BOTANIQUE. 145 
Avena redolens , »'Urv., Flor. des iles Malouines SD 180; 
Pers., Syn., I, p. 100. 
Holcus redolens? Van., Symb. bot., II, p. 102. 
Hierochloe antarctica , var. redolens? Rasp., Ann. sc. obs., II, 
p. 83. 
Holcus redolens, Vonsr., Prod., n° 563 (ex notis R. Br., in 
Prod. fl. Nov.-Holl., p. 209 ). 
Cori fasciculati , bipedales , quibusdam repentibus basi geniculatis , 
cylindrici, læves, vaginis longissimis foliorum vestiti, nodique glaber- 
rimi. Foris erecta, glaberrima, vaginis striatis, lævissimis, superne laxis, 
ligulà membranaceá , oblongä, truncatä, maximá, laminis lineari-subu- 
latis, convolutis , rigidis, subpungentibus, superioribus longioribus. Pa- 
NICULA lanceolata, racemis densis, inferioribus distantibus patentibus , 
superioribus approximatis, rachi communi glabro , ramis, ramulis pedi- 
céllisque pubescentibus. Sricur.r approximate , subimbricatze , splenden- 
tes, flavescentes, triflorze. GLumx duæ subæquales, lanceolatz, carinatæ, 
levissimze, splendentes, inferiore plerumque breviore, uninerviá, supe- 
riore paululim longiore, basi tantüm trinervià. Froscuri tres; duo infe- 
riores approximati , subsessiles, masculi; superior vel intermedius pedi- 
cellatus, minor, hermaphroditus vel potiüs foemineus. FLOSCULI MASCULI, 
paleis æqualibus, glumis brevioribus; inferiore 5 nervià, apice scariosá, 
truncatà, pilosà, dorso marginibusque longiüs hirtà, sub apice integro 
aristatà,aristà rectá, paleze dimidiam partem subæquante; superiore mem- 
branaccà, binervià , nervis ciliatis, bifidà. Souawur s duæ approximate, 
ovato-lanceolatæ, acutæ, integrae, glaberrimæ. STAMINA tria, filamentis 
capillaribus , antheris oblongo-linearibus , polline repletis. Ovann rudi- 
mentum, vel minimum ovatum, stylis etiam deficientibus, vel stylis duobus 
brevibus, stigmatibus nullis. FLOSCULUS HERMAPHRODITUS minor, pedicel- 
latus. PALEA INFERIOR paleis floseulorum masculorum similis, aristà tan- 
tüm breviore, mucroniformi, PALEA SUPERIOR oblongo-lanceolata , integra, 
uninervia , carinà ciliatà. Souawurx duæ , stamine intermedio deficiente. 
STAMINA duo, filamentis capillaribus brevibus, antheris minimis, ovatis, 
abortivis et vacuis. Ovaniuw ovatum, acutum, glaberrimum. Sryrı duo 
approximati , quandóque basi subconnexi, filiformes. SriGwaTA oblonga, 
Voyage de la Coquille. — Botanique. Part, LI. 19 
