— 250 — 



inventore l'ha detta, i Coccidi veri Coccidae) come làmiglia vengono divisi in 

 4 tribù : Orthezites, Coccites, Lecanites, Diaspites^ ripigliando colle ultime tre 

 divisioni una buona idea del Costa, non felicemente svolta da lui, ma per se non 

 meritevole delle aspro censure che ebbe. 



Differenze nelle forme definitive delle femmine in particolare, nella com- 

 posizione e disposizione degli arti, messe in relazione col processo delle evolu- 

 zioni e mutazioni, dalle quali si ottengono, servono per lo più di fondamento 

 alla costituzione dei generi proposti. 



Le specie poi si definiscono per accidenti di forme e di relazioni di parti, 

 evidenti sempre, ma certamente assai riposte e sottili, soprattutto nelle spe- 

 cie della tribù dei Diaspiti. 



Già, mentre usciva il primo lavoro dogli « Studi sulle Cocciniglie » nelle 

 Meni, della Soc. ital. delle se. nat. 1867, ne compariva di Germania e di Francia 

 qualche altro sopra alcune parti dello stesso argomento. Parte poco prima, parte 

 poco dopo alla pubblicazione del nostro catalogo poi, il signor Signoret ha dato 

 fuora diversi articoli di un altro, e sono per ora una rivista bibliografica, un arti- 

 colo che riassume lo stato presente delle idee sulla struttura ed evoluzione dei 

 Coccidi, troppo succinto forse per essere in ogni parte esatto; un articolo dove 

 si pongono i limiti, e le divisioni della famiglia, non che i generi che piace di 

 adottare in essa all' autore. 



Siamo grati all'egregio confratello del conto nel quale, almeno pi'ovvisoria- 

 mente, si compiace ritenere i generi proposti da noi, quantunque qua e là esca 

 con una franchezza di linguaggio, che non ci dispiace nemmeno, nel censurare la 

 loro moltiplicità, e più ancora le mutazioni di nomi, da noi introdotte ; peccati 

 uno e l'altro, nei quali ci dichiariamo impenitenti, poiché abbiamo fede ch'essi 

 non sieno tali di fronte ai buoni principii ed ai veri interessi della scienza. Se 

 poi egli vorrà rileggere il nostro catalogo vedrà che i generi di Cocciti da 

 noi ammessi per ora sono due soli, e non molti. Dove il sig. Signoret si incam- 

 mina per una via che non è la nostra, è neirammettere fra i Coccidi, i Cocci- 

 durglcli di Schrader, come sezione di famiglia, pari a quelle dei Cocciti, Leca- 

 niti, Diaspiti, divenuti per lui Coccidi, Lecanidi, Diaspidi, con poca avvertenza 

 a. una buona regola di nomenclatura; e nel comprendere i generi dei nostri 

 Orteziti fra i Coccidi suoi, mentre ogni punto della storia e dell'organismo delle 

 Orthezia sta quasi per dar ragione a chi ne fa, non che un tipo di tribù, quello 

 di una famiglia distinta. 



AITA, cosi sollecito della buona ortografia, da porre una nota jjer corregge- 

 re Galles-insectesm Gallinsectes, raccomanderemo poi di scrivere colla grande 

 iniziale i nostri nomi specifici Bassi, Caruelii, Caldesii ec. essendo presi da 

 quelli di distinti botanici, che comunicarono dei tipi da noi ora indicati. 



La ulteriore descrizione delle specie e la critica relativa darà senza dubbio 

 ragione di alcune sinonimie ammesse dal chiariss. autore, e sulle quali non sa- 

 remmo troppo disposti a convenire per ora. (Ann. Soc. ent. fr. 18G8-G9,. 



