704 



II. Mitteilungen aus Museen, Instituten usw. 



1. Die Marine Biologische Station an der Murman-Kiiste. 



Von S. Awerintzew, St. Petersburg. 



eingeg. 12. Januar 1906. 



In dem vorliegenden Aufsatz beabsichtige icb eine kurze Beschrei- 

 bung der Biologischen Station mitzuteilen, welche sich in der Stadt 

 Alexandrowsk (Gouv. Archangelsk) befindet und der Kais. Natur- 

 forschergesellschaft in St. Petersburg angehört; ich gebe diese Be- 

 schreibung aus dem Grunde, weil den nichtrussischen Naturforschern 

 über unsre Station so gut wie gar nichts bekannt ist. 



Die Entstehung dieser Station datiert noch vom Jahre 1899, als 

 die St. Petersburger Naturforschergesellschaft sich aus verschiedenen 

 Gründen gezwungen sah , die ihr gehörige Biologische Station von der 

 Solowetzky-Insel (im Weißen Meere) nach dem an der Murman-Küste 

 gelegenen Katharinen-Hafen überzuführen ; dieser Hafen stellt eine der 

 Buchten des Kola-Fjords dar, und befindet sich in einer Entfernung von 

 etwa 12 Kilometer von dem Austritt des letzteren in den offenen Ozean. 



Yor allem wurde das eigentliche Gebäude der Biologischen Station 

 aufgefühi't, welches in einem großen zweistöckigen, hölzernen Haus be- 

 steht, das auf einer kleinen Granithalbinsel dicht am Wasser gelegen 

 ist. In dem unteren Stockwerk dieses Gebäudes sind das Sortier- und 

 das Aquarienzimmer, sowie einige Wohnzimmer untergebracht, welch 

 letztere für die an ^er Station arbeitenden Personen bestimmt sind, 

 ferner ein gemeinsames Speisezimmer und die Küche; in dem oberen 

 Stockwerk dagegen befindet sich eine kleine Bibliothek und das Museum 

 der Station, ein Zimmer für chemische Arbeiten, ein Zimmer zum An- 

 fertigen von Photographien, die Wohnung für den Laboranten und 

 zwei große Laboratorien, von denen das eine fünf, das andre vier Arbeits- 

 plätze, entsprechend der Zahl der Fenster, enthält; die Arbeitsplätze 

 selbst sind durch Verschlage voneinander getrennt, so daß die Arbei- 

 tenden in genügender Weise isoliert sind. 



Später, als für die Station günstigere Existenzbedingungen ein- 

 traten (vom Januar des Jahres 1904 angefangen], indem die Regierung 

 für den Unterhalt der Station ein jährliches Aversum von 8500 Rubel 

 (= 18630 Mark) aussetzte und außerdem eine einmalige Unterstützung 

 im Betrag von 15000 Rubel (= 32400 Mark) bewilligte, konnte die 

 Zahl der Stationsgebäude um ein Beträchtliches vermehrt und außer- 

 dem eine Reihe andrer, für ein möglichst erfolgreiches wissenschaftliches 

 Arbeiten notwendiger Arbeiten und Umbauten ausgeführt werden. 



