49'-2 HISTOIRE NATURELLE 



DCIIL ADELE DE RADDEL. 



ADELA RADDELLA. (Pi. 88,%. i, a, h.) 



Tinka raddella. Habn. Tab. 19. fig. i3i. (mas.) 

 Adkla raddella. Treits. tom. i.\. 7. e part. pag. 1 43. 

 n. 28. 



Envergure, 5 8 lignes, £ 7 lignes et demie. 

 M. Parreyss nous a envoyé cette Adèle sous 

 le nom de Raddella; nous l'avons comparée at- 

 tentivement avec la Latreillella, figurée dans 

 le tome XI de cet ouvrage, page 366, pi. 3oo, 

 fig. 5 et 6, et nous n'avons aperçu entre elles 

 qu'une légère différence, qui consiste en ce que 

 la première est moins glacée de rouge cui- 

 vreux à l'extrémité de ses ailes supérieures que la 

 seconde. Mais cela suffit-il pour constituer un ca- 

 ractère spécifique, surtout quand on voit ce 

 rouge cuivreux envahir plus ou moins la cou- 

 leur verte, suivant chaque individu ?Nous sommes 

 donc porté à croire qu'on a eu tort de faire ici 

 deux espèces, à moins de supposer que celle 

 que nous avons donnée pour la Latreillella ne 

 soit qu'une Raddella ; mais cette supposition 

 serait purement gratuite, car les deux individus 

 qui ont servi à la figurer et à la décrire ont été 

 pris par nous dans les environs d'Aix en Pro- 



