28 
ato, sepalo postico elliptico-ovato subacuminato, lateralibus 1 
omnino connatis ovato-lanceolatis acuminatis, petalis laticeo- a 
latis acuminatis, labello elliptico-oblongo obtuso saccato, sta- J 
minodio ovato-oblongo, capsula oblonga glabra. “ 
..Folia 4 — 4 1 /* poll, longa S 1 /* poll. lata. Scapus 6—8 poll, m 
lougus. Sepala 1 poll, longa, posticum 8 /* poll, latum, late- 1 
ralia 5 lin. lata. Petala 1 poll, longa, 3. lin lata. Labellum 1 
8 /4 poll, longum. Staminodium 2 lin. longum. Capsula l 1 /* poll. 1 
longa 5 lin. lat.a.‘* 
Cypripedium ehradeatum A. Ttolfe. Kew Bulletin 1896, 301. 
Hupeh, A. Henry N. 1404 a. 
Ich habe die Art nieht gesehen. Da Herr Rolfe nur ein eirt- 
ziges Exemplar mit nur l Bltite gesehen bat, dlirfte statt n capsula tf | 
wohl besser ovarium zu setzen sein. 
18. Cypripedium margaritaeeum Franch. 
Caule brevissimo, tota planta 10 cm non vel rarissime excedente, | 
cataphyllis maximis deinde foliis 2 snboppositis late-oblongis 
fere orbicularibus breviter acutatis ad 12 cm longis ad 10 cm 
latis, supra (et obseurius infra) pnrpureo-maculatis, colore illi 
Orchidum nostrarum simili, scapo glabro, bractea nulla. Se¬ 
palo dorsali late oblongo, infero aequiloifgo paullnm angustiore, 
petalis oblongo-lanceolatis acutis acuminatisve, labello oblongo 
angusto fere triquetro, orificio longe producto angulo utrin- 
que obtuso insiliente: staminodio ovato oblongo retnso satis 
magno. — Sepala petalaque margine fimbriata purpurea, lineis 
intensioribus v. pnnctis in lineas dispositis. decora, 3 cm longa 
fere 2.5 cm lata, inferins 3,5 cm long. 3,5 cm latum, petala fere 
aequalia, labellum atropurpureum intus purpureum 2,5 cm long, 
supra 1,5 latum; staminodium aureum cordiforme auriculatum. 
Cypripedium, margaritaeeum Branch. Les Cypripedium de VAsie 
centr. 18. hue. Cyprip. Bargesii Branch. 1. c. 19. Orchidophile 1888, 
368 c. tabula. 
West China. Yiinnan auf d. Berge Tsang-tochan (Delavay N. 282, 
auf dem Mo-so-yn und den Hee-chan-men liber all selten. 
Die beiden grossen nahezu kreisfOrmigen Blatter (12 cm lang, 
10 cm breit), sind ahnlich gefleckt wie die unserer Wiesen-Orchideen, 
nur dass die Flecke mehr purpurfarbig sind. Die Bltite hat kein 
Deckblatt. Die Sepalen und Petalen sind purpurrot und mit dunk- 
leren in Reihen gestellten Flecken verziert. Das Labellum ist aussen 
