BULETINUL SOCIETATII DE SCIINfE 



Les matériaux constituant les terrasses varient avec le point considéré de la ré- 

 gion. Dans les environs de Bumbesci ils sont formés principalement par des cailloux 

 roulés et des blocs de granités, de microgranulites, de différents schistes cristallins, 

 de roches amphiboliques, de grès charbonneux, de quartzites, etc., alternants avec 

 des sables grossiers. Une légère inclinaison vers le S. se remarque partout. Ces ter- 

 rasses dont les escarpements s'observent de loin grâce à leur couleur jaunâtre, s'avan- 

 cent aussi dans les vallées des Carpathes. L'érosion postérieure à leur formation n'a 

 épargné que quelques petits lambeaux, tel qu'on en rencontre un au N. du Gornitel 

 au-dessus de Porceni, lambeaux qui témoignent de la grande extension qu'on prise 

 jadis les alluvions anciennes. Les terrasses s'élèvent à plus de 150 m. au-dessus du 

 niveau du Jiu. Elles reposent en discordance sur le miocène soumis avant leur dépo- 

 sition à une érosion très énergique qui a creusé, dans les assises tertiaires, des vallées 

 plus tard complètement comblées par les terrasses dont les graviers couvraient aussi 

 les crêtes séparant ces val'ées. 



Cette intéressante disposition peut s'étudier le mieux dans la vallée du Jiu. Une 

 coupe transversale (fïg. 4.) de la vallée faite par le village Bumbesci montre, que 

 sur la colline Palavile, qui sépare la vallée du Jiu des vallons de la dépression de 

 Novaci, affleure, au milieu des graviers de la terrasse, une klippe de granité. En des- 

 cendant de la colline dans le ravin Valea Morilor, on trouve, supportant la terrasse, 

 le même granité à mica blanc que l'on a vu pointer plus haut. En suivant vers le S. 

 la crête des Palavile, on arrive sur des marnes miocéniquej qui se substituent à la 

 roche éruptive. 



Vis-à-vis de cette colline, de l'autre coté du Jiu, s'élève le Dealii Sâinbotinu. Le 

 versant sur lequel est bâti le village Porcenii-Mosneni, versant tourné du côté du Jiu, 

 est presqu'entièrement formé par les marn:s miocéniques, tandis que les escarpe- 

 ments du versant qui domine la vallée de la Vàjoaiasont constitués par des graviers. 



Nous avons donc une ancienne vallée du Jiu qui à Bumbesci présente déjà une 

 l.irgcur respectable. La rive gauche était près de la montagne granitique, vers le S., 

 elle est formée par les marnes du miocène, qui constituent aussi la rive droite. 



En descendant de Palavile sur Bumbesci, on arrive sur u:ie seconde terrasse, qui s'é- 

 lève de I 5 - 20 mètres au-dessus du niveau du Jiu ; sur elle est bâti le village de 

 Bumbesci. La comoosition pétrographiqua de la seconde terrasse ou terrasse infé- 

 rieure, — que j'appelle ainsi pour la distinguer de la grande terrasse ou première ter- 

 rasse, — diffère de cette dernière. Elle est formée d'un limon sablonneux emprisonnant 

 des blocs, des lits et poches de graviers. 



La deuxième terrasse ne s'appuie pas sur la montagne. En revanche elle se con- 

 tinue dans la vallée vers le S. Son correspondant doit-être, dans la partie moyenne 

 de la vallée du Jiu, la haute terrasse limoneuse pléistocène de la rive gauche de la ri- 

 vière, qu'on observe très bien de la ligne du chemin des fer entre Filiasi et Craiova. 

 On remarque en outre dans la seconde terra.5e de cette partie de la vallée dans la- 

 quelle le Jiu s'est creusé son lit actuel, de nombreuses petites terrasses d'érosion. 



A Bumbesci même, la rivière, poussée par les alluvions du versant droit, ronge sa 

 rive gauche c. a. d. la terrasse inférieure. L'érosion latérale avance si vite que 



