— 463 — 



réponclre à la description qu'il fait du « Litin bitsic ». Voici 

 ce qu'il écrit : 



« Litin — bitsio (1). C'est la gomme qui produit une espèce de fourmis 

 dans les Ampàtres (2), elle est bianche & attachée à une petite branche 

 de bois, l'on voit dedans les petits fourmis attachez; je croi que c'est 

 le vray cancanum de Dioscoride. Le vulgaire s'en sert à taire tenir les 

 sagaies dans leur manche. » 



J. Virey a considéré aussi ce « Litin bitsic » de Flaconrt 

 comme une gomme laque, voici ce qu' il écrivait dans un ar- 

 ticle sur la laque. 



« Lit-in-bitsic, nom d'une laque de Madagascar de couleur 

 et de consistance de la ciré jaune, selon Flacourt, d'un arbre 

 non décrit. Elle est trasparente en morceaux épais, mais inu- 

 sitée et inutile aux arts. » (3) 



Nous ferons observer que Flacourt ne parie pas de la tran- 

 sparence ni de la consistance du Litin bitsic. L'échantillon 

 que nous avons entre les mains ne peut pas étre considéré 

 comme trasparent, il est très cassant et sa consistance n'a 

 rien de la móllesse de la ciré jaune. Cette difference tient-elle 

 à ce que notre échantillon est ancien? 



Vingt ans plus tard, dans une lettre sur la ciré de la 

 Chine, adressée à l'Académie des Sciences, et dont un extrait 

 figure aux comptes rendus (4), Virey fait encore allusion à 

 cette matière qu'il considéré alors comme une ciré, voici ce 

 qu'il dit: 



« On recoit de Madagascar une autre ciré jaune trfinspa- 

 rente dite Lit-in-bitsic extraite par d' autres cochenilles d'un 



(1) De Flacourt. Histoire de la grande isle de Madagascar; 1661, p. 150; litin veut 

 dire gomme ou rèsine et bitsic on vitsic signifie fourmi. 



(2) Régions enpore très mal conuues, s'étendant entre Fort Dauphin et le cap 

 Ste-Marie. 



(3) J. Virey. Journal de Pharm. et de Chimie, t. VII, 1821 p. 515. Virey ècrit Lit- 

 in-bitzic; dans l'onvrage de Flacourt le nom est ecrit Litin bitsic. 



(4) Virey. Comptes rendus, t. X, 1840, p. 666. 



