873 — 
Thunh. Prodr. PI Cap. (1794), 3. — Pterygodium crispum Schlechter in 
Bull. Herb. Boissier VI, 849. 
Cap der guten Hoffming. SUdwestliches Gebiet. Sehr bSufig 
in alien Sammlungcn (Mund! Bergius! Bolus, Austro-Afr. N. 3334! 
Bachmann N. 36! 930! 931! 2260! etc. Schlechter N. 5068!) 
2. Corycinni orobanchoides Sw. Caule satis 
valido 15— 30 cm alto folioso, foliis e basi nmlto latiore sen- 
sim attenuates acuminatis supra ensiformibus spicam attingenti- 
bus ad 1 2 cm longis pone basin amplexicaulem fere 2 cm latis, 
spica densissima cylindracea rarius capitata, ovario manifeste 
torto supra attenuato. Sepalo dorsali anguste oblongo obtuso, 
lateralibus in unum coalitis apicibus liberis obtusis, petalis 
oblongis obtusis obliquis sacculatis, labello obcordato antice 
obtuse bilobo protenso, appendice multo majore postice in 
lobulos ovatos acutos divisa, antherae loculis labello interpo- 
sito valde sejunctis inversis, rostelli lobis magnis obovatis, 
stigmatibus 2 pulvinatis. — Fiores 7 mm longi extus viridi- 
Itttei antice (apices petalorum et rostelli lobi laterales) rosei, 
a Pices sepali inferioris purpurei. — Septemb., Octobri. 
Corycium orobanchoides Sw. in Kongl Vet. Nya Acad. Handl XXI 
[1800 \ 222; Ker in Joum. Sc. B. Inst. HI (1820) t. 3 fig. 3 ; Lindl. 
*" Bot. Beg. XXIV t. 45 (icon, et diagA. optim!); Bolus Orch. Cape 
Benins. I8i ; Thunb FI. Cap. (1823), 20. - Satyrium orobanchoides L. /'. 
: U PP l (t'M) 402; Thunb. Prod. PI. Cap. (1794) 6. - Pterygodium oro- 
tonchoides Schlechter in Bull. Herb. Boissier VI, 848. 
Cap der guten Hoffnung. (Bolus N. 3935. Herb. norm. Austro- 
“ fr - N. 18U Dr6ge N. 4782! Bcklon N. 217! Bachmann N. 926-928! 
Bergius! Mund! Leibold! Burchell!) Meist mit der Bezeichnung 
» p rom. bon. Spei“. 
Hue inserendum: 
Corycium vestitum Sw. Lc. .Foliis oblongis cucullato- 
Va ginantibu8, venoso-reticulads, spica cylindracea densa, sepalo su- 
P r em 0 angusto-concavo apice latiore obtuse excise cum petalis ovatis 
^atricoso-saccatie cohaerente, labello dilatato obtuso exciso, appen 
<llce re flexa bipartita laciniia Ianceolatis obtusis deflexis-. ex Lindl (7. 
un d Bp. Orch. 369. 
„Hab. ad Cap. Spei in dumis prope Picketberg und Verbooren 
Valley (Thunberg). Hbcbstwahrscheinlich eine einmal gefuudene ab- 
*eichende Form von C. orobanchoidea. 
