69 



circoscritta quasi intorno al delta del Rodano, nel 1866 diede segni 

 di sé a 600 chilometri di distanza, nelle parti occidentali della 

 Francia, nel Bordelese, dove pure ha infuriato : i danni non sono 

 stati per tutto uguali, ma in quel di Val Chiusa di 31,000 ettari 

 di vigneti, 10,000 erano nell' anno passato ormai compromessi. 



I segni del male sensibili ai coltivatori sono stati e sono sem- 

 pre gli stessi ; nel mezzo a un vigneto sopra uno o più ceppi di 

 vite vicini fra loro, se anco non hanno stentato nello sbocciare 

 dalle gemme, le foglie divengono gialle, poi giallo-verdastre, ros- 

 seggianti, e cadono disseccate, cominciando dalle inferiori ; i rami 

 si consolidano imperfettamente in autunno, in inverno si seccano, 

 e quando torna la stagione buona la vegetazione riprende povera 

 ed imperfettamente nei tronchi, la pianta languisce e muore. 



Le radici, cominciando dalle ultime e più sottili, presentano dei 

 rigonfiamenti e delle nodosità, o sono rammollite e putrescenti; di 

 recente ancora si sono avvertite delle piccole escrescenze, come galle 

 vuote neir interno, aperte di sopra per un pertugio alla parte in- 

 feriore delle foglie. 



Fig. 1- 

 Pampauo die mostra sulla faccia iuferiore le galle veruciformi della Pìiijllovera 



