— 604 
Lodd. Bot. Cab. t. 1651 ; Beck Bot. 31. et N. Am. 348; A. Gray Man. 
6 ed. 508. 
Ira bstlichen Nord-Amerika weit verbreitet, in Stkmpfen. Bins 
echlanke gelbbltthende Orchis-ahnliche Pflanze mit gedrangter fast 
kopfformiger Ahre,' die Petalen Bind an der Spitze schwach zwei- 
teilig, die Lippe ist tief gefranzt, der Sporn iat ziemlich kurz und 
stumpf. 
3. Platanthera ciliaris Lindl. Caule ad 80 cm 
alto valido, infra foliis 1 v. 2 majoribus oblongi-lanceolatis, 
ad 18 cm longis ad 4 cm latis, supra angustioribus lineari- 
lanceis acuminatis vestito, racemo denso pluri—multifloro, brac- 
teis ovatis acuminatis quam ovaria rostrata bene brevioribus. 
Sepalis oblongis fere orbicularibus reflexis petalis lineari-ob- 
longis s. ligulatis apice incisis reflexis, labello lanceolato mar* 
gine omnino longe ciliato, ciliis saepius laceris v. fissis, cal* 
cari filiformi incurvo ovarium aequante v. sublongiore; gy n0 " 
stemio lato humili, antlierae loculis sejunctis divergentibus. — 
Flores 1,5 cm diam. aurei, pallide lutei nivei rarius, calcar 
3 cm longum, ovarium 2,8 cm long urn. 
Platanthera ciliaris Lindl. G. et Sp. Orch. 292; A. Gray Man. 
2 A. 446. - Hatmaria ciliaris II. Br. Hort. Kcw. V, llU; A. Gray 
Man. 6 ed. 509. - Orchis ciliaris L. Sp. PI. 939 ; Mich. Amer. 11, 
Andrews Bot. Bep. I, t. 42; Willd. Sp. PI. IV , 8; Pursh Flora II, 585, 
Elliott, Sketch II. 483; Bot. Mag. t. 1668 . 
Ira Oetlichen Nord-Amerika von Canada bis SUd-Carolina. 
Die oben angegebenen Maasse sn 
„ n t«r«rheidet sich ,von PI. blephari- 
i kreis- 
welche 
glottis Lindl. dureh gross 
fbrmige Sepalen und noc 
doppelt bis dreifach so ] 
moisten Cilien geteilt, wa 
runderc 
4. Platanthera blephariglottis Lindl- Caufe 
gracili 30—40 cm alto, foliis 1 majore ceteris minoribus di* 
stantibus lanceolatis v. lineari-lanceolatis acuminatis maxima a 
10 cm longo 2 cm lato in foliolo bracteiformia transientibas, 
racemo congesto plurifloro interdum fere capitato, bracteis 
foliaceis linearibus acuminatis quam flores brevioribus. Sepa 
oblongis obtusis, lateralibus deflexis, petalis lineari-oblong® 
