18 — 
acutis acuminatisve, flore plerumque 1, bractea magna foliacea 
ad 10 cm lorga. Sepalis ovatis acuminatis, inferiore apice 
integro v. bieuspidato , petalis lineari-lanceolatis acuminatis 
non tortis, labello quam sepala breviore oblongo obtuso, orificio 
angusto, staminodio cordato oblongo. — Sepala et petala ad 
5 cm longa viridia, labellum album, staminodium luteum. 
Cypripedium cordigenim Don Trodr. FI. Nep. 37 {1825); Lindl. 
Orch. 527; Decaisne, Jacquemont Voyage 165 t. 166; Hooker FI. Brit 
Ind. VJ, 170; Franchet Journal de Dot. de France 1894, 16. Juill. 
Nepal. Himalaya 2700-8000 m (Hooker and Thompson) Kumaon. 
Pindaw-Thal 2500 m (Strachey und Winterbottom Orch. N. 55}; 
Simla 2400 m (Jacquemont N. 1015 und N. 957). Kachmir (Clarke 
N. 28667, 28899 und 81098. Munroe N. 2123). 
In getrocknetem Zustande kaum von C. Calceolus zu untcr- 
scheiden, aber nach den Berichten der Sammler, welche sie lebend 
Bahen, durch ihre Grbsse, die andre Farbung der BlUten (grUne 
Sepalen und Petalen und weisses Labellum) und das grosse herz- 
fdrmige gelbe Staminodium sehr leicht unterscheidbar. C. Calceolus 
erstreckt sich nicht soweit stldlich und kommt auch nicht in Japan 
vor. Lindley liesa sich zu der Annahme, dass C. cordigerum mit 
Calceolus identisch sein mbge, daduroh verleiten, dass man zu seiner 
Zeit glaubte, das japanische C. Thunbergii sei ebenfalls mit Cal- 
ceolus identisch, was bekanntlich nicht der Fall ist. 
5. Cypripedium Thunbergii Bl. Caule foliis 
habitu et magnitudine C. Calceoli L.; foliis ovato-oblongis 
acutis 10—15 cm longis acuminatis septemnerviis 3—4,5 cm 
latis amplexicaulibus, bractea magna foliacea. Sepalo dorsali 
lanceolato aequilongo, labelli ungue basd utrinque dentato lobis 
lateralibus inflexis acutis triangulis falcatis, sacco ovato ob¬ 
tuso a latere viso antice inflato ventricoso, staminodio hastato 
acuto, filamentis staminum fertilium subulatis elongatis (Ex 
Blume). — Sepala 3,5 cm longa, petala 4 cm, labellum 4 cm 
longum fere 2 cm latum. 
Cypripedium Thunbergii Bl. Flora Javae etc. {1858) 142 t. 60 fig. & 
— Cypr. Calcolus Thunb. FI. Japon. 30. 
Japan. 
Die Pflanze ist im Index Kewensis nicht gerade glOcklich mit 
C. maeranthos 8w. zusammengeworfen worden. Ganz abgesehen von 
dera abweichenden Habitus und den schmaleren Sepalen und Petal® 8 
ist auch das Staminodium anders als das von C. maeranthos; sebt 
