3C0 Fiftieth Report on the State Museum 



Hypoprepia fucosa Hiibn., August 8th. From Mrs. K. E. Turnbull, 

 Tannersville, N. Y. 



Larvae (lo) of Evipretia stimulea Clemens, August yth, on a leaf of 

 garden cherry. From Dr. S. A. Russell, Poughkeepsie, N. Y. The 

 same, 7 examples on cherr)', August 31st, from J. F. Robinson, Mid- 

 dletown, N. Y. 



Egg-belt of Clisiocampa Americana Harris, June 17th, of the present 

 year. From J. S. Whitcomb, West Somerset, N. Y. 



The leopard moth, Zeusera pjrina (Vahr.), June 5th. From A. H. 

 Stratton, Arlington, N. J. 



Eacles iinpenalis (Drury). From Mrs. E. C. Anthony, Gouverneur, 

 N. Y. 



Harnsii!:emna trisiguata Walker, and Agrotis subgof/iica Haworth, 

 S-'pt. 30th. From Mrs. E. B. Smith, Coeymans, N. Y. 



ThQ diimy -worm, Lencaiiia Jifiipunc/a {Y{d.vionh.),]u\y ist, from J. N. 

 McHarg, Albany, N. Y. The same, July 2d, from S. E. Spalding, 

 Cambridge, N. Y. The same, July 6th, taken at Wemple, N. Y., from 

 Hon. J. S. Bailey, Albany, N. Y. The same, September 25th and Octo- 

 ber 2d, from H. S. Ambler, Chatham, N. Y. 



Xylina Bethnnei Gr.-Rob., Sept. 30th. From Mrs. E. B. Smith, Coey- 

 mans, N. Y. 



Young apples eaten into by the larvae of Cacaria rosaccana (Harris), 

 with examples of the larvae, May 27th. From W. A. Lafler, Albion, 

 N. Y. 



Examples of the currant span-worm, Eufitchia ribearia (Fitch), feed- 

 ing destructively on gooseberries, June 5th. From Lyman H. Hoysradt, 

 Pine Plains, N. Y, 



The spring canker-worm, Anisopte7yx vcrnata (Peck), May 21st. From 

 E. J. Preston, Amenia, N. Y. 



Ephestia interpuHctella Zeller, the larvcC in samp, split peas, " w^heat 

 germ meal and wheailet," September 4th. From Melvil Dewey, 

 Albjny, N. Y. 



Pears infested with the ai)ple-worm, Carpocapsa pomonella (Linn.). 

 From Prof. C. H. Peck, Albanv, N. Y. 



The apple tree case- bearer Coltophora Fletcherdla Fernald ; the apple- 

 leaf Bucculatrix, Biicculatrix poinifoliella Clemens, in the pupal stage 

 on apple twigs, September 15th. From W. A. Thacker, Walcott, Wayne 

 county, N. Y. 



Larvae of the willow-apple Tm€\di, Batrachedra salicipomotiella Clemens, 

 feeding within the galls of Pontaiiia pomion (Walsh), August 19th, at 

 Delmar, N. Y. From Prof. C. H. Peck, Albany, N. Y. 



