192 Miscell'en. 



Worte pia = gefleckt, bunt (Almeida Nogueihä, Vocal. guar., 374) herzu- 

 kommen, zu welchem als zweiter Bestandtheil das Wort c a r trat, welches 

 neben manchem anderen auch „Schuppe" bedeutet; die Form piacar hiesse 

 demnach etwa „schuppig gefleckt", und das wäre in der That eine sehr gute 

 Bezeichnung für das in Kede stehende Thier. Der spätere Ausfall des unbe- 

 tonten i ist ebenso wenig befremdend, als der Wegfall des auslautenden r, 

 und auch die in Paraguay gebräuchliche Form p a g ist nichts als eine Er- 

 weichung des ursprünglichen Namens. Jenes anlautende pi ist aber in den 

 südamerikanischen Sprachen oft genug zu y geworden, aus welchem Conso- 

 nanten leicht das spanische 11 entsteht; c und p tauschen in den zum Gua- 

 rani gehörigen Sprachen sehr häufig mit einander und so ist die nördliche 

 Form llapa oder lapa vollständig erklärlich. Vielen mag diese lin- 

 guistische Erörterung überflüssig erscheinen ; doch ich bin anderer Meinung 

 und glaube im Gegentheil, es gehöre mit zur Naturgeschichte der 

 Thiere, dass wir auch über ihre Namen, die doch ein Stück ihrer Ge- 

 schichte sind, soviel wie möglich ins Klare kommen. 

 Caracas, 7. Juli 1886. 



Notiz. 



Professor E. D. Cope in Philadelphia, der auf dem Gebiete der 

 Paläontologie der Wirbelthiere so Hervorragendes geleistet hat, will in 

 nächster Zeit sein Werk „Tertiary Vertebrata", Report of the U. S. Geol. 

 Surv. of the Territories , Vol. III fortsetzen und zugleich ein weiteres 

 umfangreiches Werk „Palaeozoic and Mesozoic Vertebrata" veröfi'entlichen. 

 Da es ihm jedoch begreiflicher Weise nicht möglich ist, für die Kosten dieser 

 Publikation persönlich aufzukommen, und auch das Geological Survey für die 

 nächste Zeit keine Mittel hierfür aufzuwenden im Stande ist, so beabsichtigt 

 Prof. Cope, an den Kongress der Vereinigten Staaten von Nordamerika ein Ge- 

 such um pekuniäre Unterstützung zu richten. Bei der bekannten Liberali- 

 tät dieser hohen Korporation und dem regen Eifer, welchen dieselbe jeder- 

 zeit für die Förderung der Wissenschaft bethätigt hat, steht zu hoffen, 

 daß dieses Gesuch die wohlverdiente Berücksichtigung finden werde. Die 

 deutschen Fachgenossen Cope's würden die Gewährung dieses Gesuches 

 sicher mit der lebhaftesten Freude begrüssen, um so mehr als es ja allen 

 bekannt ist, welche Opfer an Zeit und Geld, ganz abgesehen von den 

 härtesten Strapazen, Prof. Cope schon für die Wissenschaft gebracht hat. 



frommannsche nuchdruckcrei (äermann Pohl c) in Jena. — 285. 



