675 



einen im hiesigen Tiergarten verendeten Baummarder [Mustela martes L.) 

 zu, den ich auf die Richtigkeit der Rathke sehen Angaben prüfte. Das 

 Resultat gibt beiliegende, in natürlicher Größe von stud. Dampf ange- 

 fertigte, bei der Reproduktion auf Ys verkleinerte Skizze, die_^gegenüber 

 dem leisen Zv^^eifel Kampens an der Richtigkeit der Angabe Rathkes 

 vielleicht wert ist, veröffentlicht zu werden. 



Der schlanke Körper des Zungenbeins liegt an normaler Stelle un- 

 mittelbar vor dem Kehlkopf; das in drei Abschnitte gegliederte lange 

 oder vordere Horn wendet sich zunächst gerade nach vorn, dann schräg 

 nach vorn und außen und endlich, bedeckt von dem Muse, depressor 

 maxillae inferioris [M.dm.i.]^ auf der Außenfläche der Bulla [B.t.) schräg 

 nach hinten und außen. Eine feste Verbindung mit dem Schädel finde 

 ich nicht. 



An macerierten Schädeln derselben Art ist entsprechend der Ver- 

 laufsrichtung des Endteiles des langen Hernes deutlich eine Furche auf 

 der Bulla zu erkennen. Dieselbe Furche finde ich auch am Schädel von 

 Mustela foina Briss., dagegen nicht bei Pwforms-Schädeln. Doch kann 

 letzteres darauf beruhen, daß die mir vorliegenden Schädel jungen 

 Exemplaren angehören und die Furche sich erst später ausprägt. 



Königsberg, 29. Dezember 1905. 



II. Mitteilungen aus Museen, Instituten usw. 



1 . Zwei Wünsche, betreffend den internationalen wissenschaftlichen Verkehr. 



eingeg. 5. Januar 1906. 



1) Es ist ZU wünschen, daß bei^^jeder Publikation die Stadt ange- 

 geben wird, in welcher der Verfasser lebt, und das Institut, in welchem 

 die Arbeit gemacht ist. Es kommt vor, daß beide Angaben fehlen. Bei 

 amerikanischen Schriften wird zuweilen nur der Name der Universität 

 oder des »College« genannt, aber nicht der Name der Stadt, so daß man 

 nachschlagen muß, wo sich diese Anstalt befindet, was selbst mit Hilfe 

 des Zoologischen Adreßbuches nicht immer gelingt. 



2) Es ist zu wünchen , daß die Autoren aller Nationen ihre Namen 

 in die Schreibweise mit lateinischen Lettern transkribieren, so 

 daß der Name in den Ländern des deutschen, französischen, italienischen 

 und englischen Sprachgebietes ohne Schwierigkeit gelesen werden kann. 

 Die japanischen und russischen Autoren pflegen schon lange ihre Namen 

 in dieser Weise zu übertragen. Aber tschechische, ungarische und pol- 

 nische Autoren versuchen zuweilen bei ihren Namen Schriftzeichen zu 

 verwenden, welche außerhalb ihrer Länder ganz unbekannt sind, oder 

 sie setzen Akzente auf manche Buchstaben, eine Bezeichnungsweise, 



46* 



