di2 — 
toto perigonio viridi-albo rarius albo; gynostemio semper per- 
brevi, ant.lierae loculis infra divergentibus, rostelli lobo medio 
obtuse triangulo apice t antum libero v. omnino affixo. — 
Flores medioeres, sepala petala labellum 4—5 mm longa. 
a. var. genuina Rclib. f. Planta parva v. medioeris, 
petalis lanceolatis aeutis. 
Orchis hyperborea L. Mant. 121. = Codex ed. Richter p. 890; Willd. 
Sp. PL IV, 37. — Orchis Koenigii Rets. FI. Sccmd. 1,168. - Habenarta 
hyperborea R. Br. in Ait. Hort. Keio. ed. II, V, 193; Asa Gray Man. 6 ed. 
507. — Platanthera Koenigii Lindl. G. et Sp. Orch. 2S6. 
hyperborea Lindl. G. et Sp. Orch. 287 ; Hook, in FI. Bor. Amer. II, 
Rchb. f. in FI. Germ. XIII. XIV, 126 t. 80. 81. - Gymnadema hyper¬ 
borea Link Handb. 1, 212. - Platanthera dolichorrhiza Rchb. fi *» ■ 
Germ. 1. c. 126. — Haben. borealis p. viridis Chamisso in Linnaea Ill, 
p. var. convallariaefolia Rchb. f. Caule gracili medio 
foliis 2 v. 3 oblongis obtusis vestito, spica pauciflora, petalis 
apice retusis. 
Orchis convallariaefolia Fisch. Ms. ex Lindl. G. et Sp. Orch. 287 
— Platanthera convallariaefolia Lindl. G. et Sp. Orch. 287, Ref* ■ •' 1 
FI. Germ. XIII. XIV, 127, t. 79. 
T. var. dilatata Lindl. Forma maxima foliosa, spica sem¬ 
per multiflora, floribns omnino typieis albidis. 
Orchis acuta Batiks 'ex Pursh Fl. Am. II 5S8 fide Rchb.fi ~ 
Orchis dilatata Pursh l. c. — Habenaria dilatata Hook. 
t. 95 ( ic. quoad habitum bona, anal, mediocr.); A. Gray Few or ra 
N. York 231 et Man. 7 ed. 507. — Orchis agastachys Fisch- M*- ^ 
Lindley. — Platanthera dilatata Lindl. G. ct Sp. Orch. 287, °° _ 
Fl. Am. bor. II, 198. — Platanth. httronensis Lindl. G. et Sp. rc • 
— Hue forsan Haben. pedicellata S. Watson in Proceed. Am. ca * ^ 
{1877), 275 et Haben. Cooperi S. Watson l. c. 276 forma qua»* 
luxuriant. — Platanthera hyperborea Lindl. 2, dilatata et f 
Rchb. /. in Fl. Germ. XIII. XIV, 126 t. 80 et 81 specim . debiU* 
— Hue Plat, borealis Rchb. f. 1. c. 125 t. 431. 
8. var. IcucostacJiys Krzl. Planta elata, caule onl ^j g 
folioso, foliis plus minusve abbreviatis canli adpressis, P e 
angustioribus fere linearibus, labello subrhombeo, flonbus 
nino albis, calcari gracili ineurvo ovario aequilougo. 
Platanth. leucostachys Lindl. G. et Sp. Orch. 288. — 
brevifolia Edw. Greene in Botan. Gazette V {1880 ), 135. — 
PL Ghiesbrechtiana Rich, et Gal. Orchid, mexic. in Ann. Sc. 
Haben^ia 
Hue porro 
Hat. 0^ 
