36o HISTOIRE NATURELLE 



antennes et les ailes sont lisses, et l'on aperçoit 

 déjà, par transparence, les articles des antennes 

 et les principales nervures des ailes. Tous les 

 anneaux de l'abdomen présentent, en dessus, 

 deux rangées transversales de petites épines très- 

 rapprochées les unes des autres; l'une près du 

 bord antérieur, l'autre près du bord postérieur. 

 Sur chaque segment , on remarque encore 

 quatre ou cinq poils fauves , formant , dans 

 toute la longueur de l'abdomen, une quadru- 

 ple série longitudinale. Le dernier anneau se 

 termine en une pointe longue et obtuse, munie 

 de huit petits crochets recourbés en dedans, 

 dont deux de chaque côté, et les quatre autres à 

 l'extrémité. En dessous, les anneaux de l'abdo- 

 men présentent seulement quelques poils au 

 milieu et sur les parties latérales. 



L'apparition de la pyrale de la vigne, à l'état 

 de papillon , a lieu ordinairement du 10 au 20 

 juillet; quelquefois plus tôt. Dans les parties mé- 

 ridionales de la France, il n'est pas rare de voir 

 des papillons éclos à la fin de juin, surtout après 

 des pluies chaudes. C'est toujours dans les vignes 

 les plus hâtives qu'on voit les papillons les plus 

 précoces. A peine sont-elles sorties de leurs chry- 

 salides que les pyrales cherchent à s'accoupler; 

 cet accouplement a lieu au crépuscule du soir. 

 Une fois accompli, les mâles ne tardent pas à 



