BOTANIQUE. 55 
Fros meprus : PALEA EXTERIOR lævissima, convoluta, lanceolata, acumi- 
nata, trinervia; nervis. vix distinctis, apice in aristam subulatam desi- 
nens, glumis æqualem. Parra INTERIOR convoluta, oblonga, obtusa; bi- 
nervia, exteriore brevior. SquawuLE duæ, membranaceæ, ovatæ, bilo- 
bæ, margine ciliatæ. SrAwiNA tria, antheris ovato-oblongis. Ovamux 
oblongum, inferiüs angustatum, superne villosum compressum cellulosum 
bicorne. Sricwara duo, angulis ovarii affixa, brevia, longè fibrillosa. 
Loc. : Prés de la ville de la Concepcion, au Chili. 
Obs. Cette plante se rapproche particulièrement de l Hor- 
deum maritimum et de Y Hordeum secalinum ; elle diffère du 
premier, soit des échantillons d'Europe soit de ceux du Brésil 
décrits par M. Nées d'Esenbeck, 1° par son épi cylindrique, 
étroit, gréle, formé d'épillets dont les arétes sont beaucoup 
plus courtes et plus fines par rapport à la longueur de l'épi; 
2° par la consistance beaucoup moins roide de toutes les par- 
ties des épillets, et surtout des glumes; 3° par les fleurs laté- 
rales qui n'ont que la balle externe qui est tout-à-fait mutique, 
tandis que dans l'Zordeum maritimum les deux valves exis- 
tent, et l'externe se termine par une aréte courte ; enfin, par 
légalité de longueur des six glumes appartenant aux trois 
épillets, tandis que dans l'espéce que je viens de citer celles de 
la fleur nfoyenne sont beaucoup plus courtes. 
L'Hordeum secalinum diffère de cette espèce par la balle 
externe des fleurs latérales terminées en une courte aréte, et 
parles glumes de ces mémes fleurs qui sont toutes les deux 
filiformes. Mais il sen rapproche beaucoup par le port et par 
plusieurs caractéres, et peut-étre ne doit-on considérer ces deux 
formes que comme des variétés. 
2. HORDEUM MURINUM. 
Hordeum murinum, Lan. ; Host, Gram., 1, tab. 32: 
