— 636 — 
Platanthera japonica Lindl. G. et Sp. Drch. 290. — Hdbenaria 
japonica A. Gray in Mem. Amer. Acad. N. S. VI {1858— 59), ilO. — 
Orchis japonica Thunb. FI. Jap. 26 et leones t. 3; Willd. Spec. pi. IV, 11. 
Japan, Hakodate (Maximow 1861. Iter II!). In Japan weit ver- 
breitet. 
Es ist befremdlich, dass kein Botaniker es unternommen bat, 
diese auffallige'Pflanze zu untersuchen. Keine andre Art dieser 
Gruppe hat einen so eigenartigen Bau. Der Habitus ist der einer 
Bifolia-ahnlichen Pflanze, abor das Labellum hat an Seiner Basis 
eine tiofe Furche, die Saule verlangert sich beiderseits zu Armen, 
welehe an Antherencanale erinnern, aber nicht mit dem Rostellum 
zusammenhangen. Narbenfortsatze fehlen, dagegon findet sich eine 
spiegelnde in lieissem Wasser breiig aufquellende Narbenfl&che oder 
besser -Hohle. Die Klebscheiben sind lang und schmal und werden 
von den verlangerten Armen der Anthere halb umfasst, die Stiel- 
chen sind kurz und die Pollenmassen selbst gross und grobkornig. 
Bei keiner mir bekannten Art tauscht eine oberflachliche Unter- 
suchung mit der Lupe so grttndlich, man glaubt Narbenfortsatze zu 
sehen, von denen in Wirkliehkeit keine Spur zu finden ist!. 
45. P latanthera Dyeriana Krai. Tuberidiis 
brevibus oblongis, caule 20 cm vix excedente folioso, foliis 
4—5 in bracteas decrescentibus oblongis obtusis 2,5 9m longis 
1 cm latis, superioribus minoribus ovatis, spica paiici-plmi- 
flora laxiflora, bracteis ovati-lanceolatis flores superantibus 
aequantibusve. Sepalo dorsali ovati-triangulo obtuse, laterals 
bus longioribus magis acutatis deflexis reflexisque, petalis 
ovati-triangulis basi antice magis productis minutissime cie- 
nulatis, labello e basi paulo latiore angustato basi utrinque 
paululum dilatato rotundato a pice obtuso protenso, calcaii 
incurvo fiiiformi c^uam ovarium rostratum patilo longiore; gy 
nostemio dilatato omnino generis, fovea stigmatica oblongi 
transversa. — Flores 1 cm diam. calcar fere 1 cm longum. 
JHabenaria Dyeriana King et Pantling in Joum. Asiat. Soc. B en 9 
(1896), LXV. U, 133 et Orch. Sikkim etc. I, 318, IV t. 118. 
Sikkim, Lachen-Valley 4000 m. August. (Pantling N. 1 • 
(Exam. Specim. typ. herb. Calcuttensis.) 
Die Bltlte erinnert etwas an die von Plat. Mandarinorum- 
46. Platanthera Biermanniana Krzl. Tube- 
ridiis 2 oblongi-cylindraceis obtusis villosis, radicibus satis 
crassis, caule ad 35 cm alto, cataphyllo supremo ringente 
