 9?ofenfafff 6aräu/»nD 



tcn(c(!bßm1\)<ilfn^?SlanM6fl/ mb fle^ee^tt>oIa6/6ig Der 



©äfft w^c^m n)trö/damac1& rß^rc fie mif cmcm ^ül§m ©rü|^^^ 

 parcf »mb/bi^ |tc falf i>nögan? wei^ mr'rDf." 



®tefc @albei(?3ut im ^(ßlgm^aupttvc^e/fciVn« ttjof &em 

 Wfjigen ^ihßnmi>t><xkktfmb aüm andern cr(>i6fen©lic 



2l^iöa•^ie5(§l3C©c^(^ft)u((T^et'2(ugen/ fo t>on5lüff<;n Der* 



Drfacfct ifl : ^(mm Dvofcnfalb in 9vofmtt)a|fer an^gewafc^cn dn 

 Q)n?/bcret;fcr Thucix, Acacix , jeöe^ j. ÜJuent m^cfee cö ju d^ 



mm ^a(bldn^6ef?rd(ö cufferlicfi ök ^(ugcn Damiif. -■> 



€^ Dienet Otcfe Dvofenfalb axi^ gar mol rvi&cr Ca^ ^igigc ^lie* I 



renö?ef;e/eujferlic6 barmif gefdjmieree. . 



I[ ^^ bctt J5<t3^«"en n?i{;&f em ia«n)ergc Bereif er / nic6f aU 

 j lern $n Der ^Ir^nep/fonDer anrf) ju Der ©pd^/an (Tatf einer 

 :'<?5aIfen/?RimmDerm;e'' ^ '" " " *" * 



$K 



W 



:i9ft. 



^- 



in gutem Dicf tn roten QlBein ja 93iii^ 

 HrjSijb/fe^ wiDer'äufpfeuDe e^ mit f?ef tigern rubren ju einer^Ätf 

 t»erge. U)ii \\l eiit f reffttge 2(r^nei) Die QSaucfeilüp ju (letten/|lär* 

 rfetDaö'»£ingen3eibf- "^^nter fölct»e iorttverg fomien anDerc 



©tßcf fo äu gtme(fen@ebre(fcen Diencp/rdn gepuluerr / »ermi* 



f(f:etiverDen. 

 S)er ^emdn SKann Bereif ef^ offo : fleDen^ mir QBaffer oBge* 



mcIferü^af/rrei6en^a!föDurct?/i)ermifi<)enfrif(6enü5o|!DarjU 

 von airf gcpreffen '^rauben/taffen^ 5«3<mHc6er Dicf e fieDen/ wd* 



d^e^ Dem flufpgcn 9Ä^gen/ vnD Denen fo ju Dem ?3aucftfliigge' 



neigt ttnDtnußlid) iff/mif Dicf rotem 'Bem/gUic^ieüieröalfeii 

 nngcmacfef/lonD }ur @pd^ genoffen] 



*>0on ^39pf tfd^cm ö^ottnöom. 



lofcorides fc^rci&et/ Acacia fn) em bof* 



ncc&f cr//?auDe^ter/ f rumma 5Saum/ fo in ^grjprni 



K 



«?äWttT<6^t ©(6öfdib(^rtt- 



¥ 



t 



/ 



\ 



. r 



I 



* 



\ 



II. <?gi;pfif(ter ©(fiöfenDorn«; 



Acacia DioIconJls, 



/ 



I 



> 



I 



itadßfey ^abewd(reQ5(umlein/i)nnDfdnm Sarnrnfttt^atf« 



• - ■ 



9Doil im ^<Jffr Acacia. 

 Jf^© mdDer auc6 Dfofcorides , Dag auß Dem jefftge» 



y5i^©amendn6a|ft aepreii tverDe/ weld&er ft^ttwsfeij: 



, 1 



