BULETINUL SOCIETAtIÏ DE SCIINTE 249 



wahrsclieinlich dièse Linie in den Sauerlingen der - mittleren Stôrungs- 

 linie» Zapalowicz's (1) in welche der Eruptivzug des Farchea un der Tro- 

 jaga fâllt, fort. Aile dièse kohlensauere Quellen gelangen allem Anscl\eine 

 nach auf natûrlichen Spalten an den Tag und sind nur der letzte Wie- 

 derhall der einstigen vulcanischen Thâtigkeit am Innenrande der Ost- 

 karpathen. 



Die hydrograpischen Verhâltnisse der nord-moldauischen Karpathen. 



Das Gebiet des Moldovaflnsses. Wenn wir auf der geologischen Karte 

 der Bukowina (2) den Lauf dièses Plusses verfolgen, so erkennen wir 

 ein merkwiirdiges Beispiel von der Unabhangigkeit eines Flusslaufes von 

 geologischen Aufbaue des Landes. Die Moldava nimmt ihren Ursprung 

 tlieils aus dein Ostrande der alten ostkarpathischen Masse (krystallinischen 

 und alt-mesozoischen Zone des Lucina-Berg), theils aus der Flyschzone 

 und bewegt sich in ihrem obersten Laufe parallel dem Streichen des 

 Flyschgebirges. Von Briaza abwârts macht der Fluss eine Umbiegung 

 nach Sudwest und bricht sich den Weg durch die altmesozoische Zone 

 und die krystallinischen Schiefer bis Fiindul Moldovei, um wieder bei 

 CâmpH-Lung aus dem alten Gebirgskern herauszutreten und dann die 

 ganze Flyschzone bis Capucodiului zu durchfliessen. Nach seinem Aus- 

 tritte aus dem Durchbruchthale bis unterhalb Cornu-Luncd bezeichnet 

 die Moldava die natûrliche Grenze zwischen dem Aussenrande der Kar- 

 pathen und der sarmatischen Flatte. Dièse Grenze sieht man namentlich 

 sehr deutlich zwischen Capucodrului und Màlini; das Hnke Gehange 

 wird von dem Rand der sarmatischen Flatte mit zwei gut entwickelten 

 Schotterterrassen gebildet, auf der rechten Seite iiber den Dôrfern: Capu- 

 câmpului. Mirant und Valea-Sacâ erhebt sich sehr steil der Rand der 

 Karpathen mit dem Obcina (SVC™) und der Mâgura (QOO™-), wâhrend die 

 Thalsohle sich hier in eincr Meereshôhe von 420'"- hait. Die sarmatische 

 Flatte erreicht ihre grossie Hôhe eben an ihrem Westrande und besitzt 

 eine schwache Neigung gegen Sûd-Ost. Der Fluss wurde also genôthigt 

 dieser Abdachung zu folgen. Von Mâlini bis Temi§esti ist das Moldova- 

 thal sehr breit und die Thalsohle fallt von 414'"- bis auf 270™- auf einer 

 Strecke von 48''"'-. Wie bei allen Flussen, welche sich in einem flachen Lande 

 bewegen ist der Flusslauf nicht bestândig, sondern er fliesst bald nach 

 links bald nach rechts, woraus sich die grosse Schwierigkeit ergibt auf 

 dieser Strecke eine dauernde Brûcke zu unterhalten, weil nach jeder 

 grossen Flussanschwellung der Fluss seinen Lauf verandert. Gabelungen 



(1) Hugo Zapalovvicz. Géologie des Marmarosch lahrb. a. k. k. geol. R. A. IS 

 pag. 589 — 591. 



(2) Paul. Géologie der Bukowina. R. A. lahrb d. k. k. geol. 1876. 



